Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018: Donnees D'arret Sur Image

Turn Light RH

Position du contacteur de clignotant (droit)

ON ou OFF

ON: Contacteur de clignotant (droit) en position ON

OFF: Contacteur de clignotant (droit) en position OFF

-

Turn Light LH

Position du contacteur de clignotant (gauche)

ON ou OFF

ON: Contacteur de clignotant (gauche) en position ON

OFF: Contacteur de clignotant (gauche) en position OFF

-

PCS OFF Switch

Etat d'activation/désactivation du système de sécurité préventive

ON ou OFF

ON: Système de sécurité préventive en position ON

OFF: Système de sécurité préventive en position OFF

-

Pre-Collision Safety Warning Buz

Signal sonore de système de sécurité préventive

Valid ou Inval

Valid: Fonctionnement possible du signal sonore du système de sécurité préventive

Inval: Fonctionnement impossible du signal sonore du système de sécurité préventive

-

Pre-Collision Brake

Fonction de freinage à action préventive

Valid ou Inval

Valid: Fonctionnement possible du freinage à action préventive

Inval: Fonctionnement impossible du freinage à action préventive

-

PBA Start

Signal d'activation d'assistance au freinage à action préventive

OFF, en veille, aide Lv1 ou Lv2

OFF: Assistance au freinage à action préventive inopérante

Veille: Pédale de frein relâchée pendant le fonctionnement de l'assistance au freinage à action préventive

Aide Lv1: Pédale de frein enfoncée pendant le fonctionnement de l'assistance au freinage à action préventive

Aide Lv2: Pédale de frein fermement enfoncée pendant le fonctionnement de l'assistance au freinage à action préventive

L'état du signal change lorsque l'assistance au freinage à action préventive est activée avant une collision (le freinage à action préventive s'activera uniquement dans les situations où le conducteur enfonce la pédale de frein)

Warning Brake

-

-

-

Ne s'applique pas au véhicule

Brake Assist Standby

-

-

-

Cet élément est affiché sur le Techstream mais n'est pas utilisé.

Pre-Collision Brake Control

Etat de fonctionnement du freinage à action préventive

ON ou OFF

ON: Frein à action préventive en fonctionnement

OFF: Frein à action préventive inopérant

-

AVS Start

-

-

-

Ne s'applique pas au véhicule

VGRS Start

-

-

-

Ne s'applique pas au véhicule

PBA Control

Etat de fonctionnement de l'assistance au freinage à action préventive

Valid ou Invalid

Valid: le fonctionnement de la commande d'assistance au freinage à action préventive est possible

Invalid: le fonctionnement de la commande d'assistance au freinage à action préventive n'est pas possible

-

Pre-Collision Safety Brake Ind

Etat du message d'avertissement d'alarme du système à action préventive

ON ou OFF

ON: Affiché(e)

OFF: Non affiché(e)

Le message "BRAKE!" s'affiche

PCS Crash Alarm Buzzer

Statut de l'avertisseur sonore de contrôle de dérapage

ON ou OFF

ON: L'avertisseur sonore de contrôle de dérapage retentit

OFF: L'avertisseur sonore de contrôle de dérapage ne retentit pas

-

Front Radar-Low Voltage History

Historique de basses tensions de l'ensemble de capteur radar à ondes millimétriques

ON ou OFF

ON: Historique des basses tensions

OFF: Aucun historique de basses tensions

-

Front Radar-Incorrect Axial Gap (Vertical) History

Historique des mauvais alignements verticaux de l'ensemble de capteur radar à ondes millimétriques

ON ou OFF

ON: Historique des mauvais alignements verticaux

OFF: Aucun historique de mauvais alignements verticaux

-

Front Radar-Incorrect Axial Gap (Horizontal) History

Historique des mauvais alignements horizontaux de l'ensemble de capteur radar à ondes millimétriques

ON ou OFF

ON: Historique de mauvais alignements horizontaux

OFF: Aucun historique de mauvais alignements horizontaux

-

Front Recognition Camera-Malfunction History

L'historiquedu système de caméra de reconnaissance de marche avant n'est pas disponible

ON ou OFF

ON: Historique non disponible

OFF: Historique non disponible

-

Control Mode

Etat du mode de commande de l'ECU

Normal ou de vérification

Normal(e): Fonctionnement normal

Vérification: Fonctionnement en mode de commande

-

PCS Operation State Retention Setting

Réglage de personnalisation des paramètres de maintien de l'état de fonctionnement du système PCS

ON ou OFF

ON: Réglage de personnalisation activé

OFF: Réglage de personnalisation désactivé

-

PCS Alarm Activation Distance Retention Setting 1

Réglage de personnalisation du paramètre 1 de maintien de la distance d'activation de l'alarme du système PCS

ON ou OFF

ON: Réglage de personnalisation activé

OFF: Réglage de personnalisation désactivé

-

PCS Alarm Activation Distance Retention Setting 2

Réglage de personnalisation du paramètre 2 de maintien de la distance d'activation de l'alarme du système PCS

ON ou OFF

ON: Réglage de personnalisation activé

OFF: Réglage de personnalisation désactivé

-

PCS Alarm Activation Distance Retention Setting 3

Réglage de personnalisation du paramètre 3 de maintien de la distance d'activation de l'alarme du système PCS

ON ou OFF

ON: Réglage de personnalisation activé

OFF: Réglage de personnalisation désactivé

-