Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018: Repose

REPOSE

PROCEDURE

1. REPOSER LE JOINT DE CULASSE

(a) Eliminer toute trace d'huile des surfaces de contact.

(b) Appliquer de la pâte étanchéifiante sur le sous-ensemble de bloc-cylindres, comme indiqué sur le schéma.

*a	Sous-ensemble de bloc-cylindres
*b	3,0 à 5,0 mm (0,118 à 0,197 po)
*c	10 à 15 mm (0,394 à 0,591 po)
*d	Diamètre 7,0 à 9,0 mm (0,276 à 0,354 po)
	Partie avant du moteur

REMARQUE:

Reposer le joint de culasse dans les 3 minutes et serrer les boulons de réglage de culasse dans les 15 minutes qui suivent l'application de la pâte étanchéifiante.

(c) Placer un joint de culasse neuf sur le sous-ensemble de bloc-cylindres, comme indiqué sur le schéma.

*a	N° de lot
	Partie avant du moteur

REMARQUE:

Veiller à reposer le joint de culasse dans la bonne direction.

(d) Appliquer de la pâte étanchéifiante sur le joint de culasse, comme indiqué sur le schéma.

*a	Joint de culasse
*b	Diamètre 6 à 8 mm (0,236 à 0,315 po)
	Partie avant du moteur

2. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE CULASSE

Cliquer ici

3. REPOSER LE BOUCHON DE QUEUE DE SOUPAPE

Cliquer ici

4. REPOSER L'ENSEMBLE DE DISPOSITIF DE REGLAGE DE JEU DE SOUPAPE

Cliquer ici

5. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE CULBUTEUR N° 1

Cliquer ici

6. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE CARTER D'ARBRE A CAMES

Cliquer ici

7. REPOSER L'ARBRE A CAMES N° 2

Cliquer ici

8. REPOSER L'ARBRE A CAMES

Cliquer ici

9. REPOSER LE CHAPEAU DE PALIER D'ARBRE A CAMES

Cliquer ici

10. REPOSER LA ROUE DENTEE DE DISTRIBUTION D'ARBRE A CAMES

Cliquer ici

11. REPOSER L'ENSEMBLE DE PIGNON DE DISTRIBUTION D'ARBRE A CAMES

Cliquer ici

12. AMENER LE CYLINDRE N° 1 AU TDC (COMPRESSION)

Cliquer ici

13. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE CHAINE

CONSEIL:

• Veiller à reposer le sous-ensemble de chaîne avec les plaques de repère orientées à l'opposé de l'ensemble de moteur.
• La plaque de repère du côté arbre à cames est orange.
• La plaque de repère du côté vilebrequin est rose.

(a) Reposer provisoirement le boulon de réglage de poulie de vilebrequin sur le vilebrequin.

(b) Reposer l'amortisseur de vibrations de chaîne n° 1 sur le sous-ensemble de culasse et le sous-ensemble de bloc-cylindres à l'aide des 2 boulons. Torque: 21 N·m {214 kgf·cm, 15 ft·lbf}

(c) Reposer le sous-ensemble de chaîne avec les plaques de repère (orange) de sous-ensemble de chaîne alignées avec le repère de distribution (rectangle), comme indiqué sur le schéma. CONSEIL: Il existe 3 repères sur la roue dentée de distribution de l'arbre à cames. Veiller à aligner la plaque de repère sur le repère de distribution (rectangle). Ne pas faire passer le sous-ensemble de chaîne autour de la roue dentée de l'ensemble de pignon de distribution d'arbre à cames. La placer uniquement sur l'ensemble de pignon de distribution d'arbre à cames. Faire passer le sous-ensemble de chaîne à travers l'amortisseur de vibrations de chaîne n° 1.

*a Placer le sous-ensemble de chaîne sur la roue dentée *b Faire passer le sous-ensemble de chaîne à travers l'amortisseur *c Plaque de repère (orange) *d Repère de distribution (rectangle) *e Repère (cercle)

(d) Placer le sous-ensemble de chaîne sur le vilebrequin sans le faire passer autour du vilebrequin.

(e) Maintenir la portion hexagonale de l'arbre à cames à l'aide d'une clé, et tourner l'ensemble de pignon de distribution d'arbre à cames dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour aligner la plaque de repère (orange) et le repère de distribution, puis reposer le sous-ensemble de chaîne.

*a	Tendre le sous-ensemble de chaîne	*b	Plaque de repère (orange)
*c	Repère de distribution	-	-

CONSEIL:

Si l'ensemble de pignon de distribution d'arbre à cames ne peut être positionné comme indiqué sur le schéma, en utilisant une clé pour maintenir la partie hexagonale de l'arbre à cames, faire légèrement tourner l'ensemble de pignon de distribution d'arbre à cames dans le sens inverse des aiguilles d'une montre puis reposer le sous-ensemble de chaîne.

(f) A l'aide d'une clé pour maintenir la partie hexagonale de l'arbre à cames, faire lentement tourner l'ensemble de pignon de distribution d'arbre à cames dans le sens des aiguilles d'une montre pour tendre le sous-ensemble de chaîne entre la roue dentée de distribution d'arbre à cames et l'ensemble de pignon de distribution d'arbre à cames.

CONSEIL:

Veiller à faire tourner lentement l'ensemble de pignon de distribution d'arbre à cames pour éviter que la roue dentée de distribution d'arbre à cames se désaligne.

(g) Aligner la plaque de repère (rose) et le repère de distribution, et reposer le sous-ensemble de chaîne sur la roue dentée de distribution de vilebrequin.

*a Repère de distribution *b Plaque de repère (rose)

(h) S'assurer que chaque repère de distribution est au point mort haut (compression).

*a	Plaque de repère (orange)	*b	Plaque de repère (rose)
*c	Repère de distribution	*d	Repère de distribution (rectangle)
*e	Repère (cercle)	-	-

CONSEIL:

Il existe 3 repères sur la roue dentée de distribution de l'arbre à cames. S'assurer que le repère de distribution (rectangle) se trouve en haut.

(i) Déposer le boulon de réglage de poulie de vilebrequin du vilebrequin.

14. REPOSER L'AMORTISSEUR DE VIBRATIONS DE CHAINE N° 2

Cliquer ici

15. REPOSER LE COULISSEAU DE TENDEUR DE CHAINE

Cliquer ici

16. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE CACHE DE CHAINE DE DISTRIBUTION

Cliquer ici

17. REPOSER LA BAGUE D'ETANCHEITE DE CACHE DE CHAINE DE DISTRIBUTION

Cliquer ici

18. REPOSER L'ENSEMBLE DE TENDEUR DE CHAINE N° 1

Cliquer ici

19. REPOSER LA POULIE DE VILEBREQUIN

Cliquer ici

20. REPOSER LE JOINT D'ETANCHEITE DE TUBE DE BOUGIE D'ALLUMAGE

Cliquer ici

21. REPOSER LE JOINT D'ETANCHEITE DE CACHE-SOUPAPES

Cliquer ici

22. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE CACHE-SOUPAPES

Cliquer ici

23. REPOSER LE CAPTEUR DE POSITION D'ARBRE A CAMES

Cliquer ici

24. REPOSER L'ENSEMBLE DE BOBINE D'ALLUMAGE

Cliquer ici

25. REPOSER L'ENSEMBLE D'INJECTEUR DE CARBURANT

Cliquer ici

26. REPOSER L'ENTRETOISE DE TUYAU D'ALIMENTATION N° 1

Cliquer ici

27. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE TUYAU D'ALIMENTATION EN CARBURANT

Cliquer ici

28. REPOSER LE TUYAU D'ALIMENTATION EN VAPEURS DE CARBURANT

Cliquer ici

29. REPOSER LA SOUPAPE DE PURGE (VSV DE PURGE)

Cliquer ici

30. REPOSER LE TUYAU DE DERIVATION D'EAU N° 6

Cliquer ici

31. REPOSER LE GUIDE DE JAUGE DE NIVEAU D'HUILE MOTEUR

Cliquer ici

32. REPOSER LA JAUGE DE NIVEAU D'HUILE MOTEUR

Cliquer ici

33. REPOSER LE COLLECTEUR D'ADMISSION

Cliquer ici

34. REPOSER LE COLLECTEUR D'ECHAPPEMENT (TWC: catalyseur avant)

Cliquer ici

35. REPOSER L'ISOLANT THERMIQUE DE COLLECTEUR D'ECHAPPEMENT N° 1

Cliquer ici

36. REPOSER PROVISOIREMENT L'ENSEMBLE DE SOUPAPE EGR AVEC REFROIDISSEUR EGR

Cliquer ici

37. REPOSER PROVISOIREMENT L'ENSEMBLE DE TUYAU EGR

Cliquer ici

38. REPOSER L'ENSEMBLE DE SOUPAPE EGR AVEC REFROIDISSEUR EGR

Cliquer ici

39. REPOSER L'ENSEMBLE DE TUYAU EGR

Cliquer ici

40. REPOSER LA SORTIE D'EAU

Cliquer ici

41. REPOSER LES CROCHETS POUR MOTEUR

Cliquer ici

42. DEPOSER LE MOTEUR DU SUPPORT POUR MOTEUR

Cliquer ici