Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018: Repose

REPOSE

MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL

REMARQUE:

CONSEIL:

PROCEDURE

1. REPOSER LE DISQUE AVANT

(a) Aligner les repères d'alignement du disque avant et le sous-ensemble de moyeu d'essieu avant, et reposer le disque avant.

REMARQUE:

Lors du remplacement du disque avant par un élément neuf, sélectionner la position de repose présentant l'ovalisation minimum du disque avant.

*a

Repère d'alignement

2. REPOSER LA FIXATION DE CYLINDRE DE FREIN A DISQUE AVANT

(a) Reposer la fixation de cylindre de frein à disque avant sur le porte-fusée de direction avec les 2 boulons.

Torque:

107 N·m {1 091 kgf·cm, 79 ft·lbf}

3. REPOSER LE SOUFFLET PARE-POUSSIERE DE DOUILLE DE FREIN A DISQUE AVANT

(a) Appliquer une légère couche de graisse au glycol à base de savon de lithium sur toute la circonférence de 2 soufflets pare-poussière de douille de frein à disque avant neufs.

CONSEIL:

Appliquer 0,3 g (0,01 oz.) minimum de graisse au glycol à base de savon de lithium sur chaque soufflet pare-poussière de douille de frein à disque avant.

Graisse au glycol à base de savon de lithium

(b) Poser les 2 soufflets pare-poussière de douille de frein à disque avant sur la fixation de cylindre de frein à disque avant.

4. REPOSER LA BROCHE COULISSANTE DE CYLINDRE DE FREIN A DISQUE AVANT

(a) Appliquer une légère couche de graisse au glycol à base de savon de lithium sur la surface de contact de la broche coulissante de cylindre de frein à disque avant (côté inférieur).

Graisse au glycol à base de savon de lithium

(b) Poser une nouvelle douille coulissante de cylindre de frein à disque avant sur la broche coulissante de cylindre de frein à disque avant (côté inférieur).

(c) Appliquer une légère couche de graisse au glycol à base de savon de lithium sur les surfaces coulissantes et d'étanchéité des 2 broches coulissantes de cylindre de frein à disque avant.

Graisse au glycol à base de savon de lithium

(d) Reposer les 2 broches coulissantes de cylindre de frein à disque avant sur la fixation de cylindre de frein à disque avant.

(e) Enfoncer chaque broche coulissante de cylindre de frein à disque avant dans le soufflet pare-poussière de douille de frein à disque avant pour engager la goupille dans le soufflet.

5. REPOSER LA PLAQUE DE SUPPORT DE PLAQUETTE DE FREIN A DISQUE AVANT

(a) Reposer les 4 plaques de support de plaquette de frein à disque avant sur la fixation de cylindre de frein à disque avant.

REMARQUE:

Veiller à reposer la plaque de support de plaquette de frein à disque avant dans la position et le sens corrects.

6. REPOSER LE KIT DE CALES ANTIGRINCEMENTS DE FREIN A DISQUE AVANT

REMARQUE:

(a) Appliquer de la graisse pour frein à disque sur les deux côtés de chaque cale antibruit de frein à disque avant n° 1, comme indiqué sur le schéma.

*A

Intérieur du véhicule

*B

Extérieur du véhicule

Graisse pour frein à disque

(b) Reposer la cale antibruit de frein à disque avant n° 1 et la cale antibruit de frein à disque avant n° 2 sur chaque plaquette de frein à disque avant.

*1

Cale antigrincement de frein à disque avant n° 1

*2

Cale antigrincement de frein à disque avant n° 2

*3

Plaque d'indication d'usure des plaquettes de frein à disque avant

(c) Reposer la plaquette de frein à disque avant sur la plaque d'indicateur d'usure de chaque plaquette de frein à disque avant.

7. REPOSER LA PLAQUETTE DE FREIN A DISQUE AVANT

(a) Reposer les 2 plaquettes de frein à disque avant sur la fixation de cylindre de frein à disque avant.

REMARQUE:

8. REPOSER L'ENSEMBLE DE CYLINDRE DE FREIN A DISQUE AVANT

(a) Maintenir chaque broche coulissante de cylindre de frein à disque avant et reposer l'ensemble de cylindre de frein à disque avant sur la fixation de cylindre de frein à disque avant avec les 2 boulons.

Torque:

34,3 N·m {350 kgf·cm, 25 ft·lbf}

9. BRANCHER LE FLEXIBLE AVANT

(a) Brancher le flexible avant sur l'ensemble de cylindre de frein à disque avant à l'aide d'un boulon-raccord neuf et d'un joint d'étanchéité neuf.

Torque:

33,3 N·m {340 kgf·cm, 25 ft·lbf}

REMARQUE:

Reposer correctement le verrou de flexible avant dans l'orifice de verrouillage de l'ensemble de cylindre de frein à disque avant.

10. BRANCHER LE CABLE SUR LA BORNE NEGATIVE DE LA BATTERIE AUXILIAIRE

(a) Brancher le connecteur du contacteur de niveau du réservoir.

(b) Brancher le câble sur la borne négative (-) de la batterie auxiliaire.

Cliquer ici

(c) Effectuer la procédure suivante si une purge d'air n'est pas nécessaire:

(1) Mettre le contacteur d'alimentation en position ON (READY).

(2) Enfoncer la pédale de frein et la relâcher.

(3) Supprimer les DTC.

Cliquer ici

11. PURGER LA CANALISATION DE FREIN

Cliquer ici

12. REPOSER LA ROUE AVANT

Cliquer ici

Remontage
REMONTAGE MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL PROCEDURE 1. SERRER PROVISOIREMENT LE BOUCHON DE PURGE DU FREIN A DISQUE AVANT CONSEIL: Serrer complètement le bouchon de purge de frein à dis ...

Plaquette De Frein A Disque Avant
...

D'autres materiaux:

Verification
VERIFICATION PROCEDURE 1. VERIFIER LE RELAIS D'INTEGRATION N° 1 (a) RELAIS IG1 N° 3: (1) Mesurer la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous. Résistance standard: Branchement du tester Condition Condition spécifiée ...

Systeme De Diagnostic
SYSTEME DE DIAGNOSTIC DESCRIPTION (a) Les données du système de sonar de détection de distance intelligent et les codes de diagnostic (DTC) peuvent être relevés au moyen du connecteur de liaison de données 3 (DLC3) du véhicule. Si le système semble ne pas fonctionner correctement, re ...

Tableau Des Codes De Diagnostic
TABLEAU DES CODES DE DIAGNOSTIC Système antidémarrage N° de DTC Objet de la détection Lien B2779 Dysfonctionnement de la communication du démarreur de moteur B2784 Coupure / court-circuit de la bobine d'antenne B278A Court-circuit à ...

Manuels