Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018: Remontage
REMONTAGE
PROCEDURE
1. REPOSER LE JOINT DE SPOILER ARRIERE
CONSEIL:
Lors de la repose du joint de spoiler arrière, chauffer le spoiler arrière avec une lampe chauffante.
Température de chauffage
Elément | Température |
---|---|
Spoiler arrière | 20 à 30°C (68 à 86°F) |
ATTENTION:
- Ne pas toucher les pièces chauffées ni la lampe chauffante. Le fait de toucher celle-ci peut provoquer des brûlures.
- Le contact avec les pièces ayant chauffé sur une longue durée peut provoquer des brûlures.

*a | Pièce chaude |
*b | Lampe chauffante |
REMARQUE:
Ne pas chauffer excessivement le spoiler arrière.
(a) Nettoyer la surface du spoiler arrière.
(1) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la surface du spoiler arrière.
(2) Retirer le ruban adhésif double face du spoiler arrière.
(3) Eliminer tout résidu de ruban adhésif à l'aide d'un produit de nettoyage.
(b) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer le spoiler arrière.
(c) Déposer la feuille de protection d'une bague d'aileron arrière neuve.
CONSEIL:
Après avoir retiré la feuille de protection, éviter tout contact entre la surface adhésive et des corps étrangers.
(d) Reposer le joint de spoiler arrière, comme indiqué sur le schéma. CONSEIL: Reposer le joint de spoiler arrière le long du spoiler arrière. |
|
2. REPOSER LA PROTECTION DE SPOILER ARRIERE N° 4
CONSEIL:
Lors de la repose de la protection de spoiler arrière n° 4, chauffer le spoiler arrière avec une lampe chauffante.
Température de chauffage
Elément | Température |
---|---|
Spoiler arrière | 20 à 30°C (68 à 86°F) |
ATTENTION:
- Ne pas toucher les pièces chauffées ni la lampe chauffante. Le fait de toucher celle-ci peut provoquer des brûlures.
- Le contact avec les pièces ayant chauffé sur une longue durée peut provoquer des brûlures.

*a | Pièce chaude |
*b | Lampe chauffante |
REMARQUE:
Ne pas chauffer excessivement le spoiler arrière.
(a) Nettoyer la surface du spoiler arrière.
(1) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la surface du spoiler arrière.
(2) Retirer le ruban adhésif double face du spoiler arrière.
(3) Eliminer tout résidu de ruban adhésif à l'aide d'un produit de nettoyage.
(b) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer le spoiler arrière.
(c) Enlever la feuille de protection des 17 protections de spoilers arrière n° 4 neuves.
CONSEIL:
Après avoir retiré la feuille de protection, éviter tout contact entre la surface adhésive et des corps étrangers.
(d) Reposer les 17 protecteurs de spoiler arrière n° 4, comme indiqué sur le schéma. CONSEIL: Reposer chaque protection de spoiler arrière n° 4 le long de la ligne du spoiler arrière. |
|
3. REPOSER LA PROTECTION DE SPOILER ARRIERE N° 3
CONSEIL:
Lors de la repose de la protection de spoiler arrière n° 3, chauffer le spoiler arrière avec une lampe chauffante.
Température de chauffage
Elément | Température |
---|---|
Spoiler arrière | 20 à 30°C (68 à 86°F) |
ATTENTION:
- Ne pas toucher les pièces chauffées ni la lampe chauffante. Le fait de toucher celle-ci peut provoquer des brûlures.
- Le contact avec les pièces ayant chauffé sur une longue durée peut provoquer des brûlures.

*a | Pièce chaude |
*b | Lampe chauffante |
REMARQUE:
Ne pas chauffer excessivement le spoiler arrière.
(a) Poser les 5 nouveaux boulons comme indiqué sur le schéma.

![]() |
Poser dans ce sens |
(b) Nettoyer la surface du spoiler arrière.
(1) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la surface du spoiler arrière.
(2) Retirer le ruban adhésif double face du spoiler arrière.
(3) Eliminer tout résidu de ruban adhésif à l'aide d'un produit de nettoyage.
(c) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer le spoiler arrière.
(d) Enlever la feuille de protection des 5 protections de spoilers arrière n° 3 neuves.
CONSEIL:
Après avoir retiré la feuille de protection, éviter tout contact entre la surface adhésive et des corps étrangers.
(e) Reposer les 5 protecteurs de spoiler arrière n° 3, comme indiqué sur le schéma. CONSEIL: Reposer chaque protection de spoiler arrière n° 3 le long de la ligne du spoiler arrière. |
|
4. REPOSER LA PROTECTION DE SPOILER ARRIERE N° 2
CONSEIL:
Lors de la repose de la protection de spoiler arrière n° 2, chauffer le spoiler arrière avec une lampe chauffante.
Température de chauffage
Elément | Température |
---|---|
Spoiler arrière | 20 à 30°C (68 à 86°F) |
ATTENTION:
- Ne pas toucher les pièces chauffées ni la lampe chauffante. Le fait de toucher celle-ci peut provoquer des brûlures.
- Le contact avec les pièces ayant chauffé sur une longue durée peut provoquer des brûlures.

*a | Pièce chaude |
*b | Lampe chauffante |
REMARQUE:
Ne pas chauffer excessivement le spoiler arrière.
(a) Nettoyer la surface du spoiler arrière.
(1) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la surface du spoiler arrière.
(2) Retirer le ruban adhésif double face du spoiler arrière.
(3) Eliminer tout résidu de ruban adhésif à l'aide d'un produit de nettoyage.
(b) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer le spoiler arrière.
(c) Enlever la feuille de protection des 8 protections de spoilers arrière n° 2 neuves.
CONSEIL:
Après avoir retiré la feuille de protection, éviter tout contact entre la surface adhésive et des corps étrangers.
(d) Reposer les 8 protecteurs de spoiler arrière n° 2, comme indiqué sur le schéma. CONSEIL: Reposer chaque protection de spoiler arrière n° 2 le long de la ligne du spoiler arrière. |
|
5. REPOSER LA PROTECTION DE SPOILER ARRIERE N° 1
CONSEIL:
Lors de la repose de la protection de spoiler arrière n° 1, chauffer le spoiler arrière avec une lampe chauffante.
Température de chauffage
Elément | Température |
---|---|
Spoiler arrière | 20 à 30°C (68 à 86°F) |
ATTENTION:
- Ne pas toucher les pièces chauffées ni la lampe chauffante. Le fait de toucher celle-ci peut provoquer des brûlures.
- Le contact avec les pièces ayant chauffé sur une longue durée peut provoquer des brûlures.

*a | Pièce chaude |
*b | Lampe chauffante |
REMARQUE:
Ne pas chauffer excessivement le spoiler arrière.
(a) Nettoyer la surface du spoiler arrière.
(1) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la surface du spoiler arrière.
(2) Retirer le ruban adhésif double face du spoiler arrière.
(3) Eliminer tout résidu de ruban adhésif à l'aide d'un produit de nettoyage.
(b) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer le spoiler arrière.
(c) Enlever la feuille de protection des 2 protections de spoilers arrière n° 1 neuves.
CONSEIL:
Après avoir retiré la feuille de protection, éviter tout contact entre la surface adhésive et des corps étrangers.
(d) Reposer les 2 protecteurs de spoiler arrière n° 1, comme indiqué sur le schéma. CONSEIL: Reposer chaque protection de spoiler arrière n° 1 le long de la ligne du spoiler arrière. |
|
6. REPOSER L'ENSEMBLE DE FEU STOP SURELEVE
Cliquer ici
Demontage
DEMONTAGE PROCEDURE 1. DEPOSER L'ENSEMBLE DE FEU STOP SURELEVE
Cliquer ici
2. DEPOSER LA PROTECTION DE SPOILER ARRIERE N° 1
(a) Déposer les 2 protections de spoiler arrière n°&nb ...
Repose
REPOSE PROCEDURE 1. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE SPOILER ARRIERE
(a) Engager les 2 agrafes comme indiqué sur le schéma.
Poser dans ce sens (b) Reposer le sous-ensemble de s ...
D'autres materiaux:
Actionneur de contacteur positif et négatif de batterie hybride/EV bloqué en position fermée (P0AA073)
RESUME DES DTC DESCRIPTION DU DYSFONCTIONNEMENT
L'ECU
de commande de véhicule hybride détecte un dysfonctionnement de blocage
en position fermée d'un relais principal du système du côté de la borne
positive (+) de la batterie et du côté de la borne négative (-) de la
batterie HV. ...
Rechercher un éventuel court-circuit dans les lignes de bus 4
DESCRIPTION Il se peut
qu'il y ait un court-circuit entre les lignes principales de bus CAN
et/ou entre les lignes secondaires CAN lorsque la résistance entre les
bornes 22 (CA2H) et 7 (CA2L) de l'ECU du portail d'accès central (ECU du
portail d'accès au réseau) est inférieure à 54 Ω. ...
Le système ABS fonctionne avant qu'il ne soit nécessaire en cas de freinage
DESCRIPTION Lors de la
recherche de pannes pour savoir si le système ABS fonctionne trop tôt en
raison d'un signal bruyant provenant du capteur de vitesse, une
différence de la sortie, etc. PROCEDURE
1.
EXECUTER LA VERIFICATION EN MODE TEST (VERIFICATION DE SIGNAL) (CIRCUIT DU CA ...