Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018: Capteur De Vitesse Avant

Pieces Constitutives

PIECES CONSTITUTIVES

SCHEMA

*1	DOUBLURE D'AILE AVANT	*2	CAPTEUR DE VITESSE AVANT
*3	FLEXIBLE AVANT	-	-
	Couple de serrage pour "zones principales concernant la performance de base du véhicule tel que déplacement/virage/arrêt": N*m (kgf*cm, lbf*pi)		N*m (kgf*cm, lbf*pi): couple de serrage prescrit

Depose

DEPOSE

MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL

CONSEIL:

• Procéder de la même façon pour le côté droit et pour le côté gauche.
• La procédure suivante se rapporte au côté gauche.
• Le rotor du capteur de vitesse avant est une pièce consitutive du sous-ensemble de moyeu d'essieu avant. Si le rotor du capteur de vitesse avant présente un dysfonctionnement, remplacer le sous-ensemble de moyeu d'essieu avant.

PROCEDURE

1. DEPOSER LA ROUE AVANT

Cliquer ici

2. SEPARER LA DOUBLURE D'AILE AVANT

(a) Déposer les 4 vis.

(b) Déposer les 6 agrafes et détacher la doublure d'aile avant.

3. DEPOSER LE CAPTEUR DE VITESSE AVANT

(a) Retourner la doublure d'aile avant.

(b) Débrancher le connecteur.

(c) Libérer l'attache de la caisse du véhicule.

(d) Libérer l'attache de la caisse du véhicule.

(e) Déposer les 2 boulons et détacher les 2 attaches de capteur de vitesse avant.

(f) Retirer le boulon et détacher le flexible avant et l'attache de capteur de vitesse avant de l'ensemble d'amortisseur avant.

(g) Dégager l'attache de l'ensemble d'amortisseur avant.

(h) Déposer le boulon et le capteur de vitesse avant du porte-fusée de direction. REMARQUE: Maintenir l'électrode du capteur de vitesse avant et l'orifice de pose à l'abri de corps étrangers. Ne pas faire tourner ni appliquer une force excessive sur le capteur de vitesse avant lors de sa dépose du porte-fusée de direction. Tourner ou exercer une force excessive peut endommager le capteur de vitesse avant.

Repose

REPOSE

MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL

CONSEIL:

• Procéder de la même façon pour le côté droit et pour le côté gauche.
• La procédure suivante se rapporte au côté gauche.
• Le rotor du capteur de vitesse avant est une pièce consitutive du sous-ensemble de moyeu d'essieu avant. Si le rotor du capteur de vitesse avant présente un dysfonctionnement, remplacer le sous-ensemble de moyeu d'essieu avant.

PROCEDURE

1. REPOSER LE CAPTEUR DE VITESSE AVANT

(a) Reposer le capteur de vitesse avant sur le porte-fusée de direction avec le boulon.

Torque:

8,5 N·m {87 kgf·cm, 75 in·lbf}

REMARQUE:

• Maintenir l'électrode du capteur de vitesse avant et l'orifice de pose à l'abri de corps étrangers.
• Introduire fermement le corps du capteur de vitesse avant sur le porte-fusée de direction avant de serrer le boulon.
• Une fois le capteur de vitesse avant posé sur le porte-fusée de direction, s'assurer de l'absence de jeu entre le renfort de capteur de vitesse avant et le porte-fusée de direction. S'assurer également que les pièces ne sont pas bloquées par des corps étrangers.

(b) Engager l'attache sur l'ensemble d'amortisseur avant. REMARQUE: Ne pas tordre le faisceau de câbles de capteur de vitesse avant lors de la repose.

(c) Engager les 2 griffes de l'attache de capteur de vitesse avant sur l'ensemble d'amortisseur avant.

REMARQUE:

Ne pas tordre le faisceau de câbles de capteur de vitesse avant lors de la repose.

(d) Poser le flexible avant sur l'ensemble d'amortisseur avant avec le boulon. Torque: 29 N·m {296 kgf·cm, 21 ft·lbf}

(e) Reposer les 2 attaches de capteur de vitesse avant à l'aide des 2 boulons.

Torque:

8,5 N·m {87 kgf·cm, 75 in·lbf}

REMARQUE:

Ne pas tordre le faisceau de câbles de capteur de vitesse avant lors de la repose.

(f) Engager l'attache sur la caisse du véhicule.

REMARQUE:

Ne pas tordre le faisceau de câbles de capteur de vitesse avant lors de la repose.

(g) Engager l'attache sur la caisse du véhicule.

REMARQUE:

Ne pas tordre le faisceau de câbles de capteur de vitesse avant lors de la repose.

(h) Brancher le connecteur.

(i) Remettre la doublure d'aile avant dans sa position d'origine.

2. REPOSER LA DOUBLURE D'AILE AVANT

(a) Reposer la doublure d'aile avant avec les 6 agrafes.

(b) Reposer les 4 vis.

3. REPOSER LA ROUE AVANT

Cliquer ici

4. VERIFIER LE SIGNAL DU CAPTEUR DE VITESSE

Cliquer ici