Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018: Bornes De L'ecu
BORNES DE L'ECU
VERIFIER LE CONTACTEUR D'ALIMENTATION
(a) Mesurer la tension et la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.
|
N° de borne (symbole) | Entrée/Sortie |
Couleur du câblage | Description de la borne |
Condition | Condition spécifiée |
Elément de la Data List correspondant/DTC |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
F50-6 (AGND) - Masse de carrosserie |
- | W - Masse de carrosserie |
Masse d'amplificateur de clé à transpondeur |
En permanence | En dessous de 1 Ω |
- |
| F50-7 (TXCT) - F50-6 (AGND) |
Entrée | V - W |
Entrée du système de communication du dispositif antidémarrage |
Contacteur d'alimentation en position OFF, pédale de frein relâchée, 30 secondes minimum après avoir ouvert, puis fermé la porte du conducteur |
En dessous de 1 V | - |
|
F50-8 (CODE) - F50-6 (AGND) |
Sortie | L - W |
Sortie de communication du dispositif antidémarrage |
Contacteur d'alimentation en position OFF, pédale de frein relâchée, 30 secondes minimum après avoir ouvert, puis fermé la porte du conducteur |
En dessous de 1 V | - |
|
F50-10 (VC5) - F50-6 (AGND) |
Entrée | B - W |
Alimentation électrique d'amplificateur de clé à transpondeur |
Contacteur d'alimentation en position OFF, pédale de frein relâchée, 30 secondes minimum après avoir ouvert, puis fermé la porte du conducteur |
En dessous de 1 V | - |
(b) Vérifier les impulsions en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.
|
N° de borne (symbole) | Entrée/Sortie |
Couleur du câblage | Description de la borne |
Condition | Condition spécifiée |
Elément de la Data List correspondant/DTC |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
F50-7 (TXCT) - F50-6 (AGND) |
Entrée | V - W |
Entrée du signal provenant de l'ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente) (Code transmis par l'ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente) vers l'amplificateur de clé à transpondeur intégré au contacteur d'alimentation puis transmis par l'antenne à l'amplificateur de clé à transpondeur sous forme d'ondes radio) |
Contacteur d'alimentation en position OFF, sous-ensemble d'émetteur de clé électronique hors de l'habitacle, dans les 30 secondes qui suivent l'enfoncement du contacteur d'alimentation |
Génération d'impulsions (cf. forme d'onde 1) |
|
| F50-8 (CODE) - F50-6 (AGND) |
Sortie | L - W |
Sortie de signal vers l'ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente) (Ondes radio en provenance de l'amplificateur de clé à transpondeur intégré au contacteur d'alimentation utilisé pour détecter les informations de clé. Informations de la clé envoyées à l'ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente)). | Contacteur d'alimentation en position OFF, contacteur d'alimentation enfoncé avec le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique maintenu à proximité du contacteur d'alimentation* | Génération d'impulsions (cf. forme d'onde 2) | |
|
F50-10 (VC5) - F50-6 (AGND) |
Entrée | B - W |
Alimentation électrique d'amplificateur de clé à transpondeur (Alimentation électrique fournie par l'ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente) lorsque l'amplificateur de clé à transpondeur intégré au contacteur d'alimentation est activé) |
Contacteur d'alimentation en position OFF, sous-ensemble d'émetteur de clé électronique hors de l'habitacle, dans les 30 secondes qui suivent l'enfoncement du contacteur d'alimentation |
Génération d'impulsions (cf. forme d'onde 3) |
CONSEIL:
*: Retirer la pile de l'émetteur avant de procéder à cette vérification.
(c) Vérifier la forme d'onde à l'aide d'un oscilloscope.
REMARQUE:
La forme d'onde indiquée sur le schéma est un exemple donné à titre de référence uniquement. Les parasites, les cliquetis, etc. ne sont pas montrés.
(1) Forme d'onde 1 (référence)
Condition de mesure |
Elément | Contenu |
|---|---|
|
Branchement du tester | F50-7 (TXCT) - F50-6 (AGND) |
|
Réglage de l'appareil | 2 V/DIV., 20 ms/DIV. |
|
Condition | Contacteur d'alimentation en position OFF, sous-ensemble d'émetteur de clé électronique hors de l'habitacle, dans les 30 secondes qui suivent l'enfoncement du contacteur d'alimentation |
(2) Forme d'onde 2 (référence)
|
*a | Forme d'onde |
|
*b | Forme d'onde (détail) |
|
Elément | Contenu |
|---|---|
|
Branchement du tester | F50-8 (CODE) - F50-6 (AGND) |
|
Réglage de l'appareil |
|
| Condition |
Contacteur d'alimentation en position OFF, contacteur d'alimentation enfoncé avec le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique maintenu à proximité du contacteur d'alimentation* |
CONSEIL:
*: Retirer la pile de l'émetteur avant de procéder à cette vérification.
(3) Forme d'onde 3 (référence)
Condition de mesure |
Elément | Contenu |
|---|---|
|
Branchement du tester | F50-10 (VC5) - F50-6 (AGND) |
|
Réglage de l'appareil | 2 V/DIV., 200 ms/DIV. |
|
Condition | Contacteur d'alimentation en position OFF, sous-ensemble d'émetteur de clé électronique hors de l'habitacle, dans les 30 secondes qui suivent l'enfoncement du contacteur d'alimentation |
VERIFIER L'ECU DE CERTIFICATION (ENSEMBLE D'ECU DE CLE INTELLIGENTE)
(a) Débrancher le connecteur F1 de l'ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente).
(b) Mesurer la tension et la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.
|
N° de borne (symbole) | Entrée/Sortie |
Couleur du câblage | Description de la borne |
Condition | Condition spécifiée |
Elément de la Data List correspondant/DTC |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
F1-4 (+B) - F1-18 (E) |
Entrée | GR - W-B |
Alimentation électrique +B |
Contacteur d'alimentation en position OFF |
11 Ã 14 V | - |
|
F1-18 (E) - Masse de carrosserie |
- | W-B - Masse de carrosserie |
Masse | En permanence |
En dessous de 1 Ω | - |
(c) Rebrancher le connecteur F1 de l'ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente).
(d) Mesurer la tension et la résistance, et vérifier les impulsions en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.
|
N° de borne (symbole) | Entrée/Sortie |
Couleur du câblage | Description de la borne |
Condition | Condition spécifiée |
Elément de la Data List correspondant/DTC |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
F1-17 (IG1D) - F1-18 (E) |
Sortie | L - W-B |
Alimentation électrique de l'allumage |
Contacteur d'alimentation en position OFF |
En dessous de 1 V | - |
|
Contacteur d'alimentation en position ON (IG) |
11 Ã 14 V | - | ||||
|
F1-5 (TXCT) - F1-11 (AGND) |
Sortie | V - W |
Signal de sortie de l'amplificateur de clé à transpondeur |
Contacteur d'alimentation en position OFF, pédale de frein relâchée, 30 secondes minimum après avoir ouvert, puis fermé la porte du conducteur |
En dessous de 1 V |
|
| F1-6 (CODE) - F1-11 (AGND) |
Entrée | L - W |
L'entrée du signal provenant de l'amplificateur de clé à transpondeur |
Contacteur d'alimentation en position OFF, pédale de frein relâchée, 30 secondes minimum après avoir ouvert, puis fermé la porte du conducteur |
En dessous de 1 V | |
|
F1-7 (VC5) - F1-11 (AGND) |
Sortie | B - W |
Alimentation électrique d'amplificateur de clé à transpondeur |
Contacteur d'alimentation en position OFF, pédale de frein relâchée, 30 secondes minimum après avoir ouvert, puis fermé la porte du conducteur |
En dessous de 1 V | |
|
F1-11 (AGND) - Masse de carrosserie |
- | W - Masse de carrosserie |
Masse d'amplificateur de clé à transpondeur |
En permanence | En dessous de 1 Ω | |
|
F1-20 (IND) - F1-18 (E) |
Sortie | R - W-B |
Tension de sortie du témoin de sécurité |
Contacteur d'alimentation OFF → ON (IG) |
Génération d'impulsions → Moins de 2 V |
- |
(e) Vérifier les impulsions en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.
|
N° de borne (symbole) | Entrée/Sortie |
Couleur du câblage | Description de la borne |
Condition | Condition spécifiée |
Elément de la Data List correspondant/DTC |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
F1-5 (TXCT) - F1-11 (AGND) |
Sortie | V - W |
Signal de sortie de l'amplificateur de clé à transpondeur (Code transmis par l'ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente) vers l'amplificateur de clé à transpondeur intégré au contacteur d'alimentation puis transmis par l'antenne à l'amplificateur de clé à transpondeur sous forme d'ondes radio) |
Contacteur d'alimentation en position OFF, sous-ensemble d'émetteur de clé électronique hors de l'habitacle, dans les 30 secondes qui suivent l'enfoncement du contacteur d'alimentation |
Génération d'impulsions (cf. forme d'onde 1) |
|
| F1-6 (CODE) - F1-11 (AGND) |
Entrée | L - W |
L'entrée du signal provenant de l'amplificateur de clé à transpondeur (Ondes radio en provenance de l'amplificateur de clé à transpondeur intégré au contacteur d'alimentation utilisé pour détecter les informations de clé. Informations de la clé envoyées à l'ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente)). | Contacteur d'alimentation en position OFF, contacteur d'alimentation enfoncé avec le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique maintenu à proximité du contacteur d'alimentation CONSEIL: Retirer la pile de l'émetteur avant de procéder à cette vérification. |
Génération d'impulsions (cf. forme d'onde 2) | |
|
F1-7 (VC5) - F1-11 (AGND) |
Sortie | B - W |
Alimentation électrique d'amplificateur de clé à transpondeur (Alimentation électrique fournie par l'ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente) lorsque l'amplificateur de clé à transpondeur intégré au contacteur d'alimentation est activé) |
Contacteur d'alimentation en position OFF, sous-ensemble d'émetteur de clé électronique hors de l'habitacle, dans les 30 secondes qui suivent l'enfoncement du contacteur d'alimentation |
Génération d'impulsions (cf. forme d'onde 3) |
(f) Vérifier la forme d'onde à l'aide d'un oscilloscope.
REMARQUE:
La forme d'onde indiquée sur le schéma est un exemple donné à titre de référence uniquement. Les parasites, les cliquetis, etc. ne sont pas montrés.
(1) Forme d'onde 1 (référence)
Condition de mesure |
Elément | Contenu |
|---|---|
|
Branchement du tester | F1-5 (TXCT) - F1-11 (AGND) |
|
Réglage de l'appareil | 2 V/DIV., 20 ms/DIV. |
|
Condition | Contacteur d'alimentation en position OFF, sous-ensemble d'émetteur de clé électronique hors de l'habitacle, dans les 30 secondes qui suivent l'enfoncement du contacteur d'alimentation |
(2) Forme d'onde 2 (référence)
|
*a | Forme d'onde |
|
*b | Forme d'onde (détail) |
|
Elément | Contenu |
|---|---|
|
Branchement du tester | F1-6 (CODE) - F1-11 (AGND) |
|
Réglage de l'appareil |
|
| Condition |
Contacteur d'alimentation en position OFF, contacteur d'alimentation enfoncé avec le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique maintenu à proximité du contacteur d'alimentation* |
CONSEIL:
*: Retirer la pile de l'émetteur avant de procéder à cette vérification.
(3) Forme d'onde 3 (référence)
Condition de mesure |
Elément | Contenu |
|---|---|
|
Branchement du tester | F1-7 (VC5) - F1-11 (AGND) |
|
Réglage de l'appareil | 2 V/DIV., 200 ms/DIV. |
|
Condition | Contacteur d'alimentation en position OFF, sous-ensemble d'émetteur de clé électronique hors de l'habitacle, dans les 30 secondes qui suivent l'enfoncement du contacteur d'alimentation |
VERIFIER LE BOITIER DE CODE ID (ECU DE CODE DE DISPOSITIF ANTIDEMARRAGE)
(a) Débrancher le connecteur F19 du boîtier de code ID (ECU de code de dispositif antidémarrage).
(b) Mesurer la tension et la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.
|
N° de borne (symbole) | Entrée/Sortie |
Couleur du câblage | Description de la borne |
Condition | Condition spécifiée |
Elément de la Data List correspondant/DTC |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
F19-1 (+B) - Masse de carrosserie |
Entrée | GR - Masse de carrosserie |
Alimentation électrique +B |
Contacteur d'alimentation en position OFF |
11 Ã 14 V | B2789 |
|
F19-5 (GND) - Masse de carrosserie |
- | W - Masse de carrosserie |
Masse | En permanence |
En dessous de 1 Ω | B2789 |
(c) Rebrancher le connecteur F19 du boîtier de code ID (ECU de code de dispositif antidémarrage).
(d) Mesurer la tension et vérifier les impulsions en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.
|
N° de borne (symbole) | Entrée/Sortie |
Couleur du câblage | Description de la borne |
Condition | Condition spécifiée |
Elément de la Data List correspondant/DTC |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
F19-3 (EFII) - F19-5 (GND) |
Entrée | BE - W |
Tension d'entrée du système de communication de l'EFI (Entrée de signal de l'ECU de commande de véhicule hybride au boîtier de code ID (ECU de code de dispositif antidémarrage)) |
Contacteur d'alimentation en position OFF |
11 Ã 14 V |
|
| F19-4 (EFIO) - F19-5 (GND) |
Sortie | B - W |
Tension de sortie du système de communication de l'EFI (Sortie de signal du boîtier de code ID (ECU de code de dispositif antidémarrage) vers l'ECU de commande de véhicule hybride) |
Contacteur d'alimentation en position OFF |
11 Ã 14 V | |
|
F19-3 (EFII) - F19-5 (GND) |
Entrée | BE - W |
Tension d'entrée du système de communication de l'EFI (Entrée de signal de l'ECU de commande de véhicule hybride au boîtier de code ID (ECU de code de dispositif antidémarrage)) |
Moins de 3 secondes après le démarrage du système de commande hybride ou moins de 3 secondes après la mise en position ON (IG) du contacteur d'alimentation après le débranchement puis rebranchement du câble de la batterie auxiliaire | Génération d'impulsions (cf. forme d'onde 1) | |
|
F19-4 (EFIO) - F19-5 (GND) |
Sortie | B - W |
Tension de sortie du système de communication de l'EFI (Sortie de signal du boîtier de code ID (ECU de code de dispositif antidémarrage) vers l'ECU de commande de véhicule hybride) |
Moins de 3 secondes après le démarrage du système de commande hybride ou moins de 3 secondes après la mise en position ON (IG) du contacteur d'alimentation après le débranchement puis rebranchement du câble de la batterie auxiliaire | Génération d'impulsions (cf. forme d'onde 2) |
(e) Vérifier la forme d'onde à l'aide d'un oscilloscope.
REMARQUE:
La forme d'onde indiquée sur le schéma est un exemple donné à titre de référence uniquement. Les parasites, les cliquetis, etc. ne sont pas montrés.
(1) Forme d'onde 1 (référence)
|
*a | Environ 160 ms |
*b | Environ 270 ms |
|
Elément | Contenu |
|---|---|
|
Branchement du tester | F19-3 (EFII) - F19-5 (GND) |
|
Réglage de l'appareil | 2 V/DIV., 500 ms/DIV. |
|
Condition | Moins de 3 secondes après le démarrage du système de commande hybride ou moins de 3 secondes après la mise en position ON (IG) du contacteur d'alimentation après le débranchement puis rebranchement du câble de la batterie auxiliaire |
(2) Forme d'onde 2 (référence)
|
*a | Environ 160 ms |
*b | Environ 270 ms |
|
Elément | Contenu |
|---|---|
|
Branchement du tester | F19-4 (EFIO) - F19-5 (GND) |
|
Réglage de l'appareil | 2 V/DIV., 500 ms/DIV. |
|
Condition | Moins de 3 secondes après le démarrage du système de commande hybride ou moins de 3 secondes après la mise en position ON (IG) du contacteur d'alimentation après le débranchement puis rebranchement du câble de la batterie auxiliaire |
VERIFIER L'ECU DE COMMANDE DE VEHICULE HYBRIDE
(a) Mesurer la tension et la résistance, et vérifier les impulsions en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.
|
N° de borne (symbole) | Entrée/Sortie |
Couleur du câblage | Description de la borne |
Condition | Condition spécifiée |
Elément de la Data List correspondant/DTC |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
F3-1 (+B2) - F3-3 (E1) |
Entrée | L - W-B |
Alimentation électrique de l'allumage |
Contacteur d'alimentation en position ON (IG) |
11 Ã 14 V | - |
|
A50-11 (+B1) - F3-3 (E1) |
Entrée | L - W-B |
Alimentation électrique de l'allumage |
Contacteur d'alimentation en position ON (IG) |
11 Ã 14 V | - |
|
A50-5 (MREL) - F3-3 (E1) |
Sortie | BE - W-B |
Alimentation électrique de l'allumage |
Contacteur d'alimentation en position ON (IG) |
11 Ã 14 V | - |
|
F3-3 (E1) - Masse de carrosserie |
- | W-B - Masse de carrosserie |
Masse | En permanence |
En dessous de 1 Ω | - |
|
F2-34 (E12) - Masse de carrosserie |
- | W-B - Masse de carrosserie |
Masse | En permanence |
En dessous de 1 Ω | - |
|
F3-27 (BATT) - F3-3 (E1) |
Entrée | GR - W-B |
Alimentation électrique +B |
Contacteur d'alimentation en position OFF |
11 Ã 14 V | - |
|
F3-23 (IMO) - F3-3 (E1) |
Sortie | BE - W-B |
Sortie de communication du boîtier de code ID (ECU de code de dispositif antidémarrage) |
Contacteur d'alimentation en position OFF |
11 Ã 14 V | - |
|
F3-23 (IMO) - F3-3 (E1) |
Sortie | BE - W-B |
Sortie de communication du boîtier de code ID (ECU de code de dispositif antidémarrage) |
Moins de 3 secondes après le démarrage du système de commande hybride ou moins de 3 secondes après la mise en position ON (IG) du contacteur d'alimentation après le débranchement puis rebranchement du câble de la batterie auxiliaire | Génération d'impulsions (cf. forme d'onde 1) |
- |
| F3-10 (IMI) - F3-3 (E1) |
Entrée | B - W-B |
Entrée de communication du boîtier de code ID (ECU de code de dispositif antidémarrage) |
Contacteur d'alimentation en position OFF |
11 Ã 14 V | - |
|
F3-10 (IMI) - F3-3 (E1) |
Entrée | B - W-B |
Entrée de communication du boîtier de code ID (ECU de code de dispositif antidémarrage) |
Moins de 3 secondes après le démarrage du système de commande hybride ou moins de 3 secondes après la mise en position ON (IG) du contacteur d'alimentation après le débranchement puis rebranchement du câble de la batterie auxiliaire | Génération d'impulsions (cf. forme d'onde 2) |
- |
(b) Vérifier la forme d'onde à l'aide d'un oscilloscope.
REMARQUE:
La forme d'onde indiquée sur le schéma est un exemple donné à titre de référence uniquement. Les parasites, les cliquetis, etc. ne sont pas montrés.
(1) Forme d'onde 1 (référence)
|
*a | Environ 160 ms |
*b | Environ 270 ms |
|
Elément | Contenu |
|---|---|
|
Branchement du tester | F3-23 (IMO) - F3-3 (E1) |
|
Réglage de l'appareil | 2 V/DIV., 500 ms/DIV. |
|
Condition | Moins de 3 secondes après le démarrage du système de commande hybride ou moins de 3 secondes après la mise en position ON (IG) du contacteur d'alimentation après le débranchement puis rebranchement du câble de la batterie auxiliaire |
(2) Forme d'onde 2 (référence)
|
*a | Environ 160 ms |
*b | Environ 270 ms |
|
Elément | Contenu |
|---|---|
|
Branchement du tester | F3-10 (IMI) - F3-3 (E1) |
|
Réglage de l'appareil | 2 V/DIV., 500 ms/DIV. |
|
Condition | Moins de 3 secondes après le démarrage du système de commande hybride ou moins de 3 secondes après la mise en position ON (IG) du contacteur d'alimentation après le débranchement puis rebranchement du câble de la batterie auxiliaire |
Tableau Des Symptomes De Problemes
TABLEAU DES SYMPTOMES DE PROBLEMES
CONSEIL:
Vérifier les fusibles et les relais associés à ce système avant de vérifier les zones incriminées reprises ci-dessous.
Si le problème ne s ...
Systeme De Diagnostic
SYSTEME DE DIAGNOSTIC DESCRIPTION (a)
L'ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente) et l'ECU de
commande de véhicule hybride commandent les fonctions du système
antidémarrage d ...
D'autres materiaux:
Echec de mémoire de calibrage / de paramètre EEPROM de module de commande de batterie hybride/EV (P062F46)
DESCRIPTION L'ensemble
d'ECU de la batterie contrôle son fonctionnement interne et enregistre
ces DTC lorsqu'il détecte un dysfonctionnement interne. Si ces DTC sont
émis, remplacer l'ensemble d'ECU de la batterie.
N° de DTC Objet de la détection
Condition de détection du ...
Depose
DEPOSE MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL
Les
procédures nécessaires (réglage, calibrage, initialisation ou
enregistrement) qui doivent être effectuées une fois que les pièces ont
été déposées et reposées ou remplacées lors de la dépose/repose de l'ECU
de détection de ...
Court-circuit à la masse dans le circuit du ventilateur de refroidissement de batterie hybride/EV 1 (P0A8111)
DESCRIPTION La vitesse de
l'ensemble de soufflante de refroidissement de batterie est commandée
par l'ECU de commande de véhicule hybride. L'alimentation électrique est
fournie à l'ensemble de soufflante de refroidissement de batterie
lorsque la borne MREL de l'ECU de commande de véhicu ...