Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018: Canalisation De Frein
Mesures De Precaution
MESURES DE PRECAUTION
MESURES DE PRECAUTION POUR LA RECHERCHE DE PANNES
REMARQUE:
- Etant donné que les canalisations de frein sont des pièces essentielles en matière de sécurité, veiller à démonter et à vérifier toutes les pièces constitutives en cas de fuite de liquide de frein. En cas d'anomalies, remplacer la pièce constitutive par un élément neuf.
- Lors de la dépose des pièces constitutives du système de freinage, protéger les branchements des canalisations de frein pour éviter que des corps étrangers (poussière ou saletés) ne pénètrent dans celles-ci.
- Ne pas endommager, ni déformer les canalisations de frein pendant les procédures de dépose et de repose.
- En cas de pose d'une canalisation de frein ou d'un flexible, s'assurer qu'ils ne sont ni tordus, ni emmêlés.
- Ne pas déformer le support ou le corps lors du branchement d'une canalisation de frein et d'un flexible.
- Si l'extrémité métallique d'un flexible ne correspond pas parfaitement à la rainure située sur le support, tordre légèrement le flexible pour l'introduire.
- Les flexibles ne doivent pas présenter de trace d'huile d'amortisseur, de graisse, etc.
- En cas de pose d'une canalisation de frein sur une attache en plastique, s'assurer que la canalisation de frein n'est ni desserrée, ni coincée.
- Ne pas réutiliser des agrafes ou des attaches en plastique qui ont été déposées d'un flexible.
- Après la pose d'une canalisation de frein ou d'un flexible, s'assurer qu'ils ne gênent pas d'autres pièces constitutives ou la carrosserie.
- Ne pas laisser le liquide de frein se répandre sur une surface peinte de la carrosserie du véhicule. Si du liquide de frein fuit sur une surface peinte, la nettoyer immédiatement.
DEBRANCHER ET BRANCHER LE FLEXIBLE DE FREIN ET LA CANALISATION
(a) Débranchement:

*a | Débranchement |
*b | Branchement |
*c | Maintenir |
*d | Tourner |
*e | Flexible |
*f | Canalisation de frein |
*g | Agrafe |
(1) Maintenir le flexible à l'aide d'une clé et débrancher la canalisation de frein avec une clé à écrou de raccord sans la déformer.
(2) Déposer l'agrafe et débrancher le flexible.
(b) Branchement:
(1) Fixer le flexible avec une agrafe neuve. A ce stade, veiller à reposer correctement l'agrafe.
(2) Brancher la canalisation de frein avec une clé à écrou de raccord sans la déformer.
BRANCHEMENT DE LA CANALISATION DE FREIN ET DE LA GLISSIERE
(a) Maintenir la glissière pour éviter toute déformation de la canalisation de frein et brancher la canalisation de frein sur la glissière à l'aide d'une clé à écrou de raccord.

*a | Maintenir |
*b | Tourner |
*c | Glissière |
(b) Maintenir la glissière pour éviter toute déformation de la canalisation de frein et reposer le boulon pour fixer la glissière à la carrosserie.
Schema Du Systeme
SCHEMA DU SYSTEME
CONSEIL:
Se reporter au schéma pour vérifier les emplacements et les couples de serrage des flexibles et canalisations de frein.

*1 | Ensemble de servofrein avec maître-cylindre |
*2 | Ensemble d'actionneur de frein |
*3 | Ensemble de pompe de servofrein |
- | - |
*a | Canalisation de frein |
*b | Flexible |
*c | Glissière de tuyau de frein |
*d | Ecrou de raccord |
*e | Boulon-raccord |
- | - |
![]() |
N*m (kgf*cm, lbf*pi): couple de serrage prescrit |
* | A utiliser avec une clé à écrou de raccord |
![]() |
Avant | - |
- |
Liquide De Frein
...
D'autres materiaux:
Data List / Active Test
DATA LIST / ACTIVE TEST DATA LIST CONSEIL:
La
Data List du Techstream permet de relever les valeurs ou l'état des
contacteurs, des capteurs, des actionneurs et d'autres éléments sans
avoir à déposer de pièces. Cette vérification non intrusive peut être
très utile dans la mesure o ...
Remorquage
Pour la Russie, la Bosnie-Herzégovine, la Nouvelle-Calédonie, Tahiti,
Saint-Martin, la Guadeloupe, la Martinique, Israël
Toyota vous recommande de ne pas tracter de remorque avec votre
véhicule.
Toyota ne recommande pas non plus l’installation d’un crochet de
remorquage, ni l’u ...
Initialisation
INITIALISATION INITIALISER LE SYSTEME DE TOIT OUVRANT
REMARQUE:
Lorsque le sous-ensemble de vitre de toit ouvrant ou le sous-ensemble de
câble d'entraînement de toit ouvrant est réglé ou déposé/reposé, ou si
le sous-ensemble de mécanisme d'entraînement de toit ouvrant est
rem ...