Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018: Repose

REPOSE

PROCEDURE

1. REPOSER LE BOUCHON D'ORIFICE

(a) Reposer les 7 bouchons d'orifice sur le sous-ensemble de traverse de suspension arrière comme indiqué sur le schéma.

2. REPOSER LE CACHE D'ORIFICE DE TRAVERSE DE SUSPENSION ARRIERE

(a) Reposer les 4 caches d'orifice de traverse de suspension arrière sur le sous-ensemble de traverse de suspension arrière.

3. REPOSER L'ENSEMBLE DE BRAS DE COMMANDE SUPERIEUR ARRIERE GAUCHE

Cliquer ici

4. REPOSER L'ENSEMBLE DE BRAS DE COMMANDE SUPERIEUR ARRIERE DROIT

CONSEIL:

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

5. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE TRAVERSE DE SUSPENSION ARRIERE

(a) A l'aide d'un dispositif de levage du moteur et de 4 accessoires de levage ou outils équivalents, soutenir le sous-ensemble de traverse de suspension arrière comme indiqué sur le schéma.

*a	Dispositif de levage du moteur
*b	Accessoire
	Emplacement des accessoires et blocs de bois

ATTENTION:

• Le sous-ensemble de traverse de suspension arrière est une pièce constitutive très lourde. S'assurer qu'il est correctement soutenu.
• Si le sous-ensemble de traverse de suspension arrière n'est pas correctement soutenu, il risque de tomber et provoquer des blessures graves.

REMARQUE:

• Utiliser des accessoires et des blocs de bois pour maintenir le sous-ensemble de traverse de suspension arrière à niveau.
• Soutenir en permanence le sous-ensemble de traverse de suspension arrière jusqu'à ce que la repose soit terminée.

(b) Soulever le sous-ensemble de traverse de suspension arrière jusqu'à ce qu'il n'y a plus de jeu entre le sous-ensemble de traverse de suspension arrière et le véhicule.

(c) Reposer le sous-ensemble de traverse de suspension arrière avec les 2 boulons et les 2 écrous.

Torque:

143 N·m {1 458 kgf·cm, 105 ft·lbf}

6. REPOSER PROVISOIREMENT L'ENSEMBLE DE BRAS DE COMMANDE SUPERIEUR ARRIERE GAUCHE

(a) Reposer provisoirement l'ensemble de bras de commande supérieur arrière gauche sur le sous-ensemble de porte-essieu arrière gauche à l'aide du boulon et de l'écrou.

REMARQUE:

• Introduire le boulon avec la partie filetée orientée vers l'arrière du véhicule.
• Ne pas tourner l'écrou car celui-ci est muni d'une butée. Serrer le boulon avec l'écrou en place.

7. REPOSER PROVISOIREMENT L'ENSEMBLE DE BRAS DE COMMANDE SUPERIEUR ARRIERE DROIT

CONSEIL:

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

8. REPOSER TEMPORAIREMENT L'ENSEMBLE DE BRAS DE SUSPENSION ARRIERE GAUCHE N° 1

Cliquer ici

9. REPOSER TEMPORAIREMENT L'ENSEMBLE DE BRAS DE SUSPENSION ARRIERE DROIT N° 1

CONSEIL:

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

10. REPOSER TEMPORAIREMENT L'ENSEMBLE DE BRAS DE SUSPENSION ARRIERE GAUCHE N° 2

Cliquer ici

11. REPOSER TEMPORAIREMENT L'ENSEMBLE DE BRAS DE SUSPENSION ARRIERE DROIT N° 2

CONSEIL:

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

12. REPOSER LE COUSSINET INFERIEUR DE RESSORT HELICOIDAL ARRIERE GAUCHE

Cliquer ici

13. REPOSER LE COUSSINET INFERIEUR DE RESSORT HELICOIDAL ARRIERE DROIT

CONSEIL:

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

14. REPOSER LE RESSORT HELICOIDAL ARRIERE GAUCHE

Cliquer ici

15. REPOSER LE RESSORT HELICOIDAL ARRIERE DROIT

CONSEIL:

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

16. REPOSER LA BARRE STABILISATRICE ARRIERE

Cliquer ici

17. BRANCHER LE FLEXIBLE ARRIERE GAUCHE

(a) Brancher le flexible arrière gauche sur le support de flexible à l'aide du boulon.

Torque:

29 N·m {296 kgf·cm, 21 ft·lbf}

18. BRANCHER LE FLEXIBLE ARRIERE DROIT

CONSEIL:

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

19. STABILISER LA SUSPENSION

Cliquer ici

20. REPOSER L'ENSEMBLE DE BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE ARRIERE GAUCHE

Cliquer ici

21. REPOSER L'ENSEMBLE DE BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE ARRIERE DROITE

CONSEIL:

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

22. REPOSER L'ENSEMBLE DE BRAS DE SUSPENSION ARRIERE GAUCHE N° 1

Cliquer ici

23. REPOSER L'ENSEMBLE DE BRAS DE SUSPENSION ARRIERE DROIT N° 1

CONSEIL:

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

24. REPOSER L'ENSEMBLE DE BRAS DE SUSPENSION ARRIERE GAUCHE N° 2

(a) Reposer l'ensemble de bras de suspension arrière gauche n° 2 (côté sous-ensemble de porte-essieu arrière) avec le boulon.

Cliquer ici

25. REPOSER L'ENSEMBLE DE BRAS DE SUSPENSION ARRIERE DROIT N° 2

CONSEIL:

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

26. REPOSER L'ENSEMBLE DE BRAS DE COMMANDE SUPERIEUR ARRIERE GAUCHE

(a) Reposer l'ensemble de bras de commande supérieur arrière gauche sur le sous-ensemble de porte-essieu arrière gauche à l'aide du boulon.

Torque:

73 N·m {744 kgf·cm, 54 ft·lbf}

REMARQUE:

Ne pas tourner l'écrou car celui-ci est muni d'une butée. Serrer le boulon avec l'écrou en place.

27. REPOSER L'ENSEMBLE DE BRAS DE COMMANDE SUPERIEUR ARRIERE DROIT

CONSEIL:

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

28. REPOSER LE CACHE GAUCHE DE LONGERON DE PLANCHER ARRIERE

Cliquer ici

29. REPOSER L'ENSEMBLE DE SABOT DE PROTECTION DE PLANCHER N° 1

Cliquer ici

30. REPOSER L'ENSEMBLE DE TUYAU D'ECHAPPEMENT ARRIERE

Cliquer ici

31. REPOSER LA ROUE ARRIERE

Cliquer ici

32. REPOSER L'ENSEMBLE DE BRAS DE SUSPENSION ARRIERE GAUCHE N° 2

(a) Reposer l'ensemble de bras de suspension arrière gauche n° 2 (côté sous-ensemble de traverse de suspension arrière) à l'aide de l'écrou.

Cliquer ici

33. REPOSER L'ENSEMBLE DE BRAS DE SUSPENSION ARRIERE DROIT N° 2

CONSEIL:

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

34. RECHERCHER UNE FUITE EVENTUELLE DE GAZ D'ECHAPPEMENT

Cliquer ici

35. VERIFIER ET REGLER LA GEOMETRIE DES ROUES ARRIERE

Cliquer ici

36. EFFECTUER L'INITIALISATION