Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018: Depose

DEPOSE

MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL

Les procédures nécessaires (réglage, calibrage, initialisation ou enregistrement) qui doivent être effectuées une fois que les pièces ont été déposées et reposées ou remplacées lors de la dépose/repose de l'ensemble d'amortisseur avant sont indiquées ci-dessous.

Procédures nécessaires après le remplacement / la dépose / la repose des pièces

Pièce remplacée ou procédure effectuée	Procédure nécessaire	Effet/fonction non-opérationnelle lorsque les procédures nécessaires ne sont pas effectuées	Lien
Réglage de la géométrie des roues avant	Supprimer les données de calibrage du point zéro. Effectuer le calibrage du point zéro du capteur d'embardée et d'accélération.	Les DTC sont enregistrés Le témoin ABS s'allume Le témoin de frein / jaune (dysfonctionnement mineur) s'allume Le témoin de dérapage s'allume VSC désactivé ou défectueux
Suspension, pneus, etc. (La hauteur du véhicule est modifiée suite à un remplacement de la suspension ou des pneus)	Angle de détection de capteur à ultrasons Enregistrement de l'angle de détection du capteur à ultrasons	Système de sonar de détection de distance intelligent Système de guidage au stationnement perfectionné simple

CONSEIL:

• Procéder de la même façon pour le côté droit et pour le côté gauche.
• La procédure suivante se rapporte au côté gauche.

PROCEDURE

1. DEPOSER LA ROUE AVANT

Cliquer ici

2. DEPOSER L'ENSEMBLE DE MOTEUR ET DE TRINGLERIE D'ESSUIE-GLACE AVANT

Cliquer ici

3. DEPOSER LE JOINT DE BOUCLIER ANTI-ECLABOUSSURES DE CONDUITE D'AIR DE CHAUFFAGE N° 1

(a) Libérer les 2 griffes et déposer le joint de bouclier anti-éclaboussures de conduite d'air de chauffage n° 1 du sous-ensemble de panneau extérieur de dessus d'auvent.

4. DEPOSER LA PLAQUE DE PROTECTION ETANCHE GAUCHE

(a) Libérer la griffe et déposer la plaque de protection étanche gauche.

5. DEPOSER LE RENFORT DE FIXATION DE CARROSSERIE D'AUVENT GAUCHE

(a) Déposer les 4 boulons et le renfort de fixation de carrosserie d'auvent gauche du sous-ensemble de panneau extérieur de dessus d'auvent et la carrosserie du véhicule.

6. DEPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE PANNEAU EXTERIEUR DE DESSUS D'AUVENT

(a) Libérer les 2 attaches et détacher le faisceau de câbles du sous-ensemble de panneau extérieur de dessus d'auvent.

(b) Déposer les 7 boulons, les 4 écrous et le sous-ensemble de panneau extérieur de dessus d'auvent.

7. DEPOSER LE PARE-POUSSIERE DE SUPPORT DE SUSPENSION AVANT

(a) Déposer le pare-poussière de support de suspension avant de l'ensemble d'amortisseur avant.

8. DESSERRER L'ECROU ENTRE SUPPORT AVANT ET AMORTISSEUR AVANT

(a) Reposer provisoirement les 2 écrous sur l'ensemble d'amortisseur avant.

(b) Desserrer le support avant de l'écrou d'amortisseur avant.

ATTENTION:

• Desserrer seulement l'écrou entre le support avant et l'amortisseur avant lorsque l'amortisseur avant avec le ressort hélicoïdal doit être démonté.
• Desserrer seulement l'écrou entre le support avant et l'amortisseur avant, ne pas le retirer.
• Si l'écrou entre le support avant et l'amortisseur avant est déposé alors que le ressort hélicoïdal avant est tendu, les pièces constitutives de l'amortisseur avec ressort hélicoïdal risquent d'être projetées.

9. DETACHER L'ENSEMBLE DE BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE AVANT

(a) Déposer l'écrou et détacher l'ensemble de biellette de barre stabilisatrice avant de l'ensemble d'amortisseur avant. REMARQUE: Veiller à ne pas endommager le soufflet du joint à rotule. CONSEIL: Si le joint à rotule tourne en même temps que l'écrou, maintenir le goujon fileté avec une clé à douille à six pans de 6 mm.

10. DETACHER LE CAPTEUR DE VITESSE AVANT

(a) Retirer le boulon, libérer l'attache et séparer le capteur de vitesse avant et le flexible avant de l'ensemble d'amortisseur avant. REMARQUE: Veiller à détacher complètement le capteur de vitesse avant et le flexible avant de l'ensemble d'amortisseur avant.

11. DEPOSER L'AMORTISSEUR AVANT AVEC RESSORT HELICOIDAL

(a) Soutenir le sous-ensemble inférieur de bras de suspension avant n° 1 à l'aide d'un cric et d'un bloc de bois.

*a	Bloc de bois
*b	Cric
	Avant du véhicule
	Emplacement du bloc de bois

REMARQUE:

Soutenir le sous-ensemble de bras de suspension inférieur avant n° 1 jusqu'à ce que la pose de l'amortisseur avant avec ressort hélicoïdal soit terminée.

(b) Déposer les 2 boulons et les 2 écrous puis détacher l'amortisseur avant avec ressort hélicoïdal (côté inférieur) du porte-fusée de direction. REMARQUE: Lors de la dépose des écrous, empêcher les boulons de tourner. Utiliser un fil ou un outil équivalent pour suspendre le porte-fusée de direction séparé.

(c) Déposer les 3 écrous, les 2 entretoises et l'amortisseur avant avec ressort hélicoïdal.

12. DEPOSER L'ECROU ENTRE LE SUPPORT AVANT ET L'AMORTISSEUR AVANT

(a) Fixer le SST dans un étau. SST: 09727-00051 SST: 09727-30022 09727-00010 09727-00031

(b) Fixer les crochets de chaque bras SST sur le diamètre du ressort hélicoïdal.

ATTENTION:

• Veiller à ce que les crochets soient correctement fixés sur le ressort hélicoïdal.
• Si un crochet se libère du ressort hélicoïdal, le ressort hélicoïdal peut être projeté et entraîner des blessures.
• Veiller à ce que les crochets des bras SST supérieurs et inférieurs soient fixés sur le ressort hélicoïdal de manière à ce que la distance entre les crochets soit aussi grande que possible.
• Si un crochet se libère du ressort hélicoïdal, le ressort hélicoïdal peut être projeté et entraîner des blessures.
• S'assurer que les bras du SST sont parallèles et que le nombre de bougies entre les bras est identique de chaque côté.
• Si un crochet se libère du ressort hélicoïdal, le ressort hélicoïdal peut être projeté et entraîner des blessures.

(c) Reposer les goupilles d'arrêt sur les crochets du SST.

ATTENTION:

• S'assurer que les butées d'arrêt sont correctement posées.
• Si un crochet se libère du ressort hélicoïdal, le ressort hélicoïdal peut être projeté et entraîner des blessures.

(d) Reposer le SST et les 2 écrous de véhicule sur le support supérieur, comme indiqué sur le schéma. SST: 09727-30022 09727-00090 09727-00100

*a Ecrou de véhicule

(e) A l'aide du SST, comprimer le ressort hélicoïdal.

ATTENTION:

• Si le ressort hélicoïdal commence à se libérer pendant l'utilisation du SST, arrêter immédiatement et rattacher correctement le SST.
• Si un crochet se libère du ressort hélicoïdal, le ressort hélicoïdal peut être projeté et entraîner des blessures.
• Ne pas comprimer le ressort hélicoïdal jusqu'au moment où les bobines se touchent.
• Si un crochet se libère du ressort hélicoïdal, le ressort hélicoïdal peut être projeté et entraîner des blessures.
• Ne pas utiliser de clé à chocs.
• Si une clé à chocs est utilisée, les filets du SST risquent d'être endommagés, ou une compression brusque du ressort hélicoïdal pourrait faire qu'un crochet se libère du ressort hélicoïdal, soit projeté et entraîne des blessures.
• Si une goupille d'arrêt touche le ressort hélicoïdal lors de l'utilisation du SST, déposer la goupille d'arrêt et poursuivre la procédure.
• Si une goupille de butée est déposée, reposer une courroie de butée de ressort hélicoïdal, comme indiqué sur le schéma.
• Si un crochet se libère du ressort hélicoïdal, le ressort hélicoïdal peut être projeté et entraîner des blessures.

SST: 09727-00110

(f) Vérifier que le ressort hélicoïdal se détachée, puis déposer le support avant sur l'écrou d'amortisseur avant.

ATTENTION:

• Ne pas déposer le support avant de l'écrou d'amortisseur avant tant que le ressort hélicoïdal est tendu.
• Si l'écrou entre le support avant et l'amortisseur avant est déposé alors que le ressort hélicoïdal avant est tendu, les pièces constitutives de l'amortisseur avant avec ressort hélicoïdal risquent d'être projetées et provoquer des blessure.

13. DEPOSER LE COLLIER

(a) Déposer le collier de l'ensemble d'amortisseur avant.

14. DEPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE SUPPORT DE SUSPENSION AVANT

(a) Déposer le sous-ensemble de support de suspension avant de l'ensemble d'amortisseur avant.

15. DEPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE SIEGE DE RESSORT AVANT AVEC COUSSINET

(a) Libérer le sous-ensemble de siège de ressort avant avec isolant des griffes de l'ensemble d'amortisseur avant.

*1 Sous-ensemble de siège de ressort avant avec isolant *a Griffe

(b) Déposer le sous-ensemble de siège de ressort avant avec isolant de l'ensemble d'amortisseur avant.

16. DEPOSER LE RESSORT HELICOIDAL AVANT

(a) Déposer le ressort hélicoïdal avant et le SST.

REMARQUE:

Ne pas utiliser de clé à chocs. Cela endommagerait le SST.

17. DEPOSER LA BUTEE DE RESSORT AVANT

(a) Déposer la butée de ressort avant de l'ensemble d'amortisseur avant.

18. DEPOSER LE COUSSINET INFERIEUR DE RESSORT HELICOIDAL AVANT

(a) Déposer le coussinet inférieur de ressort hélicoïdal avant de l'ensemble d'amortisseur avant.

19. DEPOSER L'ENSEMBLE D'AMORTISSEUR AVANT