Toyota Prius - Manuel du proprietaire: Capteur d’aide au stationnement Toyota

Les capteurs mesurent la distance entre votre véhicule et des obstacles à proximité lorsque vous effectuez un stationnement parallèle ou que vous vous garez dans un garage et communiquent ces informations via des éléments d’affichage et un signal sonore. Vérifiez toujours la zone environnante lors de l’utilisation de ce système.

Types de capteurs

Capteur d’aide au stationnement Toyota

  1. Capteurs d’angle avant
  2. Capteurs centraux avant
  3. Capteurs d’angle arrière
  4. Capteurs centraux arrière
  5. Capteurs latéraux avant
  6. Capteurs latéraux arrière

Modification des réglages du capteur d’aide au stationnement Toyota

Le capteur d’aide au stationnement Toyota peut être activé/désactivé sur l’écran Informations relatives aux clés  de l’écran multifonction.

Capteur d’aide au stationnement Toyota

Lorsque ON est sélectionné, le témoin du capteur d’aide au stationnement Toyota s’allume.

Une fois que OFF est sélectionné, le capteur d’aide au stationnement Toyota ne revient pas en position ON tant qu’il n’est pas remis en position ON au moyen de l’écran Informations relatives aux clés de l’écran multifonction. (Le système ne revient pas automatiquement en position ON même lorsque le système hybride est redémarré.)

* : Si le véhicule en est équipé

Affichage

Quand les capteurs détectent un obstacle, le conducteur est informé de la position et la distance par rapport à l’obstacle par le biais des écrans ci-après.

■ Ecran multifonction

Capteur d’aide au stationnement Toyota

  1. Fonctionnement du capteur central avant
  2. Fonctionnement du capteur d’angle avant
  3. Fonctionnement du capteur latéral avant
  4. Fonctionnement du capteur latéral arrière
  5. Fonctionnement du capteur d’angle arrière
  6. Fonctionnement du capteur central arrière

■ Ecran du système multimédia et du système de navigation

Capteur d’aide au stationnement Toyota

Lorsque le moniteur d’aide au stationnement Toyota* est affiché : Une image simplifiée est affichée dans le coin supérieur droit de l’écran du système audio lorsqu’un obstacle est détecté.

* : Si le véhicule en est équipé

Affichage de la détection du capteur, distance de l’obstacle

■ Affichage de la distance restante

Les capteurs qui détectent un obstacle sont signalés par un affichage continu ou un clignotement.

Capteur d’aide au stationnement Toyota

  1. Capteurs centraux avant
  2. Capteurs d’angle avant
  3. Capteurs latéraux avant
  4. Capteurs latéraux arrière
  5. Capteurs d’angle arrière
  6. Capteurs centraux arrière

*1 : Les images peuvent être différentes de celles présentées sur les schémas en fonction du statut de détection.
*2 : Ecran multifonction
*3 : Ecran de système multimédia ou système de navigation

Signal sonore

Lorsqu’un obstacle est détecté, le signal sonore retentit.

Le volume et le moment du déclenchement du signal sonore peuvent être modifiés.

Zone de détection des capteurs

Capteur d’aide au stationnement Toyota

  1. Environ 100 cm (3,3 ft.)
  2. Environ 150 cm (4,9 ft.)
  3. Environ 60 cm (2,0 ft.)
  4. Environ 100 cm (3,3 ft.)

La plage de détection de l’obstacle peut être modifiée.

■ Conditions de fonctionnement
Le contacteur d’alimentation est activé

■ Ecran contextuel de sonar de détection de distance

■ Informations relatives à la détection par le capteur

■ Fonction d’avertissement d’obstacle

Lorsqu’un obstacle dans les zones latérales se trouve sur la trajectoire du véhicule se déplaçant en marche avant ou en marche arrière, cette fonction en informe le conducteur par le biais de l’affichage et d’un signal sonore.

Capteur d’aide au stationnement Toyota

  1. Obstacle
  2. Trajectoire calculée du véhicule

■ Détection d’obstacle dans les zones latérales

■ Si "Nettoyer aide au stationnement." s’affiche sur l’écran multifonction
Il se peut qu’un capteur soit sale ou couvert de neige ou de glace. Dans ce cas, dès que le capteur est nettoyé, le système doit revenir à la normale.

De plus, comme le capteur peut geler à basse température, il se peut qu’un message de dysfonctionnement s’affiche ou qu’un obstacle ne soit pas détecté. Dès que le capteur est dégelé, le système doit revenir à la normale.

■ Si "Panne de l’aide au stationnement." s’affiche sur l’écran multifonction
En fonction du dysfonctionnement du capteur, le dispositif peut ne pas fonctionner normalement.

Faites vérifier le véhicule par un concessionnaire ou un réparateur Toyota agréé, ou par tout autre professionnel dûment qualifié et équipé.

Personnalisation
Le réglage du volume du signal sonore peut être modifié.

(Fonctions personnalisables)

AVERTISSEMENT

■ Lors de l’utilisation du capteur d’aide au stationnement Toyota
Respectez les mesures de précaution suivantes pour éviter tout accident.

  • Ne dépassez pas la limite de vitesse de 10 km/h (6 mph).
  • Les zones de détection et temps de réaction des capteurs sont limités. Lorsque vous avancez ou reculez, vérifiez les alentours du véhicule (en particulier les côtés du véhicule) par mesure de précaution, et roulez lentement en utilisant la pédale de frein afin de contrôler la vitesse du véhicule.
  • Ne montez pas d’accessoires dans les zones de détection des capteurs.

Capteurs
Certaines conditions du véhicule ou de la zone environnante peuvent affecter la capacité du capteur à détecter correctement les obstacles. Des exemples particuliers de ces conditions sont repris ci-dessous.

  • Le capteur est couvert de saleté, de neige ou de glace. (Essuyer les capteurs permet de résoudre ce problème.)
  • Le capteur est gelé. (Dégeler la zone permet de résoudre ce problème.) En cas de températures particulièrement basses, si un capteur est gelé, l’affichage de l’écran peut être anormal ou des obstacles peuvent ne pas être détectés.
  • Le capteur est couvert d’une manière ou d’une autre.
  • Lorsque la lumière du soleil est éblouissante ou par froid intense
  • Sur une route extrêmement cahoteuse, sur une pente, sur du gravier ou sur de l’herbe
  • Les environs du véhicule sont ponctués de bruits d’avertisseurs sonores, de moteurs de motocyclettes, de freins pneumatiques de grands véhicules ou d’autres sons très forts produisant des ondes ultrasoniques.
  • Le capteur est éclaboussé ou recouvert de gouttes d’eau sous une pluie abondante.
  • Le capteur est recouvert de gouttes d’eau sur une route inondée.
  • Le véhicule penche considérablement d’un côté.
  • Le véhicule est équipé d’un pôle publicitaire ou d’une antenne sans fil.
  • Le véhicule s’approche d’un trottoir élevé ou incurvé.
  • La plage de détection est réduite par un objet tel qu’un panneau de signalisation.
  • La zone située directement sous les pare-chocs n’est pas couverte par les capteurs.
  • Si des obstacles sont trop proches du capteur.
  • Le pare-chocs ou le capteur a subi un impact violent.
  • Une suspension autre que d’origine Toyota est installée (suspension abaissée, etc.).
  • Un autre véhicule équipé de capteurs d’aide au stationnement se trouve à proximité.
  • Des oeillets de remorquage d’urgence sont installés.
  • Une plaque d’immatriculation à rétroéclairage est installée.

En plus des exemples ci-dessus, en fonction de la forme et de l’état des obstacles, la détection peut s’avérer impossible ou la zone de détection peut être restreinte.

■ Capteurs latéraux
Dans les situations suivantes, le sonar de détection de distance risque de ne pas fonctionner normalement et peut provoquer un accident inattendu. Conduisez prudemment.

  • Des obstacles peuvent ne pas être détectés dans les zones latérales tant que le véhicule ne roule pas pendant un court instant et que le balayage des zones latérales n’est pas terminé.
  • Même une fois le balayage des zones latérales terminé, des obstacles comme d’autres véhicules, des personnes ou des animaux qui approchent des côtés du véhicule ne peuvent pas être détectés.
  • Même une fois le balayage des zones latérales terminé, des obstacles peuvent ne pas être détectés en fonction de la situation aux alentours du véhicule.

    A ce stade, les affichages de fonctionnement du capteur latéral  sont temporairement éteints.

■ Obstacles qui peuvent ne pas être correctement détectés

  • La forme de l’obstacle peut empêcher le capteur de le détecter. Faites particulièrement attention aux obstacles suivants :
  • Câbles, clôtures, cordes, etc.
  • Coton, neige et autres matières absorbant les ondes radio
  • Objets à angles pointus
  • Obstacles bas
  • Obstacles élevés dont les parties supérieures dépassent vers l’extérieur en direction du véhicule
  • Les personnes peuvent ne pas être détectées si elles portent certains types de vêtements.
  • Des objets en mouvement tels que des personnes ou des animaux

 

NOTE

■ Lors de l’utilisation du capteur d’aide au stationnement Toyota
Dans les situations suivantes, le système peut ne pas fonctionner correctement à cause d’un dysfonctionnement du capteur, etc. Faites vérifier votre véhicule par un concessionnaire ou un réparateur Toyota agréé ou par tout autre professionnel dûment qualifié et équipé.

  • L’affichage de fonctionnement du capteur d’aide au stationnement Toyota clignote, et un signal sonore retentit alors qu’aucun obstacle n’a été détecté.
  • Si la zone entourant un capteur subit une collision ou un impact important.
  • Si le pare-chocs subit une collision.
  • Si l’écran s’affiche et reste allumé sans signal sonore.
  • En cas d’erreur d’affichage, vérifiez d’abord le capteur.

    Si l’erreur se produit même lorsqu’il n’y a pas de glace, de neige ou de boue sur le capteur, le capteur est probablement défectueux.

Remarques concernant le lavage du véhicule
Ne dirigez pas de jets d’eau ou de vapeur violents sur la zone de capteur.

Cela pourrait entraîner un dysfonctionnement du capteur.

Fonction d’alerte de croisement de trafic arrière
L’alerte de croisement de trafic arrière fonctionne lorsque votre véhicule est en marche arrière. Elle peut détecter d’autres véhicules qui s’approchent de l’arrière droit ou gauche ...

Sonar de détection de distance intelligent
Si une collision se produit avec un obstacle lorsque vous garez le véhicule ou que vous roulez à faible vitesse, si le véhicule se déplace soudainement vers l’avant en raison d’une erreur ...

D'autres materiaux:

Emplacement Des Pieces Constitutives
EMPLACEMENT DES PIECES CONSTITUTIVES SCHEMA *1 ENSEMBLE DE BLOC DE JONCTION DE TABLEAU DE BORD - FUSIBLE METER-IG2 - FUSIBLE ECU-DCC N° 2 *2 ENSEMBLE DE COMBINE D'INSTRUMENTS - AFFICHAGE MULTIFONCTION DU COMBINE D'INSTRUMENTS - PLAQUE DE CIRCUIT DE COMBINE D'INSTRUMENTS ...

Circuit du signal de données entre l'ensemble de récepteur de navigation et l'adaptateur de prise stéréo
DESCRIPTION L'ensemble d'adaptateur de prise stéréo n° 1 envoie le signal de données sonores ou des données visuelles provenant d'un appareil USB vers l'ensemble de récepteur de navigation via le circuit. SCHEMA DE CABLAGE PROCEDURE 1. VERIFIER LE FAISCEAU DE CABLES ET LE ...

Amplitude et minimum du signal de capteur de position du générateur (P0A4B21,P0A4B22)
RESUME DES DTC DESCRIPTION DU DYSFONCTIONNEMENT Ces DTC indiquent que le signal de sortie du transformateur est anormal. La cause de ce dysfonctionnement peut être l'un des points suivants: Zone Description du dysfonctionnement principal Circuit basse tension de l'inverseur ...

Manuels