Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018: Repose

REPOSE

MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL

REMARQUE:

• Etant donné que les flexibles avant droit et gauche ne sont pas interchangeables, vérifier le numéro de référence lors de la repose des flexibles avant.
• En cas de réutilisation des flexibles avant, utiliser les repères d'identification créés pendant la dépose pour reposer chaque flexible avant dans sa position d'origine.

CONSEIL:

• Procéder de la même façon pour le côté droit et pour le côté gauche.
• La procédure suivante se rapporte au côté gauche.

PROCEDURE

1. REPOSER LE FLEXIBLE AVANT

REMARQUE:

Lors de la repose du flexible avant, réduire la torsion du flexible.

(a) Poser une agrafe neuve sur le flexible avant. REMARQUE: Reposer l'agrafe aussi loin que possible. Lors de la repose du flexible avant, orienter le repère d'identification vers l'extérieur du véhicule.

*a Repère d'identification *b Longueur de bras de levier de clé dynamométrique *c Clé à écrou de raccord

(b) A l'aide d'une clé à écrou de raccord, brancher la canalisation de frein sur le flexible avant tout en maintenant le flexible avant avec une clé.

Torque:

Couple de serrage prescrit :

15,2 N·m {155 kgf·cm, 11 ft·lbf}

REMARQUE:

• Ne pas froisser ni endommager la canalisation de frein.
• Veiller à ce qu'aucun corps étranger, tel que saleté ou poussière, ne pénètre dans la canalisation de frein par les points de branchement.

CONSEIL:

• Calculer la valeur de la clé dynamométrique lorsque vous modifiez la longueur de bras de levier de la clé dynamométrique.

  Cliquer ici

• Lors de l'utilisation d'une clé à écrou de raccord (longueur de bras de levier de 22 mm (0,866 po)) + clé dynamométrique (longueur de bras de levier de 162 mm (6,38 po)):

  13,38 N*m (136 kgf*cm, 10 lbf*pi)

(c) Engager les 2 crochets pour reposer le support d'attache de capteur de vitesse avant.

REMARQUE:

Ne pas tordre le faisceau de câbles de capteur de vitesse avant lors de la repose.

Crochet

(d) Reposer le capteur de vitesse avant et le flexible avant sur l'ensemble d'amortisseur avec le boulon. Torque: 29 N·m {296 kgf·cm, 21 ft·lbf} REMARQUE: Ne pas tordre le flexible avant lors de sa repose.

(e) Brancher le flexible avant sur l'ensemble de cylindre de frein à disque avant à l'aide d'un boulon-raccord neuf et d'un joint d'étanchéité neuf.

Torque:

33,3 N·m {340 kgf·cm, 25 ft·lbf}

REMARQUE:

• Reposer correctement le verrou de flexible avant dans l'orifice de verrouillage de l'ensemble de cylindre de frein à disque avant.
• Ne pas tordre le flexible avant lors de sa repose.

2. BRANCHER LE CABLE SUR LA BORNE NEGATIVE DE LA BATTERIE AUXILIAIRE

(a) Brancher le connecteur du contacteur de niveau du réservoir.

(b) Brancher le câble sur la borne négative (-) de la batterie auxiliaire.

Cliquer ici

(c) Supprimer les DTC.

Cliquer ici

3. PURGER LA CANALISATION DE FREIN

Cliquer ici

4. REPOSER LA ROUE AVANT

Cliquer ici