Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018: Verification Du Fonctionnement

Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018 / Audio Video Telematique / Audio / Video / Systeme Audio Et Video / Verification Du Fonctionnement

VERIFICATION DU FONCTIONNEMENT

VERIFIER l'ECRAN "PANEL & STEERING SWITCH"

CONSEIL:

Les contacteurs de panneau d'ensemble du récepteur de radio et de système d'affichage et les contacteurs d'ensemble de contacteur au volant sont vérifiés dans la procédure suivante.
Les schémas peuvent s'écarter de l'écran du véhicule en fonction de la disposition des éléments et des options. C'est pourquoi certaines zones détaillées peuvent ne pas être identiques à celles de l'écran du véhicule.

(a) Passer en mode de diagnostic.

Cliquer ici

(b) Sélectionner "Function Check/Setting" sur l'écran "Service Menu".

(d) Mode de vérification Panel&Steering Switch

Description de l'écran

Affichage	Contenu
*a: Switch condition	"Pushed" s'affiche lorsqu'un contacteur quelconque est enfoncé.
*b: Number of switches pushed	Le nombre de contacteurs enfoncés simultanément s'affiche. Si plus de 3 contacteurs sont enfoncés en même temps, "More than 3" s'affiche. Si au moins 4 contacteurs sont enfoncés en même temps, "More than 3" s'affiche.
*c: Rotary switch direction	Affichage de la direction du contacteur rotatif.

(1) Actionner chaque contacteur et s'assurer que les fonctions du contacteur s'affichent correctement.

REMARQUE:

Lorsque le contacteur "SETUP" est enfoncé et maintenu enfoncé pendant 3 secondes minimum, le mode de diagnostic s'annule.

VERIFICATION DES CONTACTEURS TACTILES

CONSEIL:

La procédure suivante permet de vérifier les contacteurs tactiles de l'écran.
Les schémas peuvent s'écarter de l'écran du véhicule en fonction de la disposition des éléments et des options. C'est pourquoi certaines zones détaillées peuvent ne pas être identiques à celles de l'écran du véhicule.

(a) Passer en mode de diagnostic.

Cliquer ici

(b) Sélectionner "Function Check/Setting" sur l'écran "Service Menu".

(d) Vérification des contacteurs tactiles

(1) Lorsque l'écran "Touch Switch Check" s'affiche, toucher l'écran n'importe où dans la zone libre pour activer la vérification.

CONSEIL:

Un "+" s'affiche à l'endroit où l'écran a été touché.
Ce "+" reste affiché même une fois que votre doigt n'appuie plus sur l'écran.

VERIFIER LE MICRO

CONSEIL:

La procédure suivante permet de vérifier le micro et le niveau d'entrée du micro.
Les schémas peuvent s'écarter de l'écran du véhicule en fonction de la disposition des éléments et des options. C'est pourquoi certaines zones détaillées peuvent ne pas être identiques à celles de l'écran du véhicule.

(a) Passer en mode de diagnostic.

Cliquer ici

(b) Sélectionner "Function Check/Setting" sur l'écran "Service Menu".

(d) Vérification de microphone

Description de l'écran

Affichage	Contenu
*a: Microphone input level meter	Contrôle le niveau d'entrée du micro toutes les 0,1 seconde et affiche le résultat sous 8 niveaux différents.

(1) En parlant dans le micro, vérifier si la valeur du niveau d'entrée du micro change en fonction de la voix.

CONSEIL:

Le micro est activé en continu quand cet écran est affiché.

VERIFICATION DU SIGNAL DU VEHICULE

CONSEIL:

Les signaux de véhicule reçus par l'ensemble de récepteur de radio et d'affichage sont vérifiés au cours de la procédure suivante.
Les schémas peuvent s'écarter de l'écran du véhicule en fonction de la disposition des éléments et des options. C'est pourquoi certaines zones détaillées peuvent ne pas être identiques à celles de l'écran du véhicule.

(a) Passer en mode de diagnostic.

Cliquer ici

(b) Sélectionner "Function Check/Setting" sur l'écran "Service Menu".

(d) Mode de vérification de signal du véhicule

Description de l'écran

Affichage	Contenu
Battery	La tension de la batterie auxiliaire s'affiche.
IG	Affichage de la position ON / OFF du contacteur d'alimentation.
PKB	Affichage de la position ON / OFF du frein de stationnement.
REV	Affichage de la position ON / OFF du signal de marche arrière.
SPEED	Affichage de la vitesse du véhicule en km/h.
TAIL	Affichage de la position ON/OFF du signal Tail (contacteur de commande d'éclairage)
ADIM/TCAN	Affichage de la condition de la luminosité DIM (avec) / BRIGHT (sans).

CONSEIL:

Seuls seront affichés les éléments qui émettent des signaux du véhicule.
Cet écran affiche l'entrée des signaux de véhicule vers l'ensemble de récepteur de radio et d'affichage.
Cet écran est actualisé à chaque seconde.

(1) Lorsque l'écran "Vehicle Signal Check Mode" s'affiche, vérifier toutes les conditions du signal du véhicule.

VERIFIER LE REGLAGE DE LA QUALITE DE CONVERSATION MAINS LIBRES

CONSEIL:

La procédure suivante permet de régler la qualité de la voix de conversation mains libres d'un téléphone mobile compatible "Bluetooth".
Les schémas peuvent s'écarter de l'écran du véhicule en fonction de la disposition des éléments et des options. C'est pourquoi certaines zones détaillées peuvent ne pas être identiques à celles de l'écran du véhicule.

(a) Passer en mode de diagnostic.

Cliquer ici

(b) Sélectionner "Function Check/Setting" sur l'écran "Service Menu".

(d) Réglage de la qualité vocale mains libres

*a	Clavier numérique
*b	Bouton de réglage
*c	Touche de réinitialisation

(1) Si nécessaire, se reporter au tableau ci-dessous afin de régler le type de qualité vocale à l'aide du clavier numérique.

(2) Lors du réglage des paramètres, utiliser le clavier numérique sur l'écran pour régler le type de qualité vocale en fonction du tableau.

Réglages

Paramètre	Phénomène cible	Type de qualité vocale	Effet positif de la modification de la qualité vocale	Effet négatif de la modification de la qualité vocale
A (Bruit)	L'autre partie entend des bruits de fond lors de l'écoute de votre voix.	1000	La quantité de bruits de fond que l'autre partie entend lors de l'écoute de votre voix est réduite.	Le volume de voix que l'autre partie entend lors de l'écoute de votre voix peut chuter provisoirement.
B (Bruit)	L'autre partie entend beaucoup de bruit de fond lors de l'écoute de votre voix.	2000	La quantité de parasites que l'autre partie entend lors de l'écoute de votre voix est fortement réduite.	Le volume de voix que l'autre partie entend lors de l'écoute de votre voix peut chuter provisoirement.
C (Echo)	L'interlocuteur entend un faible écho.	0100	La force de l'écho est réduite (niveau bas).	La qualité sonore de l'interlocuteur se détériore (niveau bas).
D (Echo)	L'interlocuteur entend un fort écho.	0200	La force de l'écho est réduite (niveau élevé).	La qualité sonore de l'interlocuteur se détériore (niveau élevé).

Réglages (lorsque plusieurs phénomènes se sont produits)

Paramètre	Phénomène cible	Type de qualité vocale	Effet positif de la modification de la qualité vocale	Effet négatif de la modification de la qualité vocale
A+C	L'autre partie entand des bruits de fond et de faibles échos lors de l'écoute de votre voix.	1100	La quantité de bruits de fond que l'autre partie entend lors de l'écoute de votre voix est réduite. La force de l'écho est réduite (niveau bas).	Le volume de la voix peut chuter temporairement. La qualité sonore de l'interlocuteur se détériore (niveau bas).
A+D	L'autre partie entand des bruits de fond et de forts échos lors de l'écoute de votre voix.	1200	La quantité de bruits de fond que l'autre partie entend lors de l'écoute de votre voix est réduite. La force de l'écho est réduite (niveau élevé).	Le volume de la voix peut chuter temporairement. La qualité sonore de l'interlocuteur se détériore (niveau élevé).
B+C	L'autre partie entend beaucoup de bruits de fond et de faibles échos lors de l'écoute de votre voix.	2100	La quantité de parasites que l'autre partie entend lors de l'écoute de votre voix est fortement réduite. La force de l'écho est réduite (niveau bas).	Le volume de la voix peut chuter temporairement. La qualité sonore de l'interlocuteur se détériore (niveau bas).
B+D	L'autre partie entend beaucoup de bruits de fond et de forts échos lors de l'écoute de votre voix.	2200	La quantité de parasites que l'autre partie entend lors de l'écoute de votre voix est fortement réduite. La force de l'écho est réduite (niveau élevé).	Le volume de la voix peut chuter temporairement. La qualité sonore de l'interlocuteur se détériore (niveau élevé).

CONSEIL:

La valeur par défaut est "0000".
Les réglages seront appliqués lorsque le bouton de réglage sera sélectionné.
Si les valeurs du type de qualité vocale qui ne sont pas reprises dans le tableau sont saisies, le réglage ne sera pas appliqué et il n'y aura aucun effet positif.
Si la qualité des appels téléphoniques diminue en raison d'une modification des réglages, revenir aux réglages par défaut "0000" en appuyant sur le contacteur "INIT".

VERIFIER LE HAUT-PARLEUR

CONSEIL:

Cette fonction est utilisée pour vérifier les câbles du haut-parleur et le fait que ceux-ci fonctionnent correctement.
Les schémas peuvent s'écarter de l'écran du véhicule en fonction de la disposition des éléments et des options. C'est pourquoi certaines zones détaillées peuvent ne pas être identiques à celles de l'écran du véhicule.

(a) Mettre l'ensemble du récepteur de radio et de système d'affichage en position ON et lire une source audio.

CONSEIL:

La source audio sera utilisée pour vérifier le haut-parleur.

(b) Passer en mode de diagnostic.

Cliquer ici

(d) Sélectionner "System Check" dans l'écran "Failure Diagnosis".

(e) Sélectionner "SP Check ON" sur l'écran "System Check Mode".

(f) Vérifier le câblage du haut-parleur et s'assurer du bon fonctionnement des haut-parleurs.

CONSEIL:

S'assurer que chaque haut-parleur émet correctement du son en provenance de la source audio sélectionnée.
"SP Check OFF" s'affiche pendant la vérification du haut-parleur.
Un son est émis par les haut-parleurs dans le véhicule en commençant par un haut-parleur de la partie avant.
Plusieurs haut-parleurs peuvent se déclencher simultanément en fonction du câblage du haut-parleur.

(g) Le son s'arrête lorsque l'une des conditions suivantes est remplie:

(1) Le contacteur "SP Check OFF" est enfoncé.

(2) Le contacteur d'alimentation est en position OFF.

(3) Le mode de diagnostic a été mis en position OFF.

(4) L'écran passe à un autre affichage.

(5) L'ensemble du récepteur de radio et de système d'affichage est mis en position OFF.

VERIFIER L'HISTORIQUE DES ERREURS DU LOGICIEL

CONSEIL:

Cette fonction est utilisée pour vérifier l'origine de l'écran noir de l'ensemble de récepteur de radio et d'affichage.

(a) Vérifier l'historique d'erreurs logicielles.

(1) Brancher le Techstream sur le DLC3.

(2) Mettre le contacteur d'alimentation en position ON (IG).

(3) Allumer le Techstream.

(4) Sélectionner les menus suivants: Body Electrical/Navigation System/Utility/Software Error History.

Body Electrical > Navigation System > Utility

Affichage du tester
Software Error History

(5) Lorsqu'un élément est enregistré pour l'historique des erreurs du logiciel, l'enregistrer avant de réparer l'ensemble de récepteur de radio et d'affichage.

Description de l'écran "Software Error History"

Description de l'erreur	Déclencheur	Détails
Réinitialisation du logiciel	Micro-ordinateur navi	Nombre hexadécimal
	Micro-ordinateur audio
	Micro-ordinateur CAN
Pas de signal vidéo	Moniteur avant
Pas de signal vidéo	Moniteur arrière
LA PLUPART des redémarrages à froid	En permanence

CONSEIL:

L'historique des erreurs du logiciel peut stocker jusqu'à 5 éléments de données historiques. Si une nouvelle erreur du logiciel se produit lorsque 5 éléments de données ont déjà été stockés, la donnée la plus ancienne est effacée et la nouvelle est enregistrée.
En cas d'erreur qui n'est pas prise en charge par le Techstream, "-" s'affiche pour les éléments affichés.

(b) Supprimer l'historique d'erreurs du logiciel.

(1) Lorsque les DTC sont supprimés à l'aide de l'une des opérations suivantes, l'historique des erreurs du logiciel sera également effacée.

Cliquer ici

Suppression à l'aide de Techstream.
Supprimé à l'aide de l'écran "System Check Mode".
Supprimé à l'aide de l'écran "Unit Check Mode".

VERIFIER L'HISTORIQUE DES ERREURS DU DISQUE OPTIQUE

CONSEIL:

Cette fonction est utilisée pour rechercher la cause d'une erreur de disque optique.

(a) Vérifier l'historique des erreurs de disque optique.

(1) Brancher le Techstream sur le DLC3.

(2) Mettre le contacteur d'alimentation en position ON (IG).

(3) Allumer le Techstream.

(4) Sélectionner les menus suivants: Body Electrical/Navigation System/Utility/Optical Disc Error History.

Body Electrical > Navigation System > Utility

Affichage du tester
Optical Disc Error History

(5) Lorsqu'un élément est stocké pour l'historique des erreurs du disque optique, l'enregistrer avant de procéder à la recherche de pannes.

Description de l'écran "Optical Disc Error History"

Affichage	Contenu
Error Type	Affiche le type d'erreur.
Device	Affiche la pièce défectueuse.
Date	Affiche l'heure et la date à laquelle il s'est manifesté.

Description de l'écran "Error Type"

Type d'erreur	Condition de détection	Action
Erreur de lecture	Lorsque d'une erreur de lecture de disque se produit.	Passer à l'organe incriminé suivant indiqué dans le tableau des symptômes de problèmes. Cliquer ici
Disque endommagé/à l'envers/sale	Lorsqu'un des éléments suivants est la cause de l'erreur de lecture de disque: Le disque ne peut être lu. Impossible de lire le disque pour cause de salissure ou de rayure. Impossible de lire le disque car il est introduit à l'envers.
Impossible de déterminer le type de disque	Un disque inapproprié est introduit.
Erreur DPS	Lorsqu'une erreur se produit pendant que les fichiers MP3/WMA/AAC sont décodés.
Certains fichiers sont corrompus	Lorsqu'il est impossible de lire les fichiers MP3/WMA/AAC car ils ne sont pas pris en charge. Même si les extensions de fichiers sont correctes pour les fichiers MP3, WMA ou AAC, les fichiers ne peuvent pas être lus car les données d'en-tête sont illisibles.
Certains fichiers sont introuvables	Lorsqu'un disque sans données de musique est lu. Lorsqu'il n'y a aucun fichier MP3/WMA/AAC lisible.
Violation de la protection de copie	Lorsqu'un fichier protégé par des droits d'auteur ne pouvant pas être lu l'est quand même.

Description de l'écran "Device"

Appareil	Pièce constitutive
DVD-P	Indisponible
CD-P	Ensemble de récepteur de radio et d'affichage
R-Seat DVD-P	Indisponible

CONSEIL:

L'historique des erreurs du disque optique peut stocker jusqu'à 7 éléments de données d'historique. Si une nouvelle erreur du disque optique se produit lorsque 7 éléments de données ont déjà été stockés, la donnée la plus ancienne est effacée et la nouvelle est enregistrée.
En cas d'erreur qui n'est pas prise en charge par le Techstream, "-" ou un blanc s'affiche pour les éléments affichés.

(b) Supprimer l'historique d'erreurs de disque optique.

(1) Lorsque les DTC sont supprimés à l'aide de l'une des opérations suivantes, l'historique des erreurs du disque optique sera également effacée.

Cliquer ici

Suppression à l'aide de Techstream.
Supprimé à l'aide de l'écran "System Check Mode".
Supprimé à l'aide de l'écran "Unit Check Mode".

CONSEIL:

Cette fonction est utilisée pour détecter la déconnexion des appareils vidéos.
Afin de vérifier le système RSE, un disque doit être introduit dans l'ensemble du récepteur de radio et d'affichage.

VERIFIER LE BRANCHEMENT DE L'APPAREIL VIDEO

(a) Vérifier le branchement de l'appareil vidéo.

(1) Brancher le Techstream sur le DLC3.

(2) Mettre le contacteur d'alimentation en position ON (IG).

(3) Allumer le Techstream.

(4) Sélectionner les menus suivants: Body Electrical / Navigation System / Utility / Video Device Connection Check.

Body Electrical > Navigation System > Utility

Affichage du tester
Video Device Connection Check

(5) Lorsqu'un composant est enregistré pour la vérification du branchement de l'appareil vidéo, prendre note de ces données avant de procéder à la recherche de pannes.

CONSEIL:

Le DTC est enregistré lorsque des erreurs sont détectées.
En fonction du véhicule, certains de ces éléments ne sont pas affichés à l'écran "Error Detected Image Line (Type)".

Description de l'écran Vérifier le branchement de l'appareil vidéo

Erreur détectée Ligne d'image (type)	Zones à vérifier
H/U - > Ecran distinct (GVIF)	Indisponible
H/U - > Full RSE (GVIF)	Indisponible
RSE - > Affichage de dossier de siège droit (GVIF)	Indisponible
RSE - > Affichage de dossier de siège gauche (GVIF)	Indisponible
Caméra arrière - > H/U (NTSC)	Signal vidéo de la NTSC entre l'ensemble du récepteur de radio et d'affichage et l'ensemble de caméra de télévision arrière
ECU IPA/BGM/PVM - > Ecran distinct (GVIF)	Indisponible
ECU IPA/BGM/PVM - > H/U (NTSC)	Indisponible
ECU IPA/BGM/PVM - > H/U (GVIF)	Indisponible

(b) Suppression de la vérification du branchement de l'appareil vidéo.

(1) Lorsque les DTC sont effacés à l'aide de l'une des opérations suivantes, Vérifier le branchement de l'appareil vidéo sera également supprimé.

Cliquer ici

Suppression à l'aide de Techstream.
Supprimé à l'aide de l'écran "System Check Mode".
Supprimé à l'aide de l'écran "Unit Check Mode".

CONSEIL:

Cette fonction est utilisée pour vérifier l'historique de branchement lorsque le branchement entre l'ensemble du récepteur de radio et d'affichage et un un appareil "Bluetooth" est instable.

VERIFIER L'HISTORIQUE DE BRANCHEMENT DU "Bluetooth"

(a) Rechercher l'historique de branchement "Bluetooth".

CONSEIL:

L'historique de connexion "Bluetooth" affiche les données enregistrées dans la mémoire interne de l'ensemble du récepteur de radio et de système d'affichage, comme la date où une connexion "Bluetooth" a été tentée et la progression d'une connexion "Bluetooth".
En vérifiant l'historique de branchement du "Bluetooth", la date, la cause, etc. d'un appareil "Bluetooth" en échec d'enregistrement ou de connexion peut être analysée.
L'historique de connexion "Bluetooth" indique la cause probable des dysfonctionnements, mais ne peut pas les déterminer avec précision. Par conséquent, l'historique de connexion "Bluetooth" ne doit être utilisé que pour aider au diagnostic.
Effectuer les vérifications à l'aide du Techstream avant d'enregistrer l'historique de connexion "Bluetooth" peut effacer l'historique de l'opération.

(1) Brancher le Techstream sur le DLC3.

(2) Mettre le contacteur d'alimentation en position ON (IG).

(3) Allumer le Techstream.

(4) Sélectionner les menus suivants: Body Electrical / Navigation System / Utility / "Bluetooth" Connection History.

Body Electrical > Navigation System > Utility

Affichage du tester
Bluetooth Connection History

(5) Alors qu'un élément est enregistré pour l'historique de connexion "Bluetooth", prendre note de ces données avant de procéder à la recherche de pannes.

Description de l'écran "Bluetooth" Connection History

Elément	Contenu
Date/Heure de démarrage de l'occurrence	Date et heure d'affichage de la connexion "Bluetooth".
Date/Heure de fin d'occurrence	Date et heure d'affichage de la déconnexion "Bluetooth".
Type d'historique	Le type d'historique de connexion "Bluetooth" est affiché.
Résultat	Le résultat de connexion "Bluetooth" est affiché.
Contenu	L'état de connexion "Bluetooth" est affiché.
Adresse "Bluetooth"	L'adresse de l'appareil "Bluetooth" est affichée.
Heure de continuance	Le nombre de nouvelles tentatives lorsque la connexion "Bluetooth" a été effectuée est affiché.

Type d'historique: ACC ON

Résultat	Contenu	Détails	Opération à effectuer
-	-	Contacteur d'alimentation en position ON (ACC)	-

Type d'historique: Enregistrement

Résultat	Contenu	Détails	Opération à effectuer
Succès (HFP)	Aucune erreur	L'appareil "Bluetooth" a été enregistré comme composant mains libres correctement.	-
Succès (AVP)	Aucune erreur	L'appareil "Bluetooth" a été enregistré en tant qu'appareil audio "Bluetooth" correctement.	-
Défaillance	Temps écoulé	N'a pas pu effectuer la connexion "Bluetooth" correctement.	S'assurer que l'appareil "Bluetooth" se trouve dans l'habitacle. S'assurer que l'appareil "Bluetooth" n'est pas connecté à un autre appareil via la connexion "Bluetooth". Redémarrer l'appareil "Bluetooth" et le réactionner.
	Erreur d'authentification	Un code PIN erroné a été saisi pour la vérification du code PIN.	Procéder à nouveau à l'enregistrement de l'appareil "Bluetooth". (Saisir le code PIN correctement.)
		Le bouton de confirmation n'a pas été sélectionné, même si un passkey s'est affiché.	Procéder à nouveau à l'enregistrement de l'appareil "Bluetooth". (Lorsqu'un passkey s'affiche, sélectionner le bouton de confirmation.)
		Une erreur de vérification s'est produite entre l'ensemble du récepteur de radio et d'affichage et l'appareil "Bluetooth".	Redémarrer l'ensemble du récepteur de radio et d'affichage et l'appareil "Bluetooth", et les actionner à nouveau.
	Déconnexion du lien ACL	La connexion "Bluetooth" a été déconnectée en actionnant l'appareil "Bluetooth".	Procéder à nouveau à l'enregistrement de l'appareil "Bluetooth".
		La connexion "Bluetooth" n'a pas pu être établie en raison de l'interférence d'onde à proximité du véhicule.	Vérifier l'interférence d'ondes et procéder à nouveau à l'enregistrement de l'appareil "Bluetooth".
		L'appareil "Bluetooth" était en dehors de la zone de communication.	Amener l'appareil "Bluetooth" à proximité de l'ensemble du récepteur de radio et d'affichage et procéder à nouveau à l'enregistrement de l'appareil "Bluetooth".
		Le paramètre "Bluetooth" sur de l'appareil "Bluetooth" a été mis en position OFF.	Mettre le paramètre "Bluetooth" en position ON et effectuer une nouvelle fois l'enregistrement de l'appareil "Bluetooth".
		L'appareil "Bluetooth" était en position OFF.	Mettre l'appareil "Bluetooth" en position ON et effectuer une nouvelle fois l'enregistrement de l'appareil "Bluetooth".
		Un dysfonctionnement s'est produit dans l'appareil "Bluetooth".	Redémarrer l'appareil "Bluetooth" et le réactionner.
	Dysfonctionnement de l'écriture de mémoire	Les informations de l'appareil "Bluetooth" n'ont pas pu être enregistrées dans l'ensemble du récepteur de radio et d'affichage.	Procéder à nouveau à l'enregistrement de l'appareil "Bluetooth".
	Autre erreur	Un dysfonctionnement autre que ceux mentionnés ci-dessus s'est produit.	Après avoir mis le contacteur d'alimentation en position OFF puis de nouveau en position ON, effectuer à nouveau l'enregistrement de l'appareil "Bluetooth".
Annuler	Aucune erreur	L'enregistrement a été suspendu par le fonctionnement de l'ensemble du récepteur de radio et d'affichage ou de l'appareil "Bluetooth".	-

Type d'historique: Branchement

Résultat	Contenu	Détails	Opération à effectuer
Succès de la connexion automatique (HFP) Succès de la connexion manuelle (HFP)	Aucune erreur	L'appareil "Bluetooth" a été connecté comme composant mains libres correctement.	-
Echec de la connexion automatique (HFP) Echec de la connexion manuelle (HFP)	Temps écoulé	N'a pas pu effectuer la connexion "Bluetooth" correctement.	S'assurer que l'appareil "Bluetooth" se trouve dans l'habitacle. S'assurer que l'appareil "Bluetooth" n'est pas connecté à un autre appareil via la connexion "Bluetooth". Redémarrer l'appareil "Bluetooth" et le réactionner.
	Erreur d'authentification	Echec de la vérification de la clé d'authentification entre l'ensemble du récepteur de radio et d'affichage et l'appareil "Bluetooth".	Si la connexion "Bluetooth" a à nouveau échoué, même si la connexion "Bluetooth" a été effectuée, il est nécessaire d'effectuer à nouveau l'enregistrement.
	Erreur d'authentification	Une erreur de vérification s'est produite entre l'ensemble du récepteur de radio et d'affichage et l'appareil "Bluetooth".	Redémarrer l'ensemble du récepteur de radio et d'affichage et l'appareil "Bluetooth", et les actionner à nouveau.
	Temps écoulé de la page	Impossible de trouver un appareil "Bluetooth" à proximité de l'ensemble du récepteur de radio et d'affichage.	Amener l'appareil "Bluetooth" à proximité de l'ensemble du récepteur de radio et d'affichage et procéder à nouveau à la connexion "Bluetooth".
		La connexion "Bluetooth" n'a pas pu être établie en raison de l'interférence d'onde à proximité du véhicule.	Vérifier l'interférence d'onde et effectuer à nouveau la connexion "Bluetooth".
		L'appareil "Bluetooth" était en dehors de la zone de communication.	Amener l'appareil "Bluetooth" à proximité de l'ensemble du récepteur de radio et d'affichage et procéder à nouveau à la connexion "Bluetooth".
		Le paramètre "Bluetooth" sur de l'appareil "Bluetooth" a été mis en position OFF.	Mettre le paramètre "Bluetooth" en position ON et effectuer une nouvelle fois la connexion "Bluetooth".
		L'appareil "Bluetooth" était en position OFF.	Mettre l'appareil "Bluetooth" en position ON et effectuer une nouvelle fois la connexion "Bluetooth".
		Un dysfonctionnement s'est produit dans l'appareil "Bluetooth".	Redémarrer l'appareil "Bluetooth" et le réactionner.

Type d'historique: Branchement

Résultat	Contenu	Détails	Opération à effectuer
Echec de la connexion automatique (HFP) Echec de la connexion manuelle (HFP)	Déconnexion du lien ACL	La connexion "Bluetooth" a été déconnectée en actionnant l'appareil "Bluetooth".	Effectuer à nouveau la connexion "Bluetooth".
		La connexion "Bluetooth" n'a pas pu être établie en raison de l'interférence d'onde à proximité du véhicule.	Vérifier l'interférence d'onde et effectuer à nouveau la connexion "Bluetooth".
		L'appareil "Bluetooth" était en dehors de la zone de communication.	Amener l'appareil "Bluetooth" à proximité de l'ensemble du récepteur de radio et d'affichage et procéder à nouveau à la connexion "Bluetooth".
		Le paramètre "Bluetooth" sur de l'appareil "Bluetooth" a été mis en position OFF.	Mettre le paramètre "Bluetooth" en position ON et effectuer une nouvelle fois la connexion "Bluetooth".
		L'appareil "Bluetooth" était en position OFF.	Mettre l'appareil "Bluetooth" en position ON et effectuer une nouvelle fois la connexion "Bluetooth".
		Un dysfonctionnement s'est produit dans l'appareil "Bluetooth".	Redémarrer l'appareil "Bluetooth" et le réactionner.
	Erreur SDP	HFP a été désactivé sur l'appareil "Bluetooth".	Activer HFP sur l'appareil "Bluetooth" et effectuer une nouvelle fois la connexion "Bluetooth".
	Erreur SDP	L'appareil "Bluetooth" dont le fonctionnement n'a pas été confirmé a été utilisé.	Vérifier que l'appareil "Bluetooth" est compatible mains libres et que son fonctionnement a été confirmé. Cliquer ici
	Autre erreur	Un dysfonctionnement autre que ceux mentionnés ci-dessus s'est produit.	Après avoir mis le contacteur d'alimentation en position OFF puis de nouveau en position ON, effectuer à nouveau l'enregistrement de l'appareil "Bluetooth".
Annuler la connexion manuelle (HFP)	Aucune erreur	La connexion a été interrompue par le fonctionnement de l'ensemble du récepteur de radio et d'affichage ou de l'appareil "Bluetooth".	-

Type d'historique: Branchement

Résultat	Contenu	Détails	Opération à effectuer
Succès de la connexion automatique (AVP) Succès de la connexion manuelle (AVP)	Aucune erreur	L'appareil "Bluetooth" a été connecté en tant qu'appareil audio "Bluetooth" correctement.	-
Echec de la connexion automatique (AVP) Echec de la connexion manuelle (AVP)	Temps écoulé	N'a pas pu effectuer la connexion "Bluetooth" correctement.	S'assurer que l'appareil "Bluetooth" se trouve dans l'habitacle. S'assurer que l'appareil "Bluetooth" n'est pas connecté à un autre appareil via la connexion "Bluetooth". Redémarrer l'appareil "Bluetooth" et le réactionner.
	Erreur d'authentification	Echec de la vérification de la clé d'authentification entre l'ensemble du récepteur de radio et d'affichage et l'appareil "Bluetooth".	Si la connexion "Bluetooth" a à nouveau échoué, même si la connexion "Bluetooth" a été effectuée, il est nécessaire d'effectuer à nouveau l'enregistrement.
	Erreur d'authentification	Une erreur de vérification s'est produite entre l'ensemble du récepteur de radio et d'affichage et l'appareil "Bluetooth".	Redémarrer l'ensemble du récepteur de radio et d'affichage et l'appareil "Bluetooth", et les actionner à nouveau.
	Temps écoulé de la page	Impossible de trouver un appareil "Bluetooth" à proximité de l'ensemble du récepteur de radio et d'affichage.	Amener l'appareil "Bluetooth" à proximité de l'ensemble du récepteur de radio et d'affichage et procéder à nouveau à la connexion "Bluetooth".
		La connexion "Bluetooth" n'a pas pu être établie en raison de l'interférence d'onde à proximité du véhicule.	Vérifier l'interférence d'onde et effectuer à nouveau la connexion "Bluetooth".
		L'appareil "Bluetooth" était en dehors de la zone de communication.	Amener l'appareil "Bluetooth" à proximité de l'ensemble du récepteur de radio et d'affichage et procéder à nouveau à la connexion "Bluetooth".
		Le paramètre "Bluetooth" sur de l'appareil "Bluetooth" a été mis en position OFF.	Mettre le paramètre "Bluetooth" en position ON et effectuer une nouvelle fois la connexion "Bluetooth".
		L'appareil "Bluetooth" était en position OFF.	Mettre l'appareil "Bluetooth" en position ON et effectuer une nouvelle fois la connexion "Bluetooth".
		Un dysfonctionnement s'est produit dans l'appareil "Bluetooth".	Redémarrer l'appareil "Bluetooth" et le réactionner.

Type d'historique: Branchement

Résultat	Contenu	Détails	Opération à effectuer
Echec de la connexion automatique (AVP) Echec de la connexion manuelle (AVP)	Déconnexion du lien ACL	La connexion "Bluetooth" a été déconnectée en actionnant l'appareil "Bluetooth".	Effectuer à nouveau la connexion "Bluetooth".
		La connexion "Bluetooth" n'a pas pu être établie en raison de l'interférence d'onde à proximité du véhicule.	Vérifier l'interférence d'onde et effectuer à nouveau la connexion "Bluetooth".
		L'appareil "Bluetooth" était en dehors de la zone de communication.	Amener l'appareil "Bluetooth" à proximité de l'ensemble du récepteur de radio et d'affichage et procéder à nouveau à la connexion "Bluetooth".
		Le paramètre "Bluetooth" sur de l'appareil "Bluetooth" a été mis en position OFF.	Mettre le paramètre "Bluetooth" en position ON et effectuer une nouvelle fois la connexion "Bluetooth".
		L'appareil "Bluetooth" était en position OFF.	Mettre l'appareil "Bluetooth" en position ON et effectuer une nouvelle fois la connexion "Bluetooth".
		Un dysfonctionnement s'est produit dans l'appareil "Bluetooth".	Redémarrer l'appareil "Bluetooth" et le réactionner.
	Erreur SDP	AVP a été désactivé sur l'appareil "Bluetooth".	Activer AVP sur l'appareil "Bluetooth" et effectuer une nouvelle fois la connexion "Bluetooth".
	Erreur SDP	L'appareil "Bluetooth" dont le fonctionnement n'a pas été confirmé a été utilisé.	Vérifier que l'appareil "Bluetooth" est compatible audio "Bluetooth" et que son fonctionnement a été confirmé. Cliquer ici
	Autre erreur	Un dysfonctionnement autre que ceux mentionnés ci-dessus s'est produit.	Après avoir mis le contacteur d'alimentation en position OFF puis de nouveau en position ON, effectuer à nouveau l'enregistrement de l'appareil "Bluetooth".
Annulation de la connexion manuelle (AVP)	Aucune erreur	La connexion a été interrompue par le fonctionnement de l'ensemble du récepteur de radio et d'affichage ou de l'appareil "Bluetooth".	-

Type d'historique: Déconnexion

Résultat	Contenu	Détails	Opération à effectuer
Déconnexion effectuée (HFP)	Perte de liaison	L'appareil "Bluetooth" a été déplacé à l'extérieur de la zone de communication.	Déplacer l'appareil "Bluetooth" dans la zone de communication.
		La connexion "Bluetooth" a été déconnectée en raison de l'interférence d'onde à proximité du véhicule.	Vérifier l'interférence d'onde et effectuer à nouveau la connexion "Bluetooth".
		Un dysfonctionnement s'est produit dans l'appareil "Bluetooth".	Redémarrer l'appareil "Bluetooth" et le réactionner.
	Déconnexion du partenaire	La connexion "Bluetooth" a été déconnectée en actionnant l'appareil "Bluetooth".	-
	Déconnexion par soi-même	La connexion "Bluetooth" a été déconnectée par le fonctionnement de l'ensemble du récepteur de radio et d'affichage.	-
	Autre erreur	Un dysfonctionnement autre que ceux mentionnés ci-dessus s'est produit.	Après avoir mis le contacteur d'alimentation en position OFF puis de nouveau en position ON, effectuer à nouveau l'enregistrement de l'appareil "Bluetooth".
Déconnexion effectuée (AVP)	Perte de liaison	L'appareil "Bluetooth" a été déplacé à l'extérieur de la zone de communication.	Déplacer l'appareil "Bluetooth" dans la zone de communication.
		La connexion "Bluetooth" a été déconnectée en raison de l'interférence d'onde à proximité du véhicule.	Vérifier l'interférence d'onde et effectuer à nouveau la connexion "Bluetooth".
		Un dysfonctionnement s'est produit dans l'appareil "Bluetooth".	Redémarrer l'appareil "Bluetooth" et le réactionner.
	Déconnexion du partenaire	La connexion "Bluetooth" a été déconnectée en actionnant l'appareil "Bluetooth".	-
	Déconnexion par soi-même	La connexion "Bluetooth" a été déconnectée par le fonctionnement de l'ensemble du récepteur de radio et d'affichage.	-
	Autre erreur	Un dysfonctionnement autre que ceux mentionnés ci-dessus s'est produit.	Après avoir mis le contacteur d'alimentation en position OFF puis de nouveau en position ON, effectuer à nouveau l'enregistrement de l'appareil "Bluetooth".

Type d'historique: Envoyer

Résultat	Contenu	Détails	Opération à effectuer
Succès	Aucune erreur	L'appel a été effectué correctement.	-
Défaillance	Hors service	En dehors de la zone de réception du téléphone mobile.	Déplacer le véhicule dans une zone de réception du téléphone mobile, s'assurer que l'appareil "Bluetooth" est connecté sur le véhicule et actionner l'appareil de nouveau.
	Recomposer la régulation	La recomposition de l'appareil "Bluetooth" a été restreinte et n'a pas pu passer d'appel mains libres.	Redémarrer l'appareil "Bluetooth" et le réactionner.
	Autre erreur	N'a pas pu passer d'appel mains libres en raison d'un dysfonctionnement de l'appareil "Bluetooth".	Redémarrer l'appareil "Bluetooth" et le réactionner.
		Impossible de passer un appel mains libres à la suite d'un dysfonctionnement de l'ensemble du récepteur de radio et d'affichage.	Après avoir mis le contacteur d'alimentation en position OFF puis de nouveau en position ON, effectuer à nouveau l'enregistrement de l'appareil "Bluetooth".
		Impossible de passer un appel mains libres à partir de l'ensemble du récepteur de radio et d'affichage car l'état de l'appel de l'appareil "Bluetooth" n'a pas été transmis à l'ensemble du récepteur de radio et d'affichage.	Redémarrer l'appareil "Bluetooth" et le réactionner.

(b) Suppression de l'historique de connexion "Bluetooth".

(1) Lorsque les DTC sont supprimés à l'aide de l'une des opérations suivantes, l'historique de connexion "Bluetooth" sera également effacé.

Cliquer ici

Suppression à l'aide de Techstream.
Supprimé à l'aide de l'écran "System Check Mode".
Supprimé à l'aide de l'écran "Unit Check Mode".

PROCEDURE DE REINITIALISATION DE NAVIGATION CONNECTEE

(a) Reproduire les symptômes du problème.

(b) Vérifier la compatibilité du téléphone mobile.

(1) Vérifier si le téléphone mobile/véhicule sont compatibles (se reporter à http://www.toyota.com/entune/).

(2) Si le téléphone mobile n'est pas compatible, il faut recommander au client de choisir un téléphone mobile compatible.

(1) Cette procédure varie en fonction du modèle de téléphone mobile. Contacter le fournisseur de services ou le fabricant du téléphone mobile si vous avez besoin d'une assistance.

REMARQUE:

N'effectuer cette étape que si le client est présent et d'accord.

(d) Retirer l'application de navigation connectée du téléphone mobile.

REMARQUE:

N'effectuer cette étape que si le client est présent et d'accord.

(1) Cette procédure varie en fonction du modèle de téléphone mobile. Contacter le fournisseur de services ou le fabricant du téléphone mobile si vous avez besoin d'une assistance.

(e) Réinitialiser le téléphone mobile.

REMARQUE:

N'effectuer cette étape que si le client est présent et d'accord.

(1) Eteindre le téléphone et déposer la batterie pendant 15 secondes Contacter le fournisseur de services ou le fabricant du téléphone mobile si vous avez besoin d'une assistance pour réinitialiser le téléphone mobile du client.

(f) Réinstaller l'application de navigation connectée sur le téléphone mobile. (si elle est déposée).

(1) Cette procédure varie en fonction du modèle de téléphone mobile. Contacter le fournisseur de services ou le fabricant du téléphone mobile si vous avez besoin d'une assistance.

(g) Supprimer toutes les données personnelles de l'ensemble du récepteur de radio et d'affichage.

(1) Supprimer toutes les données personnelles de l'ensemble du récepteur de radio et d'affichage.

REMARQUE:

N'effectuer cette étape que si le client est présent et d'accord.

CONSEIL:

Les applications doivent être réinstallées pour que celles-ci apparaissent sur l'ensemble du récepteur de radio et d'affichage.

(h) Débrancher le câble de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire.

REMARQUE:

Après avoir mis le contacteur d'alimentation en position OFF, un délai d'attente avant de débrancher le câble de la borne négative (-) de la batterie peut être requis. Par conséquent, veiller à lire les mesure

Comment Utiliser La Recherche De Pannes

MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL CONSEIL: Suivre la procédure suivante pour effectuer la recherche de pannes du système audio et vidéo. *: Utiliser le Techstream. PROCEDURE ...

Tableau Des Symptomes De Problemes

TABLEAU DES SYMPTOMES DE PROBLEMES CONSEIL: Utiliser le tableau ci-dessous pour déterminer la cause des symptômes du problème. Si plusieurs zones incriminées sont énumérées, les causes ...

D'autres materiaux:

Capteur de température extérieure (C1652)
DESCRIPTION Lorsqu'un signal de dysfonctionnement transmis par le système de climatisation via la communication CAN est détecté par l'ensemble d'ECU d'avertissement de distance, le DTC C1652 est enregistré. N° de DTC Objet de la détection Condition de détection du DTC ...

Repose
REPOSE PROCEDURE 1. REPOSER L'ENSEMBLE DE PARE-CHOCS AVANT (a) Déplacer l'ensemble de pare-chocs avant dans la position. (b) Reposer provisoirement l'ensemble de pare-chocs avant à l'aide des 2 agrafes comme indiqué sur le schéma. Poser dans ce sens (c) Reposer les 4 b ...

Demontage
DEMONTAGE PROCEDURE 1. DETACHER L'ATTACHE DE SOUFFLET DE JOINT INTERIEUR D'ESSIEU AVANT N° 2 (a) Maintenir l'arbre de roue dans un étau entre des plaques d'aluminium. REMARQUE: Ne pas serrer l'étau excessivement. (b) A l'aide d'un tournevis, détacher l'attache de soufflet de joint int� ...

Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018: Verification Du Fonctionnement

Comment Utiliser La Recherche De Pannes

Tableau Des Symptomes De Problemes

D'autres materiaux:

Manuels