Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018: Rechercher un éventuel court-circuit à GND dans la ligne de bus 1

DESCRIPTION

Il se peut qu'il y ait un court-circuit entre l'une des lignes de bus CAN et GND lorsqu'aucune résistance n'est détectée entre la borne 23 (CA1H) de l'ECU du portail d'accès central (ECU du portail d'accès au réseau) et la borne 4 (CG) du DLC3 ou la borne 8 (CA1L) de l'ECU du portail d'accès central (ECU du portail d'accès au réseau) et la borne 4 (CG) du DLC3.

Symptôme

Organe incriminé

Il n'y a pas de résistance entre la borne 23 (CA1H) de l'ECU du portail d'accès central (ECU du portail d'accès au réseau) et la borne 4 (CG) du DLC3 ou la borne 8 (CA1L) de l'ECU du portail d'accès central (ECU du portail d'accès au réseau) et la borne 4 (CG) du DLC3.

  • Court-circuit à la masse dans la ligne principale de bus CAN
  • Court-circuit à la masse dans la ligne secondaire CAN
  • ECU du portail d'accès central (ECU du portail d'accès au réseau)
  • L'ensemble de capteur radar à ondes millimetriques

    (avec Toyota Safety Sense P)

  • Ensemble d'ECU d'aide à la conduite

    (avec Toyota Safety Sense P)

  • Caméra de reconnaissance de la zone avant

    (avec Toyota Safety Sense P)

  • Ensemble d'ECU d'avertissement de distance

    (avec système de guidage au stationnement perfectionné simple)

  • Ensemble d'actionneur de grille oscillant
  • Capteur gauche d'angle mort

    (avec système de contrôle d'angle mort)

  • Connecteur de jonction CAN n° 1
  • Connecteur de jonction CAN n° 7

    (avec système de contrôle d'angle mort)

SCHEMA DE CABLAGE

MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL

REMARQUE:

CONSEIL:

PROCEDURE

1.

VERIFIER LE TYPE DE VEHICULE

(a) Vérifier le type de véhicule.

Résultat:

Résultat

Passer au point

sans système de contrôle d'angle mort

A

avec système de contrôle d'angle mort

B

B

PASSER AU POINT 4

A

2.

RECHERCHER UN EVENTUEL COURT-CIRCUIT A LA MASSE DANS LA LIGNE DE BUS CAN (CONNECTEUR DE JONCTION CAN N° 1)

(a) Débrancher le câble de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire.

(b) Débrancher le connecteur F68 ou F69 de jonction CAN n° 1.

(c) Mesurer la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.

*A

avec Toyota Safety Sense P, système de guidage au stationnement perfectionné simple ou ensemble de récepteur de navigation pour véhicules destinés au Mexique

*B

sans Toyota Safety Sense P, système de guidage au stationnement perfectionné simple ou avec ensemble du récepteur de radio et d'affichage pour véhicules destinés au Mexique

*1

DLC3

-

-

*a

Vue avant du connecteur côté faisceau de câbles

(vers le connecteur de jonction CAN n° 1)

*b

Vers l'ensemble d'actionneur de grille oscillant

*c

vers l'ensemble d'ECU d'avertissement de distance

(avec système de guidage au stationnement perfectionné simple)

*d

vers la caméra de reconnaissance de marche avant

(avec Toyota Safety Sense P)

*e

vers l'ensemble de capteur radar à ondes millimétriques

(avec Toyota Safety Sense P)

*f

vers l'ensemble d'ECU d'aide à la conduite

(avec Toyota Safety Sense P)

*g

vers l'ECU du portail d'accès central (ECU du portail d'accès au réseau)

-

-

Résistance standard:

avec Toyota Safety Sense P, système de guidage au stationnement perfectionné simple ou ensemble de récepteur de navigation pour véhicules destinés au Mexique

Branchement du tester

Condition

Condition spécifiée

Raccorde à

F68-2 (CANH) - F29-4 (CG)

Câble débranché de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire

200 Ω minimum

Ensemble d'actionneur de grille oscillant

F68-12 (CANL) - F29-4 (CG)

F68-3 (CANH) - F29-4 (CG)

Câble débranché de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire

200 Ω minimum

Ensemble d'ECU d'avertissement de distance*1

F68-13 (CANL) - F29-4 (CG)

F68-4 (CANH) - F29-4 (CG)

Câble débranché de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire

200 Ω minimum

Caméra de reconnaissance de marche avant*2

F68-14 (CANL) - F29-4 (CG)

F68-5 (CANH) - F29-4 (CG)

Câble débranché de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire

200 Ω minimum

Ensemble de capteur radar à ondes millimétriques*2

F68-15 (CANL) - F29-4 (CG)

F68-6 (CANH) - F29-4 (CG)

Câble débranché de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire

200 Ω minimum

Ensemble d'ECU d'aide à la conduite*2

F68-16 (CANL) - F29-4 (CG)

F68-7 (CANH) - F29-4 (CG)

Câble débranché de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire

200 Ω minimum

ECU du portail d'accès central (ECU du portail d'accès au réseau)

F68-17 (CANL) - F29-4 (CG)

F68-8 (CANH) - F29-4 (CG)

Câble débranché de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire

200 Ω minimum

ECU du portail d'accès central (ECU du portail d'accès au réseau)

F68-18 (CANL) - F29-4 (CG)

sans Toyota Safety Sense P, système de guidage au stationnement perfectionné simple ou avec ensemble du récepteur de radio et d'affichage pour véhicules destinés au Mexique

Branchement du tester

Condition

Condition spécifiée

Raccorde à

F69-1 (CANH) - F29-4 (CG)

Câble débranché de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire

200 Ω minimum

Ensemble d'actionneur de grille oscillant

F69-12 (CANL) - F29-4 (CG)

F69-2 (CANH) - F29-4 (CG)

Câble débranché de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire

200 Ω minimum

ECU du portail d'accès central (ECU du portail d'accès au réseau)

F69-13 (CANL) - F29-4 (CG)

F69-3 (CANH) - F29-4 (CG)

Câble débranché de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire

200 Ω minimum

ECU du portail d'accès central (ECU du portail d'accès au réseau)

F69-14 (CANL) - F29-4 (CG)

Résultat:

Résultat

Passer au point

OK

A

NG (ligne vers l'ECU du portail d'accès (ECU du portail d'accès au réseau))

B

NG (ligne vers l'ECU ou le capteur)

C

A

REMPLACER LE CONNECTEUR DE JONCTION CAN N° 1

C

PASSER AU POINT 8

B

3.

RECHERCHER UN EVENTUEL COURT-CIRCUIT EN GND DANS LA LIGNE DU BUS CAN (CONNECTEUR DE JONCTION CAN N° 1 - ECU DU PORTAIL D'ACCES CENTRAL (ECU DU PORTAIL D'ACCES AU RESEAU))

(a) Débrancher le connecteur F59 d'ECU du portail d'accès central (ECU du portail d'accès au réseau).

(b) Mesurer la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.

*A

avec Toyota Safety Sense P, système de guidage au stationnement perfectionné simple ou ensemble de récepteur de navigation pour véhicules destinés au Mexique

*B

sans Toyota Safety Sense P, système de guidage au stationnement perfectionné simple ou avec ensemble du récepteur de radio et d'affichage pour véhicules destinés au Mexique

*1

DLC3

-

-

*a

Vue avant du connecteur côté faisceau de câbles

(vers le connecteur de jonction CAN n° 1)

*b

vers l'ECU du portail d'accès central (ECU du portail d'accès au réseau)

Résistance standard:

avec Toyota Safety Sense P, système de guidage au stationnement perfectionné simple ou ensemble de récepteur de navigation pour véhicules destinés au Mexique

Branchement du tester

Condition

Condition spécifiée

F68-7 (CANH) - F29-4 (CG)

Câble débranché de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire

200 Ω minimum

F68-17 (CANL) - F29-4 (CG)

F68-8 (CANH) - F29-4 (CG)

Câble débranché de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire

200 Ω minimum

F68-18 (CANL) - F29-4 (CG)

sans Toyota Safety Sense P, système de guidage au stationnement perfectionné simple ou avec ensemble du récepteur de radio et d'affichage pour véhicules destinés au Mexique

Branchement du tester

Condition

Condition spécifiée

F69-2 (CANH) - F29-4 (CG)

Câble débranché de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire

200 Ω minimum

F69-13 (CANL) - F29-4 (CG)

F69-3 (CANH) - F29-4 (CG)

Câble débranché de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire

200 Ω minimum

F69-14 (CANL) - F29-4 (CG)

OK

REMPLACER L'ECU DU PORTAIL D'ACCES CENTRAL (ECU DU PORTAIL D'ACCES AU RESEAU)

INCORRECT

REPARER OU REMPLACER LA LIGNE DE BUS PRINCIPALE CAN OU LE CONNECTEUR (CONNECTEUR DE JONCTION CAN N° 1 - ECU DU PORTAIL D'ACCES CENTRAL (ECU DU PORTAIL D'ACCES AU RESEAU))

4.

RECHERCHER UN EVENTUEL COURT-CIRCUIT A LA MASSE DANS LA LIGNE DE BUS CAN (CONNECTEUR DE JONCTION CAN N° 7)

(a) Débrancher le câble de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire.

(b) Débrancher le connecteur M78 de jonction CAN n° 7.

(c) Mesurer la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.

*1

DLC3

-

-

*a

Vue avant du connecteur côté faisceau de câbles

(vers le connecteur de jonction CAN n° 7)

*b

vers l'ECU du portail d'accès central (ECU du portail d'accès au réseau)

*c

vers le capteur gauche d'angle mort

*d

vers le connecteur de jonction CAN n° 1

Résistance standard:

Branchement du tester

Condition

Condition spécifiée

Raccorde à

M78-4 (CANH) - F29-4 (CG)

Câble débranché de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire

200 Ω minimum

ECU du portail d'accès central (ECU du portail d'accès au réseau)

M78-14 (CANL) - F29-4 (CG)

M78-5 (CANH) - F29-4 (CG)

Câble débranché de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire

200 Ω minimum

Capteur gauche d'angle mort

M78-15 (CANL) - F29-4 (CG)

M78-7 (CANH) - F29-4 (CG)

Câble débranché de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire

200 Ω minimum

Connecteur de jonction CAN n° 1

M78-17 (CANL) - F29-4 (CG)

Résultat:

Résultat

Passer au point

OK

A

NG (ligne vers l'ECU du portail d'accès (ECU du portail d'accès au réseau))

B

NG (ligne vers le connecteur de jonction CAN n° 1)

C

NG (ligne vers l'ECU ou le capteur)

D

A

REMPLACER LE CONNECTEUR DE JONCTION CAN N° 7

C

PASSER AU POINT 6

D

PASSER AU POINT 8

B

5.

RECHERCHER UN EVENTUEL COURT-CIRCUIT EN GND DANS LA LIGNE DU BUS CAN (CONNECTEUR DE JONCTION CAN N° 7 - ECU DU PORTAIL D'ACCES CENTRAL (ECU DU PORTAIL D'ACCES AU RESEAU))

(a) Débrancher le connecteur F59 d'ECU du portail d'accès central (ECU du portail d'accès au réseau).

(b) Mesurer la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.

*1

DLC3

-

-

*a

Vue avant du connecteur côté faisceau de câbles

(vers le connecteur de jonction CAN n° 7)

*b

vers l'ECU du portail d'accès central (ECU du portail d'accès au réseau)

Résistance standard:

Branchement du tester

Condition

Condition spécifiée

M78-4 (CANH) - F29-4 (CG)

Câble débranché de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire

200 Ω minimum

M78-14 (CANL) - F29-4 (CG)

OK

REMPLACER L'ECU DU PORTAIL D'ACCES CENTRAL (ECU DU PORTAIL D'ACCES AU RESEAU)

INCORRECT

REPARER OU REMPLACER LA LIGNE DE BUS PRINCIPALE CAN OU LE CONNECTEUR (CONNECTEUR DE JONCTION CAN N° 7 - ECU DU PORTAIL D'ACCES CENTRAL (ECU DU PORTAIL D'ACCES AU RESEAU))

6.

RECHERCHER UN EVENTUEL COURT-CIRCUIT A LA MASSE DANS LA LIGNE DE BUS CAN (CONNECTEUR DE JONCTION CAN N° 1)

(a) Débrancher le connecteur F68 ou F69 de jonction CAN n° 1.

(b) Mesurer la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.

*A

avec Toyota Safety Sense P, système de guidage au stationnement perfectionné simple ou ensemble de récepteur de navigation pour véhicules destinés au Mexique

*B

sans Toyota Safety Sense P, système de guidage au stationnement perfectionné simple ou avec ensemble du récepteur de radio et d'affichage pour véhicules destinés au Mexique

*1

DLC3

-

-

*a

Vue avant du connecteur côté faisceau de câbles

(vers le connecteur de jonction CAN n° 1)

*b

Vers l'ensemble d'actionneur de grille oscillant

*c

vers l'ensemble d'ECU d'avertissement de distance

(avec système de guidage au stationnement perfectionné simple)

*d

vers la caméra de reconnaissance de marche avant

(avec Toyota Safety Sense P)

*e

vers l'ensemble de capteur radar à ondes millimétriques

(avec Toyota Safety Sense P)

*f

vers l'ensemble d'ECU d'aide à la conduite

(avec Toyota Safety Sense P)

*g

vers le connecteur de jonction CAN n° 7

*h

vers l'ECU du portail d'accès central (ECU du portail d'accès au réseau)

Résistance standard:

avec Toyota Safety Sense P, système de guidage au stationnement perfectionné simple ou ensemble de récepteur de navigation pour véhicules destinés au Mexique

Branchement du tester

Condition

Condition spécifiée

Raccorde à

F68-2 (CANH) - F29-4 (CG)

Câble débranché de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire

200 Ω minimum

Ensemble d'actionneur de grille oscillant

F68-12 (CANL) - F29-4 (CG)

F68-3 (CANH) - F29-4 (CG)

Câble débranché de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire

200 Ω minimum

Ensemble d'ECU d'avertissement de distance*1

F68-13 (CANL) - F29-4 (CG)

F68-4 (CANH) - F29-4 (CG)

Câble débranché de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire

200 Ω minimum

Caméra de reconnaissance de marche avant*2

F68-14 (CANL) - F29-4 (CG)

F68-5 (CANH) - F29-4 (CG)

Câble débranché de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire

200 Ω minimum

Ensemble de capteur radar à ondes millimétriques*2

F68-15 (CANL) - F29-4 (CG)

F68-6 (CANH) - F29-4 (CG)

Câble débranché de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire

200 Ω minimum

Ensemble d'ECU d'aide à la conduite*2

F68-16 (CANL) - F29-4 (CG)

F68-7 (CANH) - F29-4 (CG)

Câble débranché de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire

200 Ω minimum

Connecteur de jonction CAN n° 7

F68-17 (CANL) - F29-4 (CG)

F68-8 (CANH) - F29-4 (CG)

Câble débranché de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire

200 Ω minimum

ECU du portail d'accès central (ECU du portail d'accès au réseau)

F68-18 (CANL) - F29-4 (CG)

sans Toyota Safety Sense P, système de guidage au stationnement perfectionné simple ou avec ensemble du récepteur de radio et d'affichage pour véhicules destinés au Mexique

Branchement du tester

Condition

Condition spécifiée

Raccorde à

F69-1 (CANH) - F29-4 (CG)

Câble débranché de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire

200 Ω minimum

Ensemble d'actionneur de grille oscillant

F69-12 (CANL) - F29-4 (CG)

F69-2 (CANH) - F29-4 (CG)

Câble débranché de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire

200 Ω minimum

Connecteur de jonction CAN n° 7

F69-13 (CANL) - F29-4 (CG)

F69-3 (CANH) - F29-4 (CG)

Câble débranché de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire

200 Ω minimum

ECU du portail d'accès central (ECU du portail d'accès au réseau)

F69-14 (CANL) - F29-4 (CG)

Résultat:

Résultat

Passer au point

OK

A

NG (ligne vers l'ECU du portail d'accès (ECU du portail d'accès au réseau))

B

NG (ligne vers le connecteur de jonction CAN n° 7)

C

NG (ligne vers l'ECU ou le capteur)

D

A

REMPLACER LE CONNECTEUR DE JONCTION CAN N° 1

C

REPARER OU REMPLACER LE CONNECTEUR OU LA LIGNE PRINCIPALE DE BUS CAN (CONNECTEUR DE JONCTION CAN N° 1 - CONNECTEUR DE JONCTION CAN N° 7)

D

PASSER AU POINT 8

B

7.

RECHERCHER UN EVENTUEL COURT-CIRCUIT EN GND DANS LA LIGNE DU BUS CAN (CONNECTEUR DE JONCTION CAN N° 1 - ECU DU PORTAIL D'ACCES CENTRAL (ECU DU PORTAIL D'ACCES AU RESEAU))

(a) Débrancher le connecteur F59 d'ECU du portail d'accès central (ECU du portail d'accès au réseau).

(b) Mesurer la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.

*A

avec Toyota Safety Sense P, système de guidage au stationnement perfectionné simple ou ensemble de récepteur de navigation pour véhicules destinés au Mexique

*B

sans Toyota Safety Sense P, système de guidage au stationnement perfectionné simple ou avec ensemble du récepteur de radio et d'affichage pour véhicules destinés au Mexique

*1

DLC3

-

-

*a

Vue avant du connecteur côté faisceau de câbles

(vers le connecteur de jonction CAN n° 1)

*b

vers l'ECU du portail d'accès central (ECU du portail d'accès au réseau)

Résistance standard:

avec Toyota Safety Sense P, système de guidage au stationnement perfectionné simple ou ensemble de récepteur de navigation pour véhicules destinés au Mexique

Branchement du tester

Condition

Condition spécifiée

F68-8 (CANH) - F29-4 (CG)

Câble débranché de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire

200 Ω minimum

F68-18 (CANL) - F29-4 (CG)

sans Toyota Safety Sense P, système de guidage au stationnement perfectionné simple ou avec ensemble du récepteur de radio et d'affichage pour véhicules destinés au Mexique

Branchement du tester

Condition

Condition spécifiée

F69-3 (CANH) - F29-4 (CG)

Câble débranché de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire

200 Ω minimum

F69-14 (CANL) - F29-4 (CG)

OK

REMPLACER L'ECU DU PORTAIL D'ACCES CENTRAL (ECU DU PORTAIL D'ACCES AU RESEAU)

INCORRECT

REPARER OU REMPLACER LA LIGNE DE BUS PRINCIPALE CAN OU LE CONNECTEUR (CONNECTEUR DE JONCTION CAN N° 1 - ECU DU PORTAIL D'ACCES CENTRAL (ECU DU PORTAIL D'ACCES AU RESEAU))

8.

RECHERCHER UN EVENTUEL COURT-CIRCUIT A GND DANS LA LIGNE DE BUS CAN (ECU OU CAPTEUR)

(a) Rebrancher tous les connecteurs du faisceau de câbles.

(b) Débrancher le connecteur qui comprend les bornes CANH et CANL de l'ECU ou du capteur à laquelle la ligne de bus court-circuitée à GND est raccordée.

Cliquer ici

(c) Mesurer la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.

*1

DLC3

-

-

*a

Pièce constitutive avec faisceau de câbles branché

(ECU du portail d'accès central (ECU du portail d'accès au réseau))

-

-

Résistance standard:

Branchement du tester

Condition

Condition spécifiée

F59-23 (CA1H) - F29-4 (CG)

Câble débranché de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire

200 Ω minimum

F59-8 (CA1L) - F29-4 (CG)

CONSEIL:

OK

REMPLACER L'ECU OU LE CAPTEUR

INCORRECT

REPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU DE CABLES OU LE CONNECTEUR

Rechercher un éventuel court-circuit en +B dans la ligne de bus 1
DESCRIPTION Il se peut qu'il y ait un court-circuit entre l'une des lignes de bus CAN et +B lorsqu'aucune résistance n'est détectée entre la borne 23 (CA1H) de l'ECU du portail d'accès centr ...

Coupure d'un côté de la ligne secondaire de bus 1
DESCRIPTION Lorsque les lignes principales de bus CAN sont normales (pas de coupure, pas de court-circuit à la masse, pas de court-circuit en +B ou pas de court-circuit entre les lignes) et s'i ...

D'autres materiaux:

Mesures De Precaution
MESURES DE PRECAUTION PRECAUTIONS A PRENDRE LORS DE LA DEPOSE/REPOSE DE L'ENSEMBLE D'INVERSEUR AVEC CONVERTISSEUR ATTENTION: Veiller à ne pas se blesser avec les bords de l'ensemble d'inverseur avec convertisseur au moment d'effectuer la tâche. Ne pas enfoncer ou exercer une force ...

Verification Sur Vehicule
VERIFICATION SUR VEHICULE MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL ATTENTION: Pour éviter des blessures dues au contact avec un ventilateur de refroidissement en fonctionnement, maintenir les mains et les vêtements éloignés des ventilateurs de refroidissement lors de tout travail dans ...

Dysfonctionnement de la commande de décharge de batterie hybrid/EV (P300000)
DESCRIPTION L'ECU de commande de véhicule hybride avertit le conducteur et réalise une commande de sécurité sur la base des signaux d'erreur reçus en provenance du capteur de tension de batterie. Ce DTC est enregistré lorsque l'état de charge (SOC) de la batterie HV a chuté excessive ...

Manuels