Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018: Depose

DEPOSE

MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL

Les procédures nécessaires (réglage, calibrage, initialisation ou enregistrement), qui doivent être effectuées une fois que les pièces ont été déposées et reposées, ou remplacées lors de la dépose/repose du sous-ensemble de pile d'alimentation HV, sont indiquées ci-dessous.

Procédures nécessaires après le remplacement / la dépose / la repose des pièces

Pièce remplacée ou procédure effectuée	Procédures nécessaires	Effet/fonction non-opérationnelle lorsque les procédures nécessaires ne sont pas effectuées	Lien
*1: Lors de l'exécution de l'apprentissage à l'aide du Techstream. Cliquer ici
La borne de la batterie auxiliaire est débranchée/rebranchée	Mémoriser l'angle mort de braquage	Système d'alerte de sortie de bande de circulation (avec commande de direction)
		système de sonar de détection de distance intelligent*1
		Système de guidage au stationnement perfectionné simple*1
		Système de sécurité préventive
	Initialiser la serrure de la porte de coffre	Système de verrouillage centralisé des portes
Remplacement du sous-ensemble de pile d'alimentation HV n° 1 Remplacement du sous-ensemble de pile d'alimentation HV n° 2	Prediagnostic Battery Charge Battery Diagnosis Battery Status Info Update	Les informations relatives à l'état de la batterie HV ne peuvent pas être mises à jour
Remplacement de l'ensemble d'ECU de la batterie Remplacement de l'ensemble de bloc de jonction de batterie HV	Apprentissage de déport du capteur de courant	Les DTC sont enregistrés
Remplacement du bloc de bornes de batterie hybride	Effectuer la réinitialisation d'historique de charge accumulée de fusible à haute tension

ATTENTION:

• Les faisceaux de câbles et les connecteurs orange indiquent des circuits à haute tension. Pour éviter toute décharge électrique, il convient de suivre la procédure décrite dans le manuel de réparation.

  Cliquer ici

• Pour éviter toute décharge électrique, porter des gants isolants lors de tout travail sur les faisceaux de câbles et les pièces constitutives du système à haute tension.
• Le système hybride dispose de circuits haute tension. Des accidents, par exemple un choc électrique des fuites électriques, peuvent se produire si le système hybride n'est pas actionné de la bonne manière. Veiller à respecter la bonne procédure.
• Lors de la mise au rebut de l'ensemble de batterie HV ou du sous-ensemble de pile d'alimentation de véhicule hybride, s'assurer de les remettre à un agent de collecte agréé qui est en mesure de les manipuler en toute sécurité.
• Avant de remettre l'ensemble de batterie HV, veiller à effectuer une vérification de récupération.
• Avant de remettre un sous-ensemble de pile d'alimentation HV, veiller à effectuer une vérification de récupération.
• Noter les DTC émis, car certains d'entre eux peuvent être nécessaires pour la "Vérification de récupération" de l'ensemble de batterie HV et des sous-ensembles de pile d'alimentation HV.

REMARQUE:

Lors du remplacement du sous-ensemble de pile d'alimentation de véhicule hybride n° 1 ou du sous-ensemble de pile d'alimentation de véhicule hybride n° 2, il est nécessaire de vérifier, régler et égaliser l'état de charge (SOC) de la batterie HV. Dans le cas contraire, il est possible que le moteur tourne plus longtemps que la normale, ce qui diminue l'efficacité du carburant.

Cliquer ici

PROCEDURE

1. MESURES DE PRECAUTION

REMARQUE:

• Après avoir mis le contacteur d'alimentation en position OFF, un délai d'attente avant de débrancher le câble de la borne négative (-) de la batterie peut être requis. Par conséquent, veiller à lire les mesures de précaution concernant le débranchement du câble de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire avant de poursuivre le travail.

  Cliquer ici

2. RELEVER LA VALEUR A L'AIDE DU TECHSTREAM

(a) Brancher le Techstream sur le DLC3.

(b) Mettre le contacteur d'alimentation en position ON (IG).

(c) Sélectionner les menus suivants: Powertrain / HV Battery / Data List / Hybrid Battery Temperature 1 à 6.

Powertrain > HV Battery > Data List

Affichage du tester
Hybrid Battery Temperature 1
Hybrid Battery Temperature 2
Hybrid Battery Temperature 3
Hybrid Battery Temperature 4
Hybrid Battery Temperature 5
Hybrid Battery Temperature 6

(d) Relever la Data List.

REMARQUE:

Si les températures indiquées dans "Hybrid Battery Temperature 1 to 6" sont de 50°C minimum, laisser le véhicule jusqu'à ce que la température descende à moins de 50°C.

3. DEPOSER LA BATTERIE HV

Cliquer ici

4. DEPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE COUVERCLE SUPERIEUR DE BATTERIE HYBRIDE N° 1

Cliquer ici

5. DEPOSER L'ENSEMBLE DE BLOC DE JONCTION DE BATTERIE HV

Cliquer ici

6. DEPOSER LE BLOC DE BORNE DE BATTERIE HYBRIDE

Cliquer ici

7. DEPOSER LA CONDUITE D'ADMISSION DE BATTERIE HYBRIDE N° 1

ATTENTION:

Veiller à porter des gants isolants et des lunettes de sécurité.

(a) Libérer la griffe de la thermistance de batterie hybride (partie capteur) et débrancher la thermistance de batterie hybride de la conduite d'admission de batterie hybride n° 1.

(b) Déposer l'agrafe et la conduite d'admission de batterie hybride n° 1 de la batterie HV.

8. DEPOSER LA DURITE DE BATTERIE HV N° 1

Cliquer ici

9. DEPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE PROTECTION DE BATTERIE HYBRIDE N° 1

Cliquer ici

10. DEPOSER LA PROTECTION DE BATTERIE HV N° 1

Cliquer ici

11. DEPOSER L'ENSEMBLE D'ECU DE BATTERIE

Cliquer ici

12. DEPOSER LA PROTECTION DE BATTERIE HV N° 2

Cliquer ici

13. DEPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE PILE D'ALIMENTATION HV N° 1

ATTENTION:

Veiller à porter des gants isolants et des lunettes de sécurité.

REMARQUE:

Isoler chaque connecteur à haute tension débranché à l'aide de ruban isolant. Recouvrir le connecteur du côté faisceau de câbles jusqu'à l'extrémité du connecteur.

(a) Débrancher le connecteur.

(b) Débrancher le connecteur.

(c) Libérer la griffe.

(d) Déposer les 4 écrous et le sous-ensemble de pile d'alimentation HV n° 1.

14. DEPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE PILE D'ALIMENTATION HV N° 2

ATTENTION:

Veiller à porter des gants isolants et des lunettes de sécurité.

(a) Libérer la griffe.

(b) Déposer les 4 écrous et le sous-ensemble de pile d'alimentation HV n° 2.

15. EFFECTUER LA VERIFICATION DE RECUPERATION

(a) Avant de remettre le sous-ensemble de pile d'alimentation HV, veiller à effectuer une vérification de récupération.

Cliquer ici