Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018: Repose
REPOSE
PROCEDURE
1. REPOSER LA DOUILLE DE BARRE STABILISATRICE AVANT GAUCHE
(a) Reposer la douille de barre stabilisatrice avant gauche sur la barre stabilisatrice avant, comme indiqué sur le schéma.
*a | Découpe |
*b | Butée |
Avant du véhicule | |
Extérieur du véhicule |
REMARQUE:
- Reposer la douille de barre stabilisatrice avant gauche afin que la découpe soit orientée vers l'arrière du véhicule.
- Reposer la bague de barre stabilisatrice avant gauche sur la barre stabilisatrice avant afin que la bague de butée de la barre stabilisatrice avant soit orientée vers l'extérieur du véhicule.
2. REPOSER LA DOUILLE DE BARRE STABILISATRICE AVANT DROITE
CONSEIL:
Procéder de la même manière que pour le côté gauche.
3. REPOSER LA BARRE STABILISATRICE AVANT
(a) Reposer la barre stabilisatrice avant avec les 2 douilles de barre stabilisatrice avant sur le sous-ensemble de traverse de suspension avant.
REMARQUE:
S'assurer que le repère d'identification est orienté vers la droite du véhicule.
*a | Repère d'identification |
- | - |
Avant du véhicule | - |
- |
4. REPOSER LE SUPPORT DE BARRE STABILISATRICE AVANT GAUCHE N° 1
(a) Reposer le support de barre stabilisatrice avant gauche n° 1 sur le sous-ensemble de traverse de suspension avant à l'aide des 2 boulons.
Torque:
93 N·m {948 kgf·cm, 69 ft·lbf}
REMARQUE:
- Veiller à reposer le support de barre stabilisatrice avant gauche n° 1 en orientant sa flèche vers l'avant du véhicule.
- Serrer provisoirement le boulon (B) puis serrer complètement les 2 boulons dans l'ordre (A) et (B).
*a | Flèche |
Avant du véhicule |
5. REPOSER LE SUPPORT DE BARRE STABILISATRICE AVANT DROIT N° 1
CONSEIL:
Procéder de la même manière que pour le côté gauche.
6. REPOSER L'ENSEMBLE DE TRINGLERIE DE DIRECTION
Cliquer ici
7. REPOSER L'ENSEMBLE DE BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE AVANT GAUCHE
(a) Reposer l'ensemble de biellette de barre stabilisatrice avant gauche sur l'ensemble d'amortisseur avant avec l'écrou.
Torque:
74 N·m {755 kgf·cm, 55 ft·lbf}
CONSEIL:
Si le joint à rotule tourne en même temps que l'écrou, maintenir le goujon fileté avec une clé à douille à six pans de 6 mm.
8. REPOSER L'ENSEMBLE DE BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE AVANT DROITE
CONSEIL:
Procéder de la même manière que pour le côté gauche.
9. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE TRAVERSE DE SUSPENSION AVANT
Cliquer ici
Verification
VERIFICATION PROCEDURE 1. VERIFIER L'ENSEMBLE DE BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE AVANT (a) Vérifier le couple de rotation du joint à rotule. (1) Serrer l'ensemble de biellette de barre stabi ...D'autres materiaux:
Remontage
REMONTAGE PROCEDURE 1. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE CABLE D'ENTRAINEMENT DE TOIT OUVRANT
(a) Rabattre le sous-ensemble de panneau déflecteur d'air de toit.
Position de maintien (b)
A l'aide d'un tournevis, faire glisser le câble d'entraînement de toit
ouvrant gauche ...
Le lecteur portable ne peut pas être branché manuellement/automatiquement
MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL CONSEIL:
Certaines
versions de lecteur audio compatible "Bluetooth" peuvent ne pas
fonctionner correctement, ou les fonctions accessibles à l'aide de
l'ensemble de récepteur de navigation peuvent être limitées, et ce, même
si le lecteur audio ...
Demontage
DEMONTAGE MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL
REMARQUE:
Ne pas faire tomber l'ensemble d'ECU de direction assistée, le frapper avec des outils ou le soumettre à des chocs.
Si l'ensemble d'ECU de direction assistée est soumis à un impact, le remplacer par un élément neuf.
...