Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018: Definition Des Termes
DEFINITION DES TERMES
|
Terme | Définition |
|---|---|
|
Description du contrôle | Description de ce que l'ECU de commande de véhicule hybride contrôle et de la méthode de détection des dysfonctionnements (objectif et détails du contrôle). |
| DTC correspondants |
Groupe de codes de diagnostic émis par l'ECU de commande de véhicule hybride sur la base de la même logique de détection de dysfonctionnement. |
|
Conditions typiques d'activation | Conditions préalables permettant à l'ECU de commande de véhicule hybride de détecter les dysfonctionnements. Lorsque toutes les conditions préalables sont remplies, l'ECU de commande de véhicule hybride enregistre des DTC lorsque la/les valeur(s) contrôlée(s) dépasse(nt) le(s) seuil(s) de dysfonctionnement. |
|
Séquence de fonctionnement | Ordre de priorité du contrôle, appliqué si plusieurs capteurs et pièces constitutives sont impliqués dans un processus de détection de dysfonctionnement. Tous les capteurs et pièces constitutives sont contrôlés à tour de rôle et les éléments en cause ne sont pas contrôlés tant que l'opération de détection précédente n'est pas terminée. |
| Capteurs / Pièces constitutives requis |
Capteurs et pièces constitutives utilisés par l'ECU de commande de véhicule hybride pour détecter chaque dysfonctionnement. |
|
Fréquence de fonctionnement | Nombre de fois où l'ECU de commande de véhicule hybride vérifie chaque dysfonctionnement lors de chaque cycle de conduite. "Once per driving cycle" signifie que l'ECU de commande de véhicule hybride ne recherche d'éventuels dysfonctionnements qu'une seule fois par cycle de conduite. "Continuous" signifie que l'ECU de commande de véhicule hybride effectue des vérifications de dysfonctionnement chaque fois que des conditions d'activation sont remplies. |
| Durée |
Durée minimum pendant laquelle l'ECU de commande de véhicule hybride doit détecter une déviation continue de la ou des valeur(s) contrôlée(s) afin d'enregistrer un DTC. Le comptage commence dès que les conditions d'activation typiques sont remplies. |
|
Seuils de dysfonctionnement | Valeur au-delà de laquelle l'ECU de commande de véhicule hybride détermine que des dysfonctionnements existent et enregistre des DTC. |
|
Fonctionnement MIL | Durée d'allumage du MIL après détection du dysfonctionnement. "Immediate" signifie que l'ECU de commande de véhicule hybride allume le MIL dès qu'un dysfonctionnement est détecté. "2 driving cycles" signifie que l'ECU de commande de véhicule hybride allume le MIL si le même dysfonctionnement est de nouveau détecté au cours du cycle de conduite suivant. |
Mesures De Precaution
MESURES DE PRECAUTION MESURES DE PRECAUTION RELATIVES A LA VERIFICATION DU SYSTEME DE COMMANDE HYBRIDE
(a)
Avant de vérifier le système à haute tension ou de débrancher le
connecteur basse t ...
Emplacement Des Pieces Constitutives
EMPLACEMENT DES PIECES CONSTITUTIVES SCHEMA
*1 ENSEMBLE DE CAPTEUR DE PEDALE D'ACCELERATEUR
*2 ENSEMBLE DE COMBINE D'INSTRUMENTS
*3 ECU DE COMMANDE DE VEHICULE HYBRIDE ...
D'autres materiaux:
Tableau Du Mode De Securite
TABLEAU DU MODE DE SECURITE FONCTION DE SECURITE
(a)
En cas de détection d'un dysfonctionnement au niveau du système de
sonar de détection de distance intelligent, le message d'avertissement
"ICS System Malfunction Visit Your Dealer" ou "ICS Unavailable"
s'affiche sur l'écran multifonc ...
Demontage
DEMONTAGE MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL
ATTENTION: Porter des gants de protection. Les zones pointues des pièces peuvent blesser les mains. PROCEDURE
1. DEPOSER LE CACHE DE CHARNIERE D'ACCOUDOIR CENTRAL (pour côté droit)
(a) Libérer la griffe et déposer le cache de charnière ...
Pieces Constitutives
PIECES CONSTITUTIVES SCHEMA
*A sauf véhicules tout terrain
*B pour véhicules tout terrain
*1 SABOT DE PROTECTION DU MOTEUR N° 1
*2 SABOT DE PROTECTION DU MOTEUR N° 2
*3 SABOT DE PROTECTION DE MOTEUR ARRIERE GAUCHE
*4 SABOT DE PROTECTION DE ...