Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018: La vitre électrique arrière gauche ne fonctionne pas via le contacteur de lève-vitre électrique arrière gauche

DESCRIPTION

Lorsque le contacteur d'alimentation est en position ON (IG), l'ensemble de moteur de lève-vitre électrique (pour porte arrière gauche) est actionné par l'ensemble de contacteur de lève-vitre électrique arrière (pour porte gauche). L'ensemble de moteur de lève-vitre électrique (pour porte arrière gauche) remplit les fonctions de moteur, de lève-vitre et d'ECU.

SCHEMA DE CABLAGE

MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL

REMARQUE:

• Le système de commande de lève-vitre électrique utilise le système de communication LIN. Vérifier la fonction de communication en suivant la procédure décrite à la section COMMENT UTILISER LA RECHERCHE DE PANNES. Procéder à la recherche de pannes du système de commande de lève-vitre électrique après s'être assuré que le système de communication fonctionne correctement.

  Cliquer ici

• Si l'ensemble de moteur de lève-vitre électrique (pour porte arrière gauche) a été remplacé par un élément neuf, initialiser le système de commande de vitre électrique.

  Cliquer ici

• S'assurer que le contacteur de verrouillage de vitre est en position OFF avant de réaliser la procédure suivante.
• Vérifier les fusibles pour les circuits liés à ce système avant d'effectuer la procédure suivante.
• Avant de remplacer l'ECU de carrosserie principale (ECU de carrosserie du réseau multiplex), se reporter à la section relative à l'enregistrement.

  Cliquer ici

PROCEDURE

1.	RELEVER LA VALEUR A L'AIDE DU TECHSTREAM (MAIN BODY)

(a) Brancher le Techstream sur le DLC3.

(b) Mettre le contacteur d'alimentation en position ON (IG).

(c) Allumer le Techstream.

(d) Sélectionner les menus suivants: Body Electrical / Main Body / Data List.

(e) Relever la Data List en suivant les indications du Techstream.

Body Electrical > Main Body > Data List

Affichage du tester	Objet de la mesure	Plage	Condition normale	Note de diagnostic
Communication RL-Door Motor	Etat du branchement entre l'ensemble de moteur de lève-vitre électrique (pour porte arrière gauche) et l'ECU de carrosserie principale (ECU de carrosserie du réseau multiplex)	STOP ou OK	STOP: Communication interrompue OK: Communication normale	-

Body Electrical > Main Body > Data List

Affichage du tester
Communication RL-Door Motor

OK:

OK s'affiche pour chaque élément de la data list ci-dessus.

INCORRECT

PASSER AU SYSTEME DE COMMUNICATION LIN (Suivre la procédure Comment utiliser la recherche de pannes)

OK

2.	RELEVER LA VALEUR AFFICHEE PAR LE TECHSTREAM (RL-DOOR MOTOR)

(a) Sélectionner les menus suivants: Body Electrical / RL-Door Motor / Data List.

(b) Relever la Data List en suivant les indications du Techstream.

Body Electrical > RL-Door Motor > Data List

Affichage du tester	Objet de la mesure	Plage	Condition normale	Note de diagnostic
RL Door P/W Up SW	Signal de contacteur de fermeture manuelle de vitre électrique de porte arrière gauche	OFF ou ON	OFF: Le contacteur de fermeture manuelle de vitre électrique de porte arrière gauche n'est pas actionné ON: Le contacteur de fermeture manuelle de vitre électrique de porte arrière gauche est actionné	-
RL Door P/W Down SW	Signal de contacteur d'ouverture manuelle de vitre électrique de porte arrière gauche	OFF ou ON	OFF: Le contacteur d'ouverture manuelle de vitre électrique de porte arrière gauche n'est pas actionné ON: Le contacteur d'ouverture manuelle de vitre électrique de porte arrière gauche est actionné	-

Body Electrical > RL-Door Motor > Data List

Affichage du tester
RL Door P/W Up SW
RL Door P/W Down SW

OK:

Sur l'écran du Techstream, ON ou OFF s'affiche en conséquence.

INCORRECT

PASSER AU POINT 4

OK

3.	EFFECTUER L'ACTIVE TEST A L'AIDE DU TECHSTREAM (RL-DOOR MOTOR)

(a) Sélectionner les menus suivants: Body Electrical / RL-Door Motor / Active Test.

(b) Effectuer l'Active Test en suivant les indications du Techstream.

ATTENTION:

Lors de ce test, veiller à ne pas se blesser avec des pièces du véhicule en mouvement. Pendant l'Active Test, la fonction anticoincement ne fonctionne pas.

Body Electrical > RL-Door Motor > Active Test

Affichage du tester	Objet de la mesure	Plage de commande	Note de diagnostic
Power Window	Vitre électrique	OFF / DOWN / UP	-

Body Electrical > RL-Door Motor > Active Test

Affichage du tester
Power Window

OK:

La vitre électrique de porte arrière gauche fonctionne normalement.

OK

REMPLACER L'ECU DE CARROSSERIE PRINCIPALE (ECU DE CARROSSERIE DU RESEAU MULTIPLEX)

INCORRECT

REMPLACER L'ENSEMBLE DE MOTEUR DE LEVE-VITRE ELECTRIQUE (POUR PORTE ARRIERE GAUCHE)

4.	VERIFIER L'ENSEMBLE DE CONTACTEUR DE LEVE-VITRE ELECTRIQUE ARRIERE (POUR PORTE ARRIERE GAUCHE)

(a) Déposer l'ensemble de contacteur de lève-vitre électrique arrière (pour porte gauche).

Cliquer ici

(b) Vérifier l'ensemble de contacteur de lève-vitre électrique arrière (pour porte gauche).

Cliquer ici

INCORRECT

REMPLACER L'ENSEMBLE DE CONTACTEUR DE LEVE-VITRE ELECTRIQUE ARRIERE (POUR PORTE GAUCHE)

OK

5.	VERIFIER LE FAISCEAU DE CABLES ET LE CONNECTEUR (CONTACTEUR DE LEVE-VITRE ELECTRIQUE ARRIERE (POUR PORTE GAUCHE) - MOTEUR DE LEVE-VITRE ELECTRIQUE (POUR PORTE ARRIERE GAUCHE) ET MASSE DE CARROSSERIE)

(a) Débrancher le connecteur L3 de l'ensemble de moteur de lève-vitre électrique (pour porte arrière gauche).

(b) Mesurer la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.

Résistance standard

Branchement du tester	Condition	Condition spécifiée
L4-5 (UP) - L3-10 (UP)	En permanence	En dessous de 1 Ω
L4-5 (UP) ou L3-10 (UP) - Masse de carrosserie	En permanence	10 kΩ minimum
L4-4 (DOWN) - L3-7 (DOWN)	En permanence	En dessous de 1 Ω
L4-4 (DOWN) ou L3-7 (DOWN) - Masse de carrosserie	En permanence	10 kΩ minimum
L4-7 (GND) - Masse de carrosserie	En permanence	En dessous de 1 Ω

OK

REMPLACER L'ENSEMBLE DE MOTEUR DE LEVE-VITRE ELECTRIQUE (POUR PORTE ARRIERE GAUCHE)

INCORRECT

REPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU DE CABLES OU LE CONNECTEUR