Toyota Prius - Manuel du proprietaire: Porte de coffre

AVERTISSEMENT Respectez les mesures de précaution suivantes.

Dans le cas contraire, cela pourrait entraîner des blessures graves, voire mortelles.

â–  Avant la conduite

• Assurez-vous que la porte de coffre est complètement fermée. Si la porte de coffre n’est pas complètement fermée, elle peut s’ouvrir inopinément pendant la conduite et heurter des obstacles environnants ou des bagages risquent d’être éjectés du compartiment à bagages, provoquant un accident.
• Ne permettez pas aux enfants de jouer dans le compartiment à bagages.

  Si un enfant est enfermé accidentellement dans le compartiment à bagages, il peut être victime d’un coup de chaleur ou d’autres blessures.

• Ne laissez pas un enfant ouvrir ou fermer la porte de coffre.

  La porte de coffre pourrait s’ouvrir inopinément ou l’enfant pourrait se coincer les mains, la tête ou le cou lors de la fermeture de la porte de coffre.

■ Points importants à garder à l’esprit pendant la conduite

• Laissez la porte de coffre fermée pendant la conduite.

  Si la porte de coffre reste ouverte, elle risque de heurter des objets proches en roulant ou des bagages risquent d’être subitement projetés hors du véhicule, causant ainsi un accident.

• Ne laissez jamais des personnes s’asseoir dans le compartiment à bagages. En cas de freinage soudain, de déport brusque ou de collision, ces personnes risquent de subir des blessures graves, voire mortelles.

â–  Utilisation de la porte de coffre
Respectez les mesures de précaution suivantes.

Dans le cas contraire, vous risquez de vous coincer certaines parties du corps, entraînant des blessures graves, voire mortelles.

• Retirez toute charge lourde, comme de la neige et de la glace, de la porte de coffre avant de l’ouvrir. Dans le cas contraire, la porte de coffre risque de se refermer brusquement après avoir été ouverte.
• Lorsque vous ouvrez ou fermez la porte de coffre, vérifiez attentivement si la zone environnante est dégagée.
• Si des personnes se trouvent à proximité, assurez-vous qu’elles ne courent aucun risque et prévenez-les que la porte de coffre est sur le point de s’ouvrir ou de se fermer.
• Faites attention lorsque vous ouvrez ou fermez la porte de coffre lorsqu’il y a du vent, car elle pourrait s’ouvrir ou se fermer brusquement en cas de vent fort.
• Ne tirez pas sur l’amortisseur de porte de coffre pour fermer la porte de coffre et ne vous y accrochez pas.

  Vous risqueriez de vous coincer les mains ou de briser l’amortisseur de porte de coffre, ce qui provoquerait un accident.

• Si un porte-vélos ou un autre objet lourd du même type est fixé sur la porte de coffre, celle-ci peut se refermer brusquement après avoir été ouverte et blesser ou coincer les mains, la tête ou le cou de quelqu’un. Si vous installez un accessoire sur la porte de coffre, nous vous recommandons d’utiliser une pièce d’origine Toyota.

• La porte de coffre risque de se fermer brusquement si elle n’est pas ouverte complètement.

  Il est plus difficile d’ouvrir ou de fermer la porte de coffre sur une pente que sur une surface plane ; dès lors, faites attention à ce que la porte de coffre ne s’ouvre ou ne se ferme pas inopinément d’elle-même. Assurez- vous que la porte de coffre est complètement ouverte et bloquée avant d’utiliser le compartiment à bagages.

• Lors de la fermeture de la porte de coffre, veillez tout particulièrement à éviter de vous coincer les doigts, etc.
• Pour fermer la porte de coffre, poussez légèrement sur sa surface extérieure. Si vous utilisez la poignée de porte de coffre pour fermer complètement la porte de coffre, vous risquez de vous coincer les mains ou les bras.
• Ne tirez pas sur l’amortisseur de porte de coffre pour fermer la porte de coffre et ne vous y accrochez pas.

  Vous risqueriez de vous coincer les mains ou de briser l’amortisseur de porte de coffre, ce qui provoquerait un accident.

• Si un porte-vélos ou un autre objet lourd du même type est fixé sur la porte de coffre, celle-ci peut se refermer brusquement après avoir été ouverte et blesser ou coincer les mains, la tête ou le cou de quelqu’un. Si vous installez un accessoire sur la porte de coffre, nous vous recommandons d’utiliser une pièce d’origine Toyota.

NOTE

â–  Amortisseurs de porte de coffre
La porte de coffre est équipée d’amortisseurs qui la maintiennent en place.

Le non-respect de ces recommandations pourrait endommager l’amortisseur de porte de coffre, ce qui provoquerait un dysfonctionnement.

• Ne fixez pas de corps étrangers, tels que des autocollants, des feuilles en plastique ou des adhésifs sur la tige d’amortisseur.
• Ne touchez pas la tige d’amortisseur avec des gants ou tout autre élément en tissu.
• Ne fixez aucun accessoire autre que des pièces d’origine Toyota sur la porte de coffre.
• Ne mettez pas vos mains sur l’amortisseur et n’exercez pas de forces latérales sur celui-ci.