Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018: Remontage

REMONTAGE

PROCEDURE

1. REPOSER LE JOINT DE SPOILER ARRIERE

CONSEIL:

Lors de la repose du joint de spoiler arrière, chauffer le spoiler arrière avec une lampe chauffante.

Température de chauffage

Elément	Température
Spoiler arrière	20 à 30°C (68 à 86°F)

ATTENTION:

• Ne pas toucher les pièces chauffées ni la lampe chauffante. Le fait de toucher celle-ci peut provoquer des brûlures.
• Le contact avec les pièces ayant chauffé sur une longue durée peut provoquer des brûlures.

*a	Pièce chaude
*b	Lampe chauffante

REMARQUE:

Ne pas chauffer excessivement le spoiler arrière.

(a) Nettoyer la surface du spoiler arrière.

(1) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la surface du spoiler arrière.

(2) Retirer le ruban adhésif double face du spoiler arrière.

(3) Eliminer tout résidu de ruban adhésif à l'aide d'un produit de nettoyage.

(b) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer le spoiler arrière.

(c) Déposer la feuille de protection d'une bague d'aileron arrière neuve.

CONSEIL:

Après avoir retiré la feuille de protection, éviter tout contact entre la surface adhésive et des corps étrangers.

(d) Reposer le joint de spoiler arrière, comme indiqué sur le schéma. CONSEIL: Reposer le joint de spoiler arrière le long du spoiler arrière.

*a Ligne

2. REPOSER LA PROTECTION DE SPOILER ARRIERE N° 4

CONSEIL:

Lors de la repose de la protection de spoiler arrière n° 4, chauffer le spoiler arrière avec une lampe chauffante.

Température de chauffage

Elément	Température
Spoiler arrière	20 à 30°C (68 à 86°F)

ATTENTION:

• Ne pas toucher les pièces chauffées ni la lampe chauffante. Le fait de toucher celle-ci peut provoquer des brûlures.
• Le contact avec les pièces ayant chauffé sur une longue durée peut provoquer des brûlures.

*a	Pièce chaude
*b	Lampe chauffante

REMARQUE:

Ne pas chauffer excessivement le spoiler arrière.

(a) Nettoyer la surface du spoiler arrière.

(1) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la surface du spoiler arrière.

(2) Retirer le ruban adhésif double face du spoiler arrière.

(3) Eliminer tout résidu de ruban adhésif à l'aide d'un produit de nettoyage.

(b) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer le spoiler arrière.

(c) Enlever la feuille de protection des 17 protections de spoilers arrière n° 4 neuves.

CONSEIL:

Après avoir retiré la feuille de protection, éviter tout contact entre la surface adhésive et des corps étrangers.

(d) Reposer les 17 protecteurs de spoiler arrière n° 4, comme indiqué sur le schéma. CONSEIL: Reposer chaque protection de spoiler arrière n° 4 le long de la ligne du spoiler arrière.

*a Ligne

3. REPOSER LA PROTECTION DE SPOILER ARRIERE N° 3

CONSEIL:

Lors de la repose de la protection de spoiler arrière n° 3, chauffer le spoiler arrière avec une lampe chauffante.

Température de chauffage

Elément	Température
Spoiler arrière	20 à 30°C (68 à 86°F)

ATTENTION:

• Ne pas toucher les pièces chauffées ni la lampe chauffante. Le fait de toucher celle-ci peut provoquer des brûlures.
• Le contact avec les pièces ayant chauffé sur une longue durée peut provoquer des brûlures.

*a	Pièce chaude
*b	Lampe chauffante

REMARQUE:

Ne pas chauffer excessivement le spoiler arrière.

(a) Poser les 5 nouveaux boulons comme indiqué sur le schéma.

Poser dans ce sens

(b) Nettoyer la surface du spoiler arrière.

(1) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la surface du spoiler arrière.

(2) Retirer le ruban adhésif double face du spoiler arrière.

(3) Eliminer tout résidu de ruban adhésif à l'aide d'un produit de nettoyage.

(c) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer le spoiler arrière.

(d) Enlever la feuille de protection des 5 protections de spoilers arrière n° 3 neuves.

CONSEIL:

Après avoir retiré la feuille de protection, éviter tout contact entre la surface adhésive et des corps étrangers.

(e) Reposer les 5 protecteurs de spoiler arrière n° 3, comme indiqué sur le schéma. CONSEIL: Reposer chaque protection de spoiler arrière n° 3 le long de la ligne du spoiler arrière.

*a Ligne

4. REPOSER LA PROTECTION DE SPOILER ARRIERE N° 2

CONSEIL:

Lors de la repose de la protection de spoiler arrière n° 2, chauffer le spoiler arrière avec une lampe chauffante.

Température de chauffage

Elément	Température
Spoiler arrière	20 à 30°C (68 à 86°F)

ATTENTION:

• Ne pas toucher les pièces chauffées ni la lampe chauffante. Le fait de toucher celle-ci peut provoquer des brûlures.
• Le contact avec les pièces ayant chauffé sur une longue durée peut provoquer des brûlures.

*a	Pièce chaude
*b	Lampe chauffante

REMARQUE:

Ne pas chauffer excessivement le spoiler arrière.

(a) Nettoyer la surface du spoiler arrière.

(1) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la surface du spoiler arrière.

(2) Retirer le ruban adhésif double face du spoiler arrière.

(3) Eliminer tout résidu de ruban adhésif à l'aide d'un produit de nettoyage.

(b) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer le spoiler arrière.

(c) Enlever la feuille de protection des 8 protections de spoilers arrière n° 2 neuves.

CONSEIL:

Après avoir retiré la feuille de protection, éviter tout contact entre la surface adhésive et des corps étrangers.

(d) Reposer les 8 protecteurs de spoiler arrière n° 2, comme indiqué sur le schéma. CONSEIL: Reposer chaque protection de spoiler arrière n° 2 le long de la ligne du spoiler arrière.

*a Ligne

5. REPOSER LA PROTECTION DE SPOILER ARRIERE N° 1

CONSEIL:

Lors de la repose de la protection de spoiler arrière n° 1, chauffer le spoiler arrière avec une lampe chauffante.

Température de chauffage

Elément	Température
Spoiler arrière	20 à 30°C (68 à 86°F)

ATTENTION:

• Ne pas toucher les pièces chauffées ni la lampe chauffante. Le fait de toucher celle-ci peut provoquer des brûlures.
• Le contact avec les pièces ayant chauffé sur une longue durée peut provoquer des brûlures.

*a	Pièce chaude
*b	Lampe chauffante

REMARQUE:

Ne pas chauffer excessivement le spoiler arrière.

(a) Nettoyer la surface du spoiler arrière.

(1) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la surface du spoiler arrière.

(2) Retirer le ruban adhésif double face du spoiler arrière.

(3) Eliminer tout résidu de ruban adhésif à l'aide d'un produit de nettoyage.

(b) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer le spoiler arrière.

(c) Enlever la feuille de protection des 2 protections de spoilers arrière n° 1 neuves.

CONSEIL:

Après avoir retiré la feuille de protection, éviter tout contact entre la surface adhésive et des corps étrangers.

(d) Reposer les 2 protecteurs de spoiler arrière n° 1, comme indiqué sur le schéma. CONSEIL: Reposer chaque protection de spoiler arrière n° 1 le long de la ligne du spoiler arrière.

*a Ligne

6. REPOSER L'ENSEMBLE DE FEU STOP SURELEVE

Cliquer ici