Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018: Depose

DEPOSE

MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL

Les procédures nécessaires (réglage, calibrage, initialisation ou enregistrement) qui doivent être effectuées une fois que les pièces ont été déposées et reposées ou remplacées lors de la dépose/repose du sous-ensemble de traverse de suspension avant sont indiquées ci-dessous.

Procédures nécessaires après le remplacement / la dépose / la repose des pièces

Pièce remplacée ou procédure effectuée	Procédure nécessaire	Effet/fonction non-opérationnelle lorsque les procédures nécessaires ne sont pas effectuées	Lien
Réglage de la géométrie des roues avant	Supprimer les données de calibrage du point zéro. Effectuer le calibrage du point zéro du capteur d'embardée et d'accélération.	Les DTC sont enregistrés Le témoin ABS s'allume Le témoin de frein / jaune (dysfonctionnement mineur) s'allume Le témoin de dérapage s'allume VSC désactivé ou défectueux
Suspension, pneus, etc. (La hauteur du véhicule est modifiée suite à un remplacement de la suspension ou des pneus)	Angle de détection de capteur à ultrasons Enregistrement de l'angle de détection du capteur à ultrasons	Système de sonar de détection de distance intelligent Système de guidage au stationnement perfectionné simple

PROCEDURE

1. ALIGNER LES ROUES AVANT DANS L'AXE DU VEHICULE

2. FIXER LE VOLANT

Cliquer ici

3. DEPOSER LA FEUILLE D'ISOLATION ACOUSTIQUE DE CACHE D'ORIFICE DE COLONNE

Cliquer ici

4. DETACHER L'ENSEMBLE D'ARBRE INTERMEDIAIRE DE DIRECTION N° 2

Cliquer ici

5. DETACHER LE SOUS-ENSEMBLE DE CACHE D'ORIFICE DE COLONNE DE DIRECTION N° 1

Cliquer ici

6. DEPOSER LES ROUES AVANT

Cliquer ici

7. DEPOSER LE SABOT DE PROTECTION DE MOTEUR N° 1

Cliquer ici

8. DEPOSER LE SABOT DE PROTECTION DE MOTEUR ARRIERE GAUCHE

Cliquer ici

9. DEPOSER LE SABOT DE PROTECTION DE MOTEUR ARRIERE DROIT

Cliquer ici

10. DEPOSER LE SABOT DE PROTECTION DE MOTEUR N° 2

Cliquer ici

11. DEPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE RENFORT ARRIERE DE LONGERON GAUCHE

(a) sauf véhicules tout terrain:

(1) Déposer les 4 boulons et le sous-ensemble de renfort arrière de rail latéral gauche du sous-ensemble de traverse de suspension avant et de la carrosserie du véhicule.

(b) pour véhicules tout terrain:

(1) Déposer les 4 boulons et le sous-ensemble de renfort arrière de rail latéral gauche du sous-ensemble de traverse de suspension avant et de la carrosserie du véhicule.

12. DEPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE RENFORT ARRIERE DE LONGERON DROIT

CONSEIL:

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

13. DETACHER L'ENSEMBLE DE BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE AVANT GAUCHE

(a) Déposer l'écrou et détacher l'ensemble de biellette de barre stabilisatrice avant gauche de la barre stabilisatrice avant. REMARQUE: Veiller à ne pas endommager le soufflet du joint à rotule. CONSEIL: Si le joint à rotule tourne en même temps que l'écrou, maintenir le goujon fileté avec une clé à douille à six pans de 6 mm.

14. DETACHER L'ENSEMBLE DE BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE AVANT DROITE

CONSEIL:

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

15. DETACHER LE SOUS-ENSEMBLE D'EMBOUT DE BARRE D'ACCOUPLEMENT GAUCHE

Cliquer ici

16. DETACHER LE SOUS-ENSEMBLE D'EMBOUT DE BARRE D'ACCOUPLEMENT DROIT

CONSEIL:

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

17. DETACHER LE SOUS-ENSEMBLE DE BRAS INFERIEUR DE SUSPENSION AVANT GAUCHE N° 1

Cliquer ici

18. DETACHER LE SOUS-ENSEMBLE DE BRAS INFERIEUR DE SUSPENSION AVANT DROIT N° 1

CONSEIL:

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

19. DEPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE TRAVERSE DE SUSPENSION AVANT

(a) Déposer les 2 boulons et détacher les 2 supports d'attache de faisceau de câbles du sous-ensemble de traverse de suspension avant.

(b) A l'aide d'un cric pour boîte de vitesses et d'un bloc de bois, soutenir l'ensemble de moteur avec boîte-pont.

*a	Cric pour boîte de vitesses
*b	Bloc de bois
	Avant du véhicule
	Emplacement du bloc de bois

ATTENTION:

• Soutenir l'ensemble de moteur avec boîte-pont pendant la pose du sous-ensemble de traverse de suspension avant.
• Si le support est déposé avant la pose du sous-ensemble de traverse de suspension avant, l'ensemble de moteur avec boîte-pont pourrait tomber.

(c) Déposer le boulon et détacher la tige de réglage de position de moteur.

(d) Soutenir le sous-ensemble de traverse de suspension avant avec un dispositif de levage pour moteur en utilisant 4 accessoires ou des outils équivalents comme indiqué sur le schéma.

*a	Dispositif de levage du moteur
*b	Accessoire
	Emplacement de fixation

ATTENTION:

• Le sous-ensemble de traverse de suspension avant est une pièce constitutive très lourde. S'assurer qu'il est correctement soutenu.
• Si le sous-ensemble de traverse de suspension avant n'est pas correctement soutenu, il risque de tomber et provoquer des blessures graves.

REMARQUE:

Utiliser les accessoires pour maintenir le sous-ensemble de traverse de suspension avant de niveau.

(e) Déposer les 4 boulons et le sous-ensemble de traverse de suspension avant.

(f) Abaisser lentement le sous-ensemble de traverse de suspension avant.

REMARQUE:

Lors de l'abaissement du sous-ensemble de traverse de suspension avant, veiller à ne pas endommager la carrosserie du véhicule ou les autres pièces constitutives posées sur le véhicule.

20. DEPOSER L'ENSEMBLE DE TRINGLERIE DE DIRECTION

Cliquer ici

21. DEPOSER LE SUPPORT DE BARRE STABILISATRICE AVANT GAUCHE N° 1

Cliquer ici

22. DEPOSER LE SUPPORT DE BARRE STABILISATRICE AVANT DROIT N° 1

CONSEIL:

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

23. DEPOSER LA BARRE STABILISATRICE AVANT

Cliquer ici

24. DEPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE BRAS INFERIEUR GAUCHE DE SUSPENSION AVANT N° 1

(a) Déposer les 2 boulons, l'écrou et le sous-ensemble de bras inférieur gauche de suspension avant n° 1 du sous-ensemble de traverse de suspension avant. REMARQUE: Ne pas tourner l'écrou car celui-ci est muni d'une butée. Desserrer le boulon avec l'écrou en place.

25. DEPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE BRAS INFERIEUR DE SUSPENSION AVANT N° 1 DROIT

CONSEIL:

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

26. DEPOSER LA TIGE DE REGLAGE DE POSITION DU MOTEUR

(a) Déposer le boulon et la tige de réglage de position du moteur du sous-ensemble de traverse de suspension avant.

27. DEPOSER LA PLAQUE DE FIXATION DE TRAVERSE DE SUSPENSION

(a) Déposer les 2 plaques de réglage de traverse de suspension avant du sous-ensemble de traverse de suspension.

*a pour côté gauche *b pour côté droit

28. DEPOSER LE BOUCHON D'ORIFICE

(a) Déposer les 4 bouchons d'orifice du sous-ensemble de traverse de suspension avant. CONSEIL: Il y a 2 formes de bouchons d'orifice différentes.