Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018: Repose

REPOSE

PROCEDURE

1. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE PROTECTION DE RESERVOIR A CARBURANT N° 1

(a) Reposer le sous-ensemble de protection de réservoir à carburant n° 1 sur l'ensemble de réservoir à carburant à l'aide des 3 agrafes.

2. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE DURITE DE VENTILATION DE RESERVOIR A CARBURANT

(a) Engager les 2 attaches pour reposer le sous-ensemble de durite de ventilation de réservoir à carburant sur l'ensemble de réservoir à carburant.

3. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE TUYAU PRINCIPAL DE RESERVOIR A CARBURANT

(a) Engager les 3 attaches pour reposer le sous-ensemble de tuyau principal de réservoir à carburant sur l'ensemble de réservoir à carburant.

4. REPOSER L'ENSEMBLE DE RESERVOIR A CARBURANT

ATTENTION:

L'ensemble de réservoir à carburant est très lourd. Veiller à suivre la procédure décrite dans le manuel de réparation, ou l'ensemble de réservoir à carburant risque de tomber du dispositif de levage du moteur.

(a) Placer l'ensemble de réservoir à carburant sur le dispositif de levage du moteur.

REMARQUE:

A l'aide d'accessoires de réglage de hauteur et d'accessoires de levage à poutrelles, maintenir l'ensemble de réservoir à carburant à l'horizontale.

(b) A l'aide d'un dispositif de levage du moteur, soulever lentement l'ensemble de réservoir à carburant, puis reposer l'ensemble de réservoir à carburant avec les 4 boulons.

Torque:

45 N·m {459 kgf·cm, 33 ft·lbf}

REMARQUE:

• Veiller à ne pas laisser tomber l'ensemble de réservoir à carburant.
• Lors de la repose de l'ensemble de réservoir à carburant, l'incliner légèrement afin qu'il n'interfère pas avec les pièces environnantes.

5. BRANCHER LE SOUS-ENSEMBLE DE TUYAU PRINCIPAL DE RESERVOIR A CARBURANT

(a) Brancher le sous-ensemble de tuyau principal de réservoir à carburant sur le tuyau de carburant.

Cliquer ici

6. REPOSER L'ENSEMBLE DE CABLE DE FREIN DE STATIONNEMENT N° 3

(a) Reposer l'ensemble de câble de frein de stationnement n° 3 à l'aide des 2 boulons.

Torque:

6,0 N·m {61 kgf·cm, 53 in·lbf}

7. BRANCHER LA DURITE RELIANT LE RESERVOIR A CARBURANT AU TUYAU DE REMPLISSAGE

(a) Brancher la durite reliant le réservoir à carburant au tuyau de remplissage sur l'ensemble de réservoir à carburant

Cliquer ici

8. BRANCHER LE SOUS-ENSEMBLE DE DURITE DE VENTILATION DE RESERVOIR A CARBURANT

(a) Brancher le sous-ensemble de durite de ventilation de réservoir à carburant sur l'ensemble de soupape principale d'électrovanne de réservoir à carburant.

Cliquer ici

9. REPOSER LA PROTECTION DE RESERVOIR A CARBURANT N° 1

(a) Reposer la protection de réservoir à carburant n° 1 sur l'ensemble de réservoir à carburant à l'aide des 4 agrafes.

10. REPOSER LE CACHE GAUCHE DE LONGERON DE PLANCHER ARRIERE

(a) Reposer le cache de longeron de plancher arrière gauche à l'aide de l'agrafe (B).

(b) Reposer les 3 boulons et l'agrafe (A).

Torque:

7,5 N·m {76 kgf·cm, 66 in·lbf}

11. REPOSER L'ENSEMBLE DE SABOT DE PROTECTION DE PLANCHER N° 1

(a) Reposer l'ensemble de sabot de protection de plancher n° 1 avec l'agrafe.

(b) Reposer les 3 boulons.

Torque:

7,5 N·m {76 kgf·cm, 66 in·lbf}

12. REPOSER L'ENSEMBLE DE TUYAU D'ECHAPPEMENT ARRIERE

Cliquer ici

13. REPOSER L'ENSEMBLE DE TUYAU D'ASPIRATION DE CARBURANT AVEC POMPE ET SONDE

Cliquer ici

14. FAIRE L'APPOINT DE CARBURANT