Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018: Repose

REPOSE

PROCEDURE

1. REPOSER L'ENSEMBLE D'ENCADREMENT DE TOIT OUVRANT

(a) Desserrer les 12 boulons des supports de l'ensemble d'encadrement de toit ouvrant.

(b) Reposer provisoirement l'ensemble d'encadrement de toit ouvrant à l'aide des 6 écrous et des 8 boulons.

(c) Serrer les 2 écrous.

CONSEIL:

Serrer les 2 écrous dans l'ordre indiqué sur le schéma.

Torque:

8,0 N·m {82 kgf·cm, 71 in·lbf}

(d) Serrer les 4 écrous.

Torque:

8,0 N·m {82 kgf·cm, 71 in·lbf}

(e) Serrer les 20 boulons pour reposer l'ensemble d'encadrement de toit ouvrant.

Boulon (A)

Boulon (B)

CONSEIL:

Les supports peuvent être reposés dans n'importe quel ordre. Les boulons doivent être serrés dans l'ordre (A) et (B).

Torque:

8,0 N·m {82 kgf·cm, 71 in·lbf}

2. BRANCHER L'ENSEMBLE DE DURITE DE VIDANGE DE TOIT OUVRANT GAUCHE

(a) Brancher l'ensemble de durite de vidange de toit ouvrant gauche. CONSEIL: Faire glisser la durite sur la base du tuyau de vidange.

*a Attache *b Repère *c Verrouiller

(b) Engager la griffe pour fixer l'ensemble de durite de vidange de toit ouvrant gauche.

CONSEIL:

• S'assurer que l'attache est sur le repère ou entre les repères d'extrémité et de durite.
• S'assurer que le verrouillage de l'attache est orienté vers le haut.

3. BRANCHER L'ENSEMBLE DE DURITE DE VIDANGE DE TOIT OUVRANT DROIT

CONSEIL:

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

4. BRANCHER LA DURITE DE VIDANGE DE TOIT OUVRANT

CONSEIL:

• Utiliser la même procédure que pour l'ensemble de durite de vidange de toit ouvrant gauche.
• Procéder de la même manière pour les deux durites de vidange du toit ouvrant.

5. REPOSER LE BOURRELET DE TOIT OUVRANT

(a) Positionner le joint du bourrelet de toit ouvrant dans le centre de l'arrière du sous-ensemble de panneau de toit ouvrant comme indiqué sur le schéma.

*a	Joint	*b	Repère d'alignement (rouge)
*c	Repère central	*d	Repère
*e	Correct(e)	*f	Incorrect(e)
*g	Pincé	*h	Exposé
*i	Ecarté (soulevé, ondulé, etc.)	-	-
	Côté avant	-	-

(b) Faire coïncider les repères d'alignement (rouge) situés sur le bourrelet de toit ouvrant sur les repères médians aux coins avant du sous-ensemble de panneau de toit ouvrant et reposer le bourrelet de toit ouvrant.

CONSEIL:

• S'assurer que le joint du bourrelet de toit ouvrant se trouve dans la partie centrale du côté arrière du sous-ensemble de panneau de toit ouvrant.
• S'assurer que chaque repère d'alignement (rouge) de bourrelet de toit ouvrant se trouve entre les repères du sous-ensemble de panneau de toit ouvrant.
• S'assurer que la lèvre du bourrelet de toit ouvrant est correctement posée.

6. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE VITRE DE TOIT OUVRANT

(a) A l'aide d'une clé à douille "TORX" T25, reposer provisoirement le sous-ensemble de vitre de toit ouvrant avec les 4 vis.

(b) Réaliser une vérification de niveau.

(1) Vérifier la différence de niveau "a" entre le panneau de toit et la surface supérieure du bourrelet de toit ouvrant lorsque le sous-ensemble de vitre de toit ouvrant est complètement fermé.

CONSEIL:

"+" représente la situation où la vitre se trouve au-dessus du niveau du panneau. "-" représente la situation dans laquelle la vitre se trouve en dessous du niveau du panneau.

Standard:

(c) Réaliser une vérification du jeu. (1) Vérifier l'espace entre le panneau de toit et le sous-ensemble de vitre de toit ouvrant. REMARQUE: Le jeu doit être le même sur tout le pourtour.

*a Egal

(d) Après avoir réglé le sous-ensemble de vitre de toit ouvrant, à l'aide d'une clé à douille "TORX" T25, reposer le sous-ensemble de vitre de toit ouvrant avec les 4 vis.

Torque:

4,0 N·m {41 kgf·cm, 35 in·lbf}

7. RECHERCHER D'EVENTUELLES FUITES D'EAU

(a) Après avoir réglé le sous-ensemble de vitre de toit ouvrant, rechercher toute trace de fuite d'eau à l'intérieur du véhicule.

(b) S'il y a des infiltrations, réajuster le sous-ensemble de vitre de toit ouvrant.

8. REPOSER L'ENSEMBLE D'AIRBAG RIDEAU GAUCHE

Cliquer ici

9. REPOSER L'ENSEMBLE D'AIRBAG RIDEAU DROIT

CONSEIL:

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

10. REPOSER LE GARNISSAGE LATERAL GAUCHE DE TOIT OUVRANT

(a) Engager les 2 griffes pour reposer le garnissage latéral gauche de toit ouvrant.

11. REPOSER LE GARNISSAGE LATERAL DROIT DE TOIT OUVRANT

CONSEIL:

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

12. INITIALISER LE SYSTEME DE TOIT OUVRANT

Cliquer ici

13. VERIFIER LE SYSTEME DE TOIT OUVRANT

Cliquer ici