Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018: Repose

REPOSE

PROCEDURE

1. REPOSER L'ENSEMBLE DE POMPE A EAU D'INVERSEUR

(a) Brancher la durite de sortie de pompe à eau hybride n° 1 et la durite d'entrée de pompe à eau hybride sur l'ensemble de pompe à eau d'inverseur et faire coulisser les 2 agrafes pour les fixer. REMARQUE: Afin d'éviter que des corps étrangers ne pénètrent dans l'ensemble de pompe à eau d'inverseur et dans le système de refroidissement d'inverseur, ne pas déposer les morceaux de tissu des tuyaux et des durites débranchés avant la pose. CONSEIL: Veiller à aligner les repères d'alignement des durites sur les nervures de l'ensemble d'inverseur de pompe à eau. S'assurer que les agrafes sont positionnées comme indiqué sur le schéma.

*1 Durite de sortie de pompe à eau hybride n° 1 *2 Durite d'entrée de pompe à eau hybride *a Repère d'alignement (bleu) *b Repère d'alignement (blanc) *c Nervure *d 2 à 11 mm (0,0787 à 0,433 po) *e Haut(e) *f Avant du véhicule *g Côté droit

(b) Reposer provisoirement l'ensemble de pompe à eau d'inverseur sur l'ensemble de carénage de ventilateur à l'aide des 2 boulons.

(c) Serrer complètement les 2 boulons.

Torque:

7,0 N·m {71 kgf·cm, 62 in·lbf}

REMARQUE:

Etant donné que serrage excessif des boulons peut endommager l'ensemble de carénage de ventilateur, veiller à utiliser une clé dynamométrique.

(d) Brancher le connecteur de l'ensemble de pompe à eau d'inverseur.

REMARQUE:

Si un bouchon anti-poussière est posé sur le connecteur d'ensemble de pompe à eau d'inverseur, ne pas le déposer tant que le connecteur n'est pas branché.

2. AJOUTER DU LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT (pour inverseur)

Cliquer ici

3. RECHERCHER D'EVENTUELLES FUITES DE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT (pour l'inverseur)

Cliquer ici

4. REPOSER LE SABOT DE PROTECTION DE MOTEUR N° 1

Cliquer ici