Toyota Prius - Manuel du proprietaire: Ampoules

Vous pouvez remplacer vous-même les ampoules suivantes. Le niveau de difficulté du remplacement dépend de l’ampoule. Comme il existe un risque d’endommagement de certains composants, nous vous recommandons de confier le remplacement à un concessionnaire ou un réparateur Toyota agréé, ou à tout autre professionnel dûment qualifié et équipé.

Préparation au remplacement d’une ampoule

Vérifiez la puissance de l’ampoule à remplacer.

Emplacements des ampoules

â–  Avant

Ampoules

  1. Clignotant avant

■ Arrière

Ampoules

  1. Clignotant arrière
  2. Feu de recul

Remplacement des ampoules

â–  Clignotants avant

Ampoules

1. Pour le côté droit uniquement : A l’aide d’un tournevis, appuyez sur la partie centrale de l’agrafe pour l’enlever. Après avoir enlevé l’agrafe, faites glisser vers la droite le tuyau d’entrée du réservoir de liquide de laveglace.

Ampoules

2. Faites tourner le socle d’ampoule dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.

Ampoules

3. Retirez l’ampoule.

Ampoules

4. Lors de l’installation de l’ampoule, effectuez les étapes 3 et 2 dans l’ordre inverse.
5. Pour le côté droit uniquement : Montez le tuyau d’entrée du réservoir de liquide de laveglace et l’agrafe en effectuant 1 dans l’ordre inverse.

■ Clignotants arrière et feux de recul

Ampoules

1. Ouvrez la porte de coffre. Insérez un tournevis dans le cache du côté de l’éclairage et détachez les griffes indiquées par des lignes pointillées près de l’extérieur du véhicule. Ensuite, faites levier pour dégager le cache et tirez-le vers l’arrière du véhicule pour détacher les griffes indiquées par des lignes pointillées près de l’intérieur du véhicule.

Pour éviter d’endommager le cache, protégez la pointe du tournevis avec un chiffon.

Ampoules

2. Retirez les 2 vis.

Ampoules

3. Tirez l’unité d’éclairage vers l’arrière du véhicule pour la retirer.
4. Faites tourner le socle d’ampoule dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.

Ampoules

Ampoules

5. Retirez l’ampoule.

Ampoules

Ampoules

6. Installez une nouvelle ampoule d’éclairage, puis installez le socle d’ampoule sur l’unité d’éclairage en l’insérant et en le tournant dans le sens des aiguilles d’une montre.

Ampoules

Ampoules

7. Alignez les rainures de l’unité d’éclairage avec les griffes, puis insérez l’unité d’éclairage bien droite de sorte que les 2 goupilles de l’unité d’éclairage s’insèrent dans les orifices. Vérifiez si l’unité d’éclairage est bien fixée.

Ampoules

8. Installez les 2 vis.

Ampoules

9. Installez le cache.

Ampoules

â–  Remplacement des ampoules suivantes
Si l’un des éclairages suivants a grillé, faites-le remplacer par un concessionnaire ou un réparateur Toyota agréé ou par tout autre professionnel dûment qualifié et équipé.

â–  Eclairages de type LED
Les éclairages se composent de plusieurs LED, sauf les clignotants avant, les clignotants arrière et les feux de recul. Si une LED grille, faites remplacer le phare de votre véhicule par un concessionnaire ou un réparateur Toyota agréé ou par tout autre professionnel dûment qualifié et équipé.

■ Condensation accumulée sur l’intérieur de la lentille
De la condensation qui se forme temporairement sur l’intérieur de la lentille de phare n’est pas le signe d’un dysfonctionnement. Dans les cas suivants, consultez un concessionnaire ou un réparateur Toyota agréé, ou tout autre professionnel dûment qualifié et équipé pour plus d’informations :

â–  Lors du remplacement des ampoules

AVERTISSEMENT

â–  Remplacement des ampoules

  • Assurez-vous d’arrêter le système hybride et d’éteindre les phares et éclairages.

    N’essayez pas de remplacer l’ampoule immédiatement après avoir éteint les feux.

    Les ampoules deviennent très chaudes et pourraient vous brûler.

  • Ne touchez pas la partie en verre de l’ampoule à mains nues. S’il est nécessaire de tenir la partie en verre, faites-le à l’aide d’un chiffon sec propre afin d’éviter de laisser de l’humidité ou des traces de graisse sur l’ampoule.

    De même, si l’ampoule est griffée ou tombe, elle risque d’éclater ou de se fissurer.

  • Installez complètement les ampoules avec toutes les pièces servant à les fixer.

    Sinon, cela pourrait entraîner des dégâts thermiques, un incendie ou la pénétration d’eau dans le bloc de phare. Cela peut endommager les phares ou provoquer de la condensation sur la lentille.

  • N’essayez pas de réparer, ni de démonter les ampoules, les connecteurs, les circuits électriques ou les pièces constitutives.

    Cela pourrait entraîner une décharge électrique et provoquer des blessures graves, voire mortelles.

■ Pour éviter de provoquer des dégâts ou un incendie

  • Assurez-vous que les ampoules sont correctement mises en place et verrouillées.
  • Vérifiez la puissance de l’ampoule avant de l’installer afin d’éviter tout dégât thermique.
Vérification et remplacement des fusibles
Si un des composants électriques ne fonctionne pas, il se peut qu’un fusible soit grillé. Dans ce cas, vérifiez les fusibles et remplacez-les si nécessaire. Désactivez le contacteur d†...

En cas de problème
...

D'autres materiaux:

Verification
VERIFICATION PROCEDURE 1. VERIFIER L'ENSEMBLE DE HAUT-PARLEUR AVANT N° 1 (a) Une fois le haut-parleur posé, s'assurer qu'il n'y a pas de jeu ou d'autre anomalie. (b) S'assurer que le haut-parleur ne contient pas de corps étrangers, que le cône du haut-parleur n'est pas déchiré ou qu'il ...

Repose
REPOSE PROCEDURE 1. REPOSER L'ENSEMBLE DE CONTACTEUR D'ESSUIE-GLACE AVANT (a) Engager la griffe comme indiqué sur le schéma pour reposer l'ensemble de contacteur d'essuie-glace avant. Poser dans ce sens (b) Brancher les 2 connecteurs. 2. REPOSER LE CACHE SUPERIEUR DE ...

Index illustré
■Extérieur Portes latéralesVerrouillage/déverrouillage Ouverture/fermeture des vitres latérales Verrouillage/déverrouillage à l’aide de la clé mécanique Voyants/messages d’avertissement Porte de coffre Ouverture depuis l’extérieur Voyants/messages d’avertisseme ...

Manuels