Toyota Prius - Manuel du proprietaire: Régulateur de vitesse

Résumé des fonctions

Utilisez le régulateur de vitesse pour conserver une vitesse réglée sans enfoncer la pédale d’accélérateur.

Utilisez le régulateur de vitesse sur les autoroutes et les routes.

Régulateur de vitesse

  1. Témoins
  2. Contacteur du régulateur de vitesse
  3. Vitesse réglée

Réglage de la vitesse du véhicule

Régulateur de vitesse

1. Appuyez sur le bouton "ON-OFF" pour activer le régulateur de vitesse.

Le témoin du régulateur de vitesse s’allume.

Appuyez à nouveau sur le bouton pour désactiver le régulateur de vitesse.

Régulateur de vitesse

2. Accélérez ou ralentissez jusqu’à atteindre la vitesse de véhicule souhaitée (au-dessus d’environ 40 km/h [25 mph]) et abaissez le levier pour régler la vitesse.

Le témoin "SET" du régulateur de vitesse s’allume.

La vitesse du véhicule au moment où le levier est relâché devient la vitesse réglée.

Modification de la vitesse réglée

Pour modifier la vitesse réglée, actionnez le levier jusqu’à ce que la vitesse désirée soit atteinte.

Régulateur de vitesse

  1. Augmente la vitesse
  2. Diminue la vitesse

Réglage fin : Déplacez brièvement le levier dans le sens souhaité.

Réglage plus important : Maintenez le levier dans le sens souhaité.

La vitesse réglée sera augmentée ou diminuée comme suit :
Réglage fin : De 1,6 km/h (1 mph) ou 0,6 mph (1 km/h) environ chaque fois que le levier est actionné
Réglage plus important : La vitesse réglée peut être continuellement augmentée ou diminuée jusqu’à ce que le levier soit relâché.

Annulation et reprise de la commande de vitesse constante

Régulateur de vitesse

  1. En tirant le levier vers vous, vous annulez la commande de vitesse constante.

    Le réglage de la vitesse est également désactivé lorsque vous appuyez sur la pédale de frein.

  2. En poussant le levier vers le haut, vous réactivez la commande de vitesse constante.

    Cependant, la reprise de commande est disponible lorsque la vitesse du véhicule est supérieure à 40 km/h (25 mph) environ.

■ Le régulateur de vitesse peut être utilisé quand

■ Accélération après avoir réglé la vitesse du véhicule

■ Désactivation automatique du régulateur de vitesse
Le régulateur de vitesse est automatiquement désactivé dans l’une des situations suivantes.

■ Si "Vérifiez le régul. de vitesse. Consultez votre concessionnaire." s’affiche sur l’écran multifonction
Appuyez une fois sur le bouton "ON-OFF" pour désactiver le système, puis appuyez de nouveau sur le bouton pour le réactiver.

Si la vitesse du régulateur de vitesse ne peut pas être réglée ou si le régulateur de vitesse se désactive immédiatement après son activation, il se peut que le système du régulateur de vitesse présente un dysfonctionnement. Faites vérifier le véhicule par un concessionnaire ou un réparateur Toyota agréé, ou par tout autre professionnel dûment qualifié et équipé.

AVERTISSEMENT

■ Pour éviter d’activer par erreur le régulateur de vitesse
Désactivez le régulateur de vitesse à l’aide du bouton "ON-OFF" lorsque vous ne l’utilisez pas.

■ Situations ne convenant pas à l’utilisation du régulateur de vitesse
N’utilisez pas le régulateur de vitesse dans les situations suivantes.

Cela pourrait provoquer une perte de contrôle et occasionner un accident, ce qui entraînerait des blessures graves, voire mortelles.

  • Routes fréquentées par des piétons, des cyclistes, etc.
  • Quand le trafic est dense
  • Sur des routes avec des virages serrés
  • Sur des routes sinueuses
  • Sur des routes glissantes, telles que celles recouvertes de pluie, de verglas ou de neige
  • Sur des routes à forte pente
    La vitesse réelle du véhicule peut dépasser la vitesse réglée lorsque vous descendez une route en forte pente.
  • Lorsque votre véhicule tracte une remorque ou pour un remorquage d’urgence
Régulateur de vitesse dynamique à radar
Résumé des fonctions En mode de commande de la distance de véhicule à véhicule, le véhicule accélère et ralentit automatiquement pour s’adapter aux variations de vitesse du véhicule qu ...

Contacteur de sélection de mode de conduite
En réponse aux conditions de conduite, l’un des 3 modes de conduite peut être sélectionné. Modes de conduite Appuyez plusieurs fois sur le contacteur jusqu’à ce que le système passe au ...

D'autres materiaux:

Panne intermittente du circuit de capteur de tension (VL) de convertisseur DC/DC "A" (P314F1F)
RESUME DES DTC DESCRIPTION DU DYSFONCTIONNEMENT Ce DTC est enregistré lorsque la valeur de l'élément "VL Voltage" varie de manière excessive. La cause de ce dysfonctionnement peut être l'un des points suivants: Zone Description du dysfonctionnement principal Ensemble de ...

Mode d'arrêt de communication de l'ECU de commande de véhicule hybride
DESCRIPTION Objet de la détection Symptôme Organe incriminé Mode d'arrêt de communication de l'ECU de commande de véhicule hybride Une ou plusieurs des conditions suivantes sont remplies: L'arrêt de communication pour "Hybrid Vehicle Control" et/ou "Hybrid ...

Depose
DEPOSE MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL Les procédures nécessaires (réglage, calibrage, initialisation ou enregistrement) qui doivent être effectuées une fois que les pièces ont été déposées et reposées ou remplacées lors de la dépose/repose de l'ensemble de joint à ...

Manuels