Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018: Depose

DEPOSE

MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL

Les procédures nécessaires (réglage, calibrage, initialisation ou enregistrement) qui doivent être effectuées une fois que les pièces ont été déposées et reposées ou remplacées, lors de la dépose/repose de l'arbre à cames, sont indiquées ci-dessous.

Procédure nécessaire après le remplacement/la dépose/la repose des pièces

Pièce remplacée ou procédure effectuée	Procédure nécessaire	Effet/fonction non-opérationnelle lorsque les procédures nécessaires ne sont pas effectuées	Lien
La borne de la batterie auxiliaire est débranchée/rebranchée	Mémoriser l'angle mort de braquage	Système d'alerte de sortie de bande de circulation (avec commande de direction)
		système de sonar de détection de distance intelligent*1
		Système de guidage au stationnement perfectionné simple*1
		Système de sécurité préventive
	Initialiser la serrure de la porte de coffre	Système de verrouillage centralisé des portes
Remplacement de l'ensemble de corps de la valve d'accélérateur Remplacement de l'arbre à cames (pour arbre à cames d'admission ou d'échappement) Remplacement de l'ensemble de pignon de distribution d'arbre à cames Remplacement de l'ensemble de bobine d'allumage	Vérification après réparation	Mauvais ralenti, etc. Fonction de démarrage du moteur, etc.

*1: Lors de l'exécution de l'apprentissage à l'aide du Techstream.

Cliquer ici

PROCEDURE

1. DEPOSER LE SABOT DE PROTECTION DE MOTEUR N° 1

Cliquer ici

2. VIDANGER LE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT DU MOTEUR (pour moteur)

Cliquer ici

3. DEPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE PANNEAU EXTERIEUR DE DESSUS D'AUVENT

Cliquer ici

4. DEPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE CACHE DU MOTEUR N° 1

Cliquer ici

5. DEBRANCHER LA DURITE DE VENTILATION N° 2

Cliquer ici

6. DEPOSER L'ENSEMBLE DE BOBINE D'ALLUMAGE

Cliquer ici

7. DEPOSER LE CAPTEUR DE POSITION D'ARBRE A CAMES

Cliquer ici

8. DEBRANCHER LE CABLE DE MOTEUR

(a) Débrancher les 3 connecteurs.

(b) Libérer les 4 attaches.

(c) Déposer le boulon et débrancher le câble de moteur du sous-ensemble de cache-soupapes.

9. DEBRANCHER LA DURITE D'ALIMENTATION EN VAPEURS DE CARBURANT N° 1

Cliquer ici

10. DEPOSER L'ENSEMBLE DE TUYAU EGR

Cliquer ici

11. DEBRANCHER LA DURITE DE DERIVATION D'EAU N° 8

Cliquer ici

12. DEBRANCHER LA DURITE DE DERIVATION D'EAU N° 9

Cliquer ici

13. DEPOSER LA SOUPAPE DE PURGE (VSV DE PURGE)

Cliquer ici

14. DEPOSER LE TUYAU D'ALIMENTATION EN VAPEURS DE CARBURANT

Cliquer ici

15. DEPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE CACHE-SOUPAPES

Cliquer ici

16. DEPOSER LE JOINT D'ETANCHEITE DE CACHE-SOUPAPES

Cliquer ici

17. DEPOSER LE JOINT DE TUBE DE BOUGIE D'ALLUMAGE

Cliquer ici

18. AMENER LE CYLINDRE N° 1 AU TDC (COMPRESSION)

(a) Amener le cylindre n° 1 au point mort haut (compression).

Cliquer ici

(b) Placer les repères peints sur le sous-ensemble de chaîne, alignés sur les repères de distribution de l'ensemble de pignon de distribution d'arbre à cames et de la roue dentée de distribution d'arbre à cames.

*a Repère peint *b Repère de distribution

19. DEPOSER L'AMORTISSEUR DE VIBRATIONS DE CHAINE N° 2

(a) A l'aide du SST, déposer les 2 boulons et l'amortisseur de vibrations de chaîne n° 2 du chapeau de palier d'arbre à cames n° 1. SST: 09961-00950

20. DEPOSER L'ENSEMBLE DE TENDEUR DE CHAINE N° 1

Cliquer ici

21. DEPOSER LA ROUE DENTEE DE DISTRIBUTION D'ARBRE A CAMES

(a) Tout en maintenant la partie hexagonale de l'arbre à cames n° 2 avec une clé, déposer le boulon avec le SST et une clé à écrou de raccord de 14 mm. SST: 09961-00950

*a Clé à écrou de raccord de 14 mm *b Maintenir *c Tourner

(b) Lors de la dépose du sous-ensemble de chaîne, extraire la roue dentée de distribution d'arbre à cames horizontalement puis vers le haut.

22. VERIFIER L'ENSEMBLE DE PIGNON DE DISTRIBUTION D'ARBRE A CAMES

Cliquer ici

23. DEPOSER LE CHAPEAU DE PALIER D'ARBRE A CAMES

(a) Desserrer uniformément, dans l'ordre indiqué sur le schéma, les 10 boulons puis les déposer. REMARQUE: Ne pas desserrer les 10 autres boulons de chapeau de palier au cours de cette étape. CONSEIL: Disposer les pièces déposées de manière à pouvoir les reposer à leur emplacement d'origine.

(b) Déposer les boulons et les chapeaux de palier d'arbre à cames dans l'ordre indiqué sur le schéma. Immédiatement après la dépose de chaque chapeau de palier d'arbre à cames, reposer les boulons d'entretien et les entretoises dans l'ordre indiqué sur le schéma.

*a	Ordre de dépose des pièces	*b	Ordre de pose des boulons d'entretien et des entretoises pour le serrage provisoire du sous-ensemble de carter d'arbre à cames
*c	Boulon d'entretien et entretoise (utilisés pour fixer provisoirement le sous-ensemble de carter d'arbre à cames)	-	-

Torque:

27 N·m {275 kgf·cm, 20 ft·lbf}

REMARQUE:

• Si les boulons sont tous desserrés en même temps, le joint d'étanchéité formé sur place sur le sous-ensemble de carter d'arbre à cames et le sous-ensemble de culasse peuvent se détacher, entraînant ainsi des fuites d'huile. Par conséquent, veiller à reposer les boulons d'entretien et les entretoises sur un chapeau de palier d'arbre à cames en une fois.
• Ne pas reposer les chapeaux de palier d'arbre à cames lors de la repose des boulons d'entretien et des entretoises.

CONSEIL:

• Disposer les pièces déposées de manière à pouvoir les reposer à leur emplacement d'origine.
• Numéro de référence du boulon d'entretien utilisé pour fixer temporairement le sous-ensemble de carter d'arbre à cames: 91551-G0875 (15 boulons)
• Numéro de référence de l'entretoise utilisée pour fixer temporairement le sous-ensemble de carter d'arbre à cames: 90387-12048 (15 entretoises)

24. DEPOSER L'ARBRE A CAMES N° 2

(a) Déposer l'arbre à cames n° 2 du sous-ensemble de carter d'arbre à cames.

25. DEPOSER L'ARBRE A CAMES

(a) Maintenir le sous-ensemble de chaîne vers le haut et déposer l'arbre à cames du sous-ensemble de carter d'arbre à cames.

(b) Suspendre le sous-ensemble de chaîne à l'aide d'une corde ou équivalent.

26. DEPOSER L'ENSEMBLE DE PIGNON DE DISTRIBUTION D'ARBRE A CAMES

(a) Serrer la portion hexagonale de l'arbre à cames dans un étau à mors doux.

(b) Déposer le boulon puis déposer l'ensemble de pignon de distribution d'arbre à cames. REMARQUE: Avant de déposer l'ensemble de pignon de distribution d'arbre à cames, s'assurer que la goupille de verrouillage a été libéré. Ne pas déposer les 4 autres boulons. Maintenir l'ensemble de pignon de distribution d'arbre à cames en position horizontale lors de sa dépose de l'arbre à cames. Si l'ensemble de pignon de distribution d'arbre à cames doit être réutilisé, veiller à le reposer avec la goupille de verrouillage relâchée.

*a Ne pas déposer

27. DEPOSER LE PALIER D'ARBRE A CAMES N° 1

Cliquer ici

28. DEPOSER LE PALIER D'ARBRE A CAMES N° 2

Cliquer ici