Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018: Repose
REPOSE
MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL
CONSEIL:
Lors de la repose des plaquettes de désignation de modèle, chauffer la carrosserie du véhicule, le garnissage extérieur de porte de coffre et les plaquettes de désignation de modèle à l'aide d'une lampe chauffante.
Température de chauffage
Elément | Température |
---|---|
Carrosserie du véhicule |
40 à 60°C (104 à 140°F) |
| 20 à 30°C (68 à 86°F) |
ATTENTION:
- Ne pas toucher les pièces chauffées ni la lampe chauffante. Le fait de toucher celle-ci peut provoquer des brûlures.
- Le contact avec les pièces ayant chauffé sur une longue durée peut provoquer des brûlures.

*a | Pièce chaude |
*b | Lampe chauffante |
REMARQUE:
Ne pas chauffer de manière excessive la carrosserie du véhicule, le garnissage extérieur de porte de coffre ou la plaquette de désignation de modèle.
PROCEDURE
1. REPOSER L'EMBLEME DE PANNEAU LATERAL
(a) Nettoyer la surface de la carrosserie du véhicule.
(1) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la surface de la carrosserie du véhicule.
(2) Déposer le reste de ruban adhésif double face de la carrosserie du véhicule.
(3) Eliminer tout résidu de ruban adhésif à l'aide d'un produit de nettoyage.
(b) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la carrosserie du véhicule et un emblème de panneau latéral neuf.
(c) Retirer la feuille de protection de l'emblème de panneau latéral.
CONSEIL:
Après avoir retiré la feuille de protection, éviter tout contact entre la surface adhésive et des corps étrangers.
(d) pour côté gauche:
(1) Reposer l'emblème de panneau latéral, comme indiqué sur le schéma.

Mesure standard:
Zone | Mesure |
Zone | Mesure |
---|---|---|---|
A | 133,9 mm (5,27 po) |
B | 95,5 mm (3,76 po) |
(e) pour côté droit:
(1) Reposer l'emblème de panneau latéral, comme indiqué sur le schéma.

Mesure standard:
Zone | Mesure |
Zone | Mesure |
---|---|---|---|
A | 95,1 mm (3,74 po) |
B | 136,2 mm (5,36 po) |
2. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE GARNITURE DE PORTE DE COFFRE
(a) Nettoyer la surface du garnissage extérieur de porte de coffre.
(1) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la surface du garnissage extérieur de porte de coffre.
(2) Retirer le reste de ruban adhésif double face du garnissage extérieur de porte de coffre.
(3) Eliminer tout résidu de ruban adhésif à l'aide d'un produit de nettoyage.
(b) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer le garnissage extérieur de porte de coffre et le sous-ensemble de garniture de porte de coffre neuf.
(c) Déposer la feuille de protection du sous-ensemble de garniture de porte de coffre.
CONSEIL:
Après avoir retiré la feuille de protection, éviter tout contact entre la surface adhésive et des corps étrangers.
(d) Engager les 2 goupilles et reposer le sous-ensemble de garniture de porte de coffre, comme indiqué sur le schéma.

3. REPOSER LA PLAQUETTE DE DESIGNATION DE MODELE DE PORTE DE COMPARTIMENT A BAGAGES N° 3
(a) Nettoyer la surface du garnissage extérieur de porte de coffre.
(1) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la surface du garnissage extérieur de porte de coffre.
(2) Retirer le reste de ruban adhésif double face du garnissage extérieur de porte de coffre.
(3) Eliminer tout résidu de ruban adhésif à l'aide d'un produit de nettoyage.
(b) a l'aide d'une lampe chauffante, chauffer le garnissage extérieur de porte de coffre et une nouvelle plaque de porte de compartiment à bagages n° 3.
(c) Déposer la feuille de protection de la plaque de porte de compartiment à bagages n° 3.
CONSEIL:
Après avoir retiré la feuille de protection, éviter tout contact entre la surface adhésive et des corps étrangers.
(d) Reposer la plaquette de porte de compartiment à bagages n° 3 comme indiqué sur le schéma.

*a | Bord de surface recourbée |
*b | Profile du garnissage extérieur de porte de coffre |
Mesure standard:
Zone | Mesure |
Zone | Mesure |
---|---|---|---|
A | 105,6 mm (4,16 po) |
B | 100,9 mm (3,97 po) |
C | 235,6 mm (9,28 po) |
D | 97,9 mm (3,85 po) |
4. REPOSER LA PLAQUETTE DE DESIGNATION DE MODELE DE PORTE DE COFFRE N° 1
(a) Nettoyer la surface du garnissage extérieur de porte de coffre.
(1) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la surface du garnissage extérieur de porte de coffre.
(2) Retirer le reste de ruban adhésif double face du garnissage extérieur de porte de coffre.
(3) Eliminer tout résidu de ruban adhésif à l'aide d'un produit de nettoyage.
(b) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer le garnissage extérieur de porte de coffre et une plaquette de désignation de modèle de porte de coffre n° 1 neuve.
(c) Retirer la feuille de protection de la plaquette de désignation de modèle de porte de coffre n° 1.
CONSEIL:
Après avoir retiré la feuille de protection, éviter tout contact entre la surface adhésive et des corps étrangers.
(d) Reposer la plaquette de désignation de modèle de porte de coffre n° 1 comme indiqué sur le schéma.

*a | Bord de surface recourbée |
*b | Profile du garnissage extérieur de porte de coffre |
Mesure standard:
Zone | Mesure |
Zone | Mesure |
---|---|---|---|
A | 32,2 mm (1,27 po) |
B | 110,8 mm (4,36 po) |
C | 62,8 mm (2,47 po) |
D | 30,4 mm (1,20 po) |
5. REPOSER LA PLAQUETTE DE DESIGNATION DE MODELE DE PORTE DE COMPARTIMENT A BAGAGES N° 2
(a) Nettoyer la surface du garnissage extérieur de porte de coffre.
(1) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la surface du garnissage extérieur de porte de coffre.
(2) Retirer le reste de ruban adhésif double face du garnissage extérieur de porte de coffre.
(3) Eliminer tout résidu de ruban adhésif à l'aide d'un produit de nettoyage.
(b) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer le garnissage extérieur de porte de coffre et une nouvelle plaque de porte de compartiment à bagages n° 2.
(c) Retirer la feuille de protection de la plaquette de désignation de modèle de compartiment à bagages n° 2.
CONSEIL:
Après avoir retiré la feuille de protection, éviter tout contact entre la surface adhésive et des corps étrangers.
(d) Reposer la plaquette de désignation de modèle de porte du compartiment à bagages n° 2 comme indiqué sur le schéma.

*a | Bord de surface recourbée |
*b | Profile du garnissage extérieur de porte de coffre |
Mesure standard:
Zone | Mesure |
Zone | Mesure |
---|---|---|---|
A | 98,5 mm (3,88 po) |
B | 231,9 mm (9,13 po) |
C | 103,3 mm (4,07 po) |
D | 102,3 mm (4,03 po) |
Depose
DEPOSE MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL
CONSEIL: Lors
de la dépose des plaquettes de désignation de modèle, chauffer la
carrosserie du véhicule, le garnissage extérieur de porte d ...
D'autres materiaux:
Verification Sur Vehicule
VERIFICATION SUR VEHICULE MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL
ATTENTION: Veiller à suivre correctement les procédures de dépose et de repose pour les ensembles d'airbag rideau. PROCEDURE
1. VERIFIER L'ENSEMBLE D'AIRBAG RIDEAU (véhicule n'ayant pas subi de collision)
(a) Procéder à ...
ECU d'aide à la conduite (C1A01)
DESCRIPTION Si la caméra de
reconnaissance de marche avant détecte un dysfonctionnement dans le
circuit interne de l'ensemble d'ECU d'aide à la conduite, le DTC C1A01
est enregistré.
N° de DTC Objet de la détection
Condition de détection du DTC
Organe incriminé ...
Mesures De Precaution
MESURES DE PRECAUTION MESURES DE PRECAUTION RELATIVES AU DEBRANCHEMENT DU CABLE DE LA BORNE NEGATIVE DE LA BATTERIE AUXILIAIRE
REMARQUE: Lors
du débranchement du câble de la borne négative (-) de la batterie
auxiliaire, initialiser les systèmes suivants une fois le câble
rebranché. ...