Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018: L'obturateur de grille ne fonctionne pas

DESCRIPTION

L'ensemble d'actionneur de grille oscillant reçoit des signaux de l'ECM, de l'ECU de commande de véhicule hybride et de l'ensemble d'amplificateur de climatisation via la communication CAN. A partir de ces signaux, l'ensemble d'actionneur de grille oscillant fait fonctionner le sous-ensemble d'obturateur de radiateur.

SCHEMA DE CABLAGE

MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL

REMARQUE:

• Avant d'effectuer la recherche des pannes, mettre la commande d'obturateur de grille en mode Entretien.

  Cliquer ici

• Si l'ensemble d'actionneur de grille oscillante a été remplacée par un élément neuf, effectuer l'initialisation et modifier le mode de commande d'obturateur de grille.

  Cliquer ici

PROCEDURE

1.	RECHERCHER D'EVENTUELS CORPS ETRANGERS

(a) S'assurer que le sous-ensemble d'obturateur de radiateur ne contient pas de corps étrangers et de glace.

OK:

Le sous-ensemble d'obturateur de radiateur ne contient pas de corps étrangers et de glace.

INCORRECT

CORPS ETRANGER (RETIRER TOUT CORPS ETRANGERS ET/OU GLACE)

OK

2.	VERIFIER LE FAISCEAU DE CABLES ET LE CONNECTEUR (ENSEMBLE D'ACTIONNEUR DE GRILLE OSCILLANT - ALIMENTATION ELECTRIQUE ET MASSE DE CARROSSERIE)

(a) Débrancher le connecteur A36 d'ensemble d'actionneur de grille oscillant.

*a Vue avant du connecteur côté faisceau de câbles (vers l'ensemble d'actionneur de grille oscillant)

(b) Mesurer la tension en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.

Tension standard:

Branchement du tester	Condition	Condition spécifiée
A36-4 (B) - Masse de carrosserie	Contacteur d'alimentation en position OFF	11 à 14 V

(c) Mesurer la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.

Résistance standard:

Branchement du tester	Condition	Condition spécifiée
A36-1 (GND) - Masse de carrosserie	En permanence	En dessous de 1 Ω

INCORRECT

REPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU DE CABLES OU LE CONNECTEUR

OK

3.	RELEVER LA VALEUR A L'AIDE DU TECHSTREAM

(a) Brancher le Techstream sur le DLC3.

(b) Mettre le contacteur d'alimentation en position ON (IG).

(c) Allumer le Techstream.

(d) Sélectionner les menus suivants: Body Electrical / Grill Shutter / Active Test.

(e) En fonction de l'affichage du Techstream, effectuer l'Active Test pour ouvrir et fermer l'obturateur de grille.

Body Electrical > Grill Shutter > Active Test

Affichage du tester	Objet de la mesure	Plage de commande	Note de diagnostic
Shutter Closing Operation Lock Detection	Cette fonction permet d'effectuer une opération de fermeture jusqu'à ce que le verrouillage de moteur soit détecté et que le moteur s'arrête	OFF/Fermé	-
Shutter Opening Operation Lock Detection	Cette fonction permet d'effectuer une opération d'ouverture jusqu'à ce que le verrouillage de moteur soit détecté et que le moteur s'arrête	OFF/Ouvert	-

Body Electrical > Grill Shutter > Active Test

Affichage du tester
Shutter Closing Operation Lock Detection

Body Electrical > Grill Shutter > Active Test

Affichage du tester
Shutter Opening Operation Lock Detection

(f) Sélectionner les menus suivants: Body Electrical / Grill Shutter / Data List.

(g) Relever la Data List en suivant les indications du Techstream.

Body Electrical > Grill Shutter > Data List

Affichage du tester	Objet de la mesure	Plage	Condition normale	Note de diagnostic
Shutter Operation Lock Detection Result for Active Test	Résultat de l'Active Test Shutter Closing Operation Lock Detection et Shutter Opening Operation Lock Detection	Normal, Open Error ou Close Error	Normal(e): Verrouillage normal détecté Open Error: Verrouillage détecté en position anormale lors de l'Active Test Shutter Opening Operation Lock Detection Close Error: Verrouillage détecté en position anormale lors de l'Active Test Shutter Closing Operation Lock Detection

Body Electrical > Grill Shutter > Data List

Affichage du tester
Shutter Operation Lock Detection Result for Active Test

OK:

"Normal" s'affiche sur le Techstream.

OK

UTILISER LA METHODE DE SIMULATION POUR EFFECTUER LA VERIFICATION

INCORRECT

4.	VERIFIER LE SOUS-ENSEMBLE D'OBTURATEUR DE RADIATEUR

(a) Déposer le sous-ensemble d'obturateur de radiateur.

Cliquer ici

(b) Déposer l'ensemble d'actionneur de grille oscillant.

Cliquer ici

(c) Ouvrir et fermer manuellement le sous-ensemble d'obturateur de radiateur et vérifier s'il se déplace librement.

OK:

Le sous-ensemble d'obturateur de radiateur se déplace librement.

OK

REMPLACER L'ENSEMBLE D'ACTIONNEUR DE GRILLE OSCILLANT

INCORRECT

REMPLACER LE SOUS-ENSEMBLE D'OBTURATEUR DE RADIATEUR