Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018: Data List / Active Test

DATA LIST / ACTIVE TEST

DATA LIST

REMARQUE:

Dans le tableau ci-dessous, les valeurs reprises sous "Conditions normales" sont des valeurs de référence. Ne pas se baser uniquement sur ces valeurs de référence pour déterminer si une pièce est défectueuse ou non.

CONSEIL:

La Data List du Techstream permet de relever les valeurs ou l'état des contacteurs, des capteurs, des actionneurs et d'autres éléments sans avoir à déposer de pièces. Cette vérification non intrusive peut être très utile dans la mesure où des conditions ou des signaux intermittents peuvent être identifiés préalablement au déplacement des pièces ou des câblages. Relever la Data List lors de la recherche de pannes permet de gagner du temps au cours du diagnostic.

(a) Faire monter le moteur en température.

(b) Mettre le contacteur d'alimentation en position OFF.

(c) Brancher le Techstream sur le DLC3.

(d) Mettre le contacteur d'alimentation en position ON (IG).

(e) Allumer le Techstream.

(f) Sélectionner les menus suivants: Body Electrical / Head Up Display / Data List.

(g) Relever la Data List en suivant les indications du Techstream.

Body Electrical > Head Up Display > Data List

Affichage du tester

Objet de la mesure

Plage

Condition normale

Note de diagnostic

+B Voltage Value

Tension de la batterie auxiliaire

Min.: 0 V, Max.: 25,5 V

11 à 14 V

-

Main Switch

Contacteur d'affichage à tête haute (ensemble de comodo n° 2)

OFF ou ON

OFF: Contacteur relâché

ON: Contacteur enfoncé

-

Radar Cruise System

Présence d'un système de régulateur de vitesse dynamique à radar

With ou Without

With: avec système de régulateur de vitesse dynamique à radar

Sans: sans système de régulateur de vitesse dynamique à radar

-

PCS System

Présence du système de sécurité préventive

With ou Without

With: avec système de sécurité préventive

Sans: sans système de sécurité préventive

-

LDA System

Présence du système d'alerte de sortie de bande de circulation

With ou Without

With: Avec système d'alerte de sortie de bande de circulation

Sans: sans système d'alerte de sortie de bande de circulation

-

ITS System

Présence d'un branchement ITS

With ou Without

With: avec branchement ITS

Sans: sans branchement ITS

-

Road Sign Assist System

Présence du système d'aide au maintien sur route

With ou Without

With: avec système d'assistance de signalisation routière

Sans: sans système d'assistance de signalisation routière

-

ICS System

Présence d'un système de sonar de détection de distance intelligent

With ou Without

With: Avec système de sonar de détection de distance intelligent

Sans: Sans système de sonar de détection de distance intelligent

-

Navigation System

Présence d'un système de navigation

With ou Without

With: avec système de navigation

Sans: sans système de navigation

-

Vehicle Speed Meter

Vitesse du véhicule

Min.: 0 km/h (0 mi/h), Max.: 255 km/h (158 mi/h)

Presque identique à la vitesse réelle du véhicule

-

HV System Indicator

Valeur du témoin du système hybride

Min.: -512 %, Max.: 511 %

-512 à 511 %

-

Brightness Up Switch (Meter)

Contacteur d'augmentation de l'intensité lumineuse

OFF ou ON

OFF: Contacteur relâché

ON: Contacteur enfoncé

Cet élément peut être vérifié en adaptant les paramètres HUD dans l'onglet des réglages affiché sur l'écran multifonction.

Brightness Down Switch (Meter)

Contacteur de diminution de l'intensité lumineuse

OFF ou ON

OFF: Contacteur relâché

ON: Contacteur enfoncé

Cet élément peut être vérifié en adaptant les paramètres HUD dans l'onglet des réglages affiché sur l'écran multifonction.

Projection Position Up Switch (Meter)

Contacteur haut de position de saillie

OFF ou ON

OFF: Contacteur relâché

ON: Contacteur enfoncé

Cet élément peut être vérifié en adaptant les paramètres HUD dans l'onglet des réglages affiché sur l'écran multifonction.

Projection Position Down Switch (Meter)

Contacteur bas de position de saillie

OFF ou ON

OFF: Contacteur relâché

ON: Contacteur enfoncé

Cet élément peut être vérifié en adaptant les paramètres HUD dans l'onglet des réglages affiché sur l'écran multifonction.

Master Caution Display Function

Réglage du témoin principal

OFF ou ON

OFF: Le témoin principal ne s'affiche pas

ON: Témoin principal affiché

Affiche le réglage personnalisé de la fonction de témoin principal

Speed Limit Display Function

Réglage de l'affichage de limite de vitesse

OFF ou ON

OFF: Affichage de limite de vitesse non affiché

ON: Affichage de limite de vitesse affiché

Affiche le réglage personnalisé de la fonction d'affichage de limite de vitesse

CONSEIL:

L'utilisation du Techstream pour effectuer des Active Tests permet d'actionner les relais, les VSV, les actionneurs et d'autres éléments sans avoir à déposer des pièces. Cette vérification fonctionnelle non intrusive peut être très utile, dans la mesure où un fonctionnement intermittent peut être identifié préalablement au déplacement des pièces ou du câblage. Effectuer les Active Tests au début de la recherche de pannes permet de gagner du temps au cours du diagnostic. Les informations de la Data List peuvent être affichées pendant les Active Tests.

ACTIVE TEST

(a) Brancher le Techstream sur le DLC3.

(b) Mettre le contacteur d'alimentation en position ON (IG).

(c) Allumer le Techstream.

(d) Sélectionner les menus suivants: Body Electrical / Head Up Display / Active Test.

(e) Effectuer l'Active Test en suivant les indications affichées sur l'écran du Techstream.

Body Electrical > Head Up Display > Active Test

Affichage du tester

Objet de la mesure

Plage de commande

Note de diagnostic

Color Test Screen

Affichage headup

OFF, noir, blanc, rouge, vert, bleu, barres de couleur, réglage

-

Main Indicator

Affichage headup

ON ou OFF

-

Display Brightness

Affichage headup

0 à 100 %

-

Display Position

Affichage headup

OFF, Pos 1, Pos 2, Pos 3, Pos 4, Pos 5, Pos 6, Pos 7, Pos 8

-

Donnees D'arret Sur Image
DONNEES D'ARRET SUR IMAGE DONNEES D'ARRET SUR IMAGE (a) Chaque fois qu'un DTC d'instruments est détecté, l'ECU de rétroviseur de combiné d'instruments enregistre les conditions actuelles de ...

Tableau Des Codes De Diagnostic
TABLEAU DES CODES DE DIAGNOSTIC Système de l'affichage à tête haute N° de DTC Objet de la détection Mémoire Remarque Lien B150A Perte de la communication avec HMI-L ...

D'autres materiaux:

Glossaire Des Termes Sae Et Toyota
GLOSSAIRE DES TERMES SAE ET TOYOTA Ce glossaire reprend tous les termes et les abréviations SAE-J1930 utilisés dans ce manuel en accord avec les recommandations SAE, et leurs équivalents TOYOTA. SAE Abréviation Terme SAE Terme TOYOTA ( )-Abréviation A/C Clima ...

Comment Utiliser La Recherche De Pannes
MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL CONSEIL: Utiliser la procédure suivante pour effectuer la recherche de pannes dans le système de moniteur de rétrovision. *: Utiliser le Techstream. PROCEDURE 1. VEHICULE AMENE A L'ATELIER SUIVANT ...

Le lecteur portable ne peut pas être branché manuellement/automatiquement
MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL CONSEIL: Certaines versions de lecteur audio compatible "Bluetooth" peuvent ne pas fonctionner correctement, ou les fonctions accessibles à l'aide de l'ensemble de récepteur de navigation peuvent être limitées, et ce, même si le lecteur audio ...

Manuels