Toyota Prius - Manuel du proprietaire: Remplacement des caoutchoucs d’essuie-glace

Lorsque vous remplacez le caoutchouc d’essuie-glace, effectuez la procédure suivante pour actionner chaque essuie-glace.

Essuie-glaces avant

■ Retrait et installation du balai d’essuie-glace avant

1. Tout en soutenant fermement le raccord de balai d’essuie-glace avec votre main, appuyez sur le bouton de verrouillage pour le déverrouiller, puis retirez le balai d’essuie-glace.

2. Alignez le balai d’essuie-glace avec la portion de raccordement du bras d’essuie-glace, puis faites- le glisser dans la direction opposée au sens de retrait.

Une fois le balai d’essuie-glace installé, vérifiez si le raccord est bien verrouillé.

■ Remplacement des caoutchoucs d’essuie-glace

1. Tirez le caoutchouc d’essuieglace jusqu’à ce qu’il dépasse de la fente située à l’arrière du balai d’essuie-glace.

2. Retirez l’extrémité du caoutchouc d’essuie-glace de la fente, puis retirez la partie restante du caoutchouc d’essuieglace.

3. Lorsque vous installez un nouveau caoutchouc d’essuieglace, effectuez la procédure inverse.

Une fois l’installation effectuée, vérifiez si l’extrémité du caoutchouc d’essuie-glace est installée jusqu’à l’extrémité du capuchon.

Essuie-glace arrière

1. Faites coulisser le capuchon supérieur du bras d’essuie-glace arrière.

2. Bougez le balai d’essuie-glace jusqu’à ce qu’un déclic se fasse entendre et que la griffe se détache, puis retirez le balai du bras d’essuie-glace.

3. Dégagez le caoutchouc d’essuieglace jusqu’après la butée du balai d’essuie-glace, puis continuez de tirer jusqu’au retrait complet.

Saisissez légèrement les griffes du balai d’essuie-glace afin de pouvoir soulever le caoutchouc d’essuie-glace et le retirer facilement.

4. Retirez les 2 plaques métalliques de l’ancien caoutchouc d’essuieglace, puis montez-les sur le nouveau caoutchouc d’essuie-glace.
5. Insérez le caoutchouc d’essuie-glace en commençant par la griffe située au centre du balai d’essuie-glace. Passez le caoutchouc d’essuie-glace dans les 3 griffes afin qu’il sorte de la butée, puis passez-le dans la griffe restante.

Appliquer une petite quantité de liquide de lave-glace sur le caoutchouc d’essuieglace peut faciliter l’insertion des griffes dans les rainures.

6. Assurez-vous que les griffes du balai d’essuie-glace soient bien ancrées dans les rainures du caoutchouc d’essuie-glace.

• Si les griffes du balai d’essuieglace ne sont pas correctement ancrées dans les rainures du caoutchouc d’essuie-glace, saisissez le caoutchouc et faites-le coulisser d’avant en arrière à plusieurs reprises pour insérer les griffes dans les rainures.
• Soulevez légèrement le centre du caoutchouc d’essuie-glace pour faciliter son coulissement.

7. Lors de l’installation d’un balai d’essuie-glace, effectuez la procédure des étapes 1 et 2 dans l’ordre inverse.

Une fois le balai d’essuie-glace installé, vérifiez si le raccord est bien verrouillé.

■ Manipulation du balai d’essuie-glace et du caoutchouc d’essuie-glace
Une manipulation incorrecte peut provoquer des dommages au niveau des balais d’essuie-glace et du caoutchouc d’essuie-glace. Si vous rencontrez des problèmes lors du remplacement des balais d’essuie-glace ou du caoutchouc d’essuie-glace luimême, contactez un concessionnaire ou un réparateur Toyota agréé, ou tout autre professionnel dûment qualifié et équipé.

■ Capuchon de balai d’essuie-glace avant
Le capuchon ne peut pas être retiré car il est intégré au balai d’essuie-glace avant.