Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018: Remontage
REMONTAGE
MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL
PROCEDURE
1. SERRER PROVISOIREMENT LE BOUCHON DE PURGE DU FREIN A DISQUE AVANT
CONSEIL:
Serrer complètement le bouchon de purge de frein à disque avant après la purge du système.
2. REPOSER LE CAPUCHON DE BOUCHON DE PURGE DU FREIN A DISQUE AVANT
3. REPOSER LE JOINT DE PISTON
(a) Appliquer de la graisse au glycol à base de savon de lithium sur toute la circonférence d'un joint de piston neuf.

![]() |
Graisse au glycol à base de savon de lithium |
(b) Reposer le joint de piston sur le cylindre de frein à disque avant. REMARQUE: Reposer correctement le joint de piston dans la rainure du cylindre de frein à disque avant. |
|
4. REPOSER LE PISTON DE FREIN A DISQUE AVANT
(a) Appliquer une légère couche de graisse au glycol à base de savon de lithium sur toute la circonférence d'un soufflet de cylindre neuf.

*1 | Soufflet de cylindre |
*2 | Piston de frein à disque avant |
![]() |
Graisse au glycol à base de savon de lithium |
(b) Appliquer une légère couche de graisse glycol à base de savon de lithium sur les surfaces de contact du piston de frein à disque avant.
(c) Reposer le soufflet de cylindre sur le piston de frein à disque avant.
REMARQUE:
Reposer correctement le soufflet de cylindre dans la rainure du piston de frein à disque avant.
(d) Reposer le piston de frein à disque avant sur le cylindre de frein à disque avant. REMARQUE: Ne pas reposer le piston de frein à disque avant dans le cylindre de frein à disque avant en forçant. |
|
(e) Reposer le soufflet de cylindre sur le cylindre du piston de frein à disque avant comme indiqué sur le schéma.
REMARQUE:
- Reposer correctement le soufflet de cylindre dans la rainure du cylindre de frein à disque avant.
- Ne pas endommager le soufflet de cylindre.
(f) A l'aide d'un tournevis dont la pointe a été entourée d'un ruban adhésif de protection, poser un anneau de montage neuf. REMARQUE: Ne pas endommager le soufflet de cylindre. |
|
Verification
VERIFICATION PROCEDURE 1. VERIFIER LE CYLINDRE DE FREIN ET LE PISTON
(a)
Vérifier l'alésage de cylindre de frein à disque avant et le piston de
frein à disque avant de l'absence de rouille o ...
Repose
REPOSE MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL
REMARQUE:
Juste après avoir reposé les plaquettes de frein, les performances de
freinage peuvent être réduites. Toujours effectuer un essai ...
D'autres materiaux:
Remplacement
REMPLACEMENT MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL
ATTENTION: Ne
pas déposer le bouchon de réservoir, la soupape de décharge d'air ou le
bouchon de robinet de vidange de radiateur tant que le moteur et
l'ensemble de radiateur sont encore chauds. Du liquide de
refroidissement du mot ...
Tableau Des Symptomes De Problemes
TABLEAU DES SYMPTOMES DE PROBLEMES CONSEIL: Utiliser
le tableau ci-dessous pour déterminer la cause des symptômes du
problème. Si plusieurs zones incriminées sont énumérées, les causes
éventuelles des symptômes sont présentées par ordre de probabilité dans
la colonne "Organe incr ...
Data List / Active Test
DATA LIST / ACTIVE TEST DATA LIST CONSEIL:
La
Data List du Techstream permet de relever les valeurs ou l'état des
contacteurs, des capteurs, des actionneurs et d'autres éléments sans
avoir à déposer de pièces. Cette vérification non intrusive peut être
très utile dans la mesure o ...