Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018: Sortie du capteur de pression de force de réaction / du capteur de course incohérente (C14B6)

DESCRIPTION

Si l'ECU de contrôle de dérapage (ensemble de servofrein avec maître-cylindre) détecte une incohérence entre le signal de l'ensemble de capteur de course de pédale de frein et le signal du capteur de pression de force de réaction, le DTC C14B6 est enregistré.

N° de DTC	Objet de la détection	Code INF	Condition de détection du DTC	Organe incriminé	Remarque
C14B6	Sortie du capteur de pression de force de réaction / du capteur de course incohérente	209	La différence entre la valeur de sortie de l'ensemble de capteur de course de pédale de frein et la valeur de sortie du capteur de pression de force de réaction est supérieure au seuil pendant un certain laps de temps.	Actionneur de frein (ensemble de servofrein avec maître-cylindre) Ensemble de capteur de course de pédale de frein	DTC relatif au système de freinage à commande électronique

MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL

REMARQUE:

Après le remplacement de l'actionneur de frein (ensemble de servofrein avec maître-cylindre) ou de l'ensemble de capteur de course de pédale de frein, effectuer l'apprentissage de déport d'électrovanne linéaire, l'apprentissage de l'électrovanne de maintien d'ABS, le calibrage du point zéro du capteur d'embardée et d'accélération et la mémorisation des informations du système après avoir effectué la procédure "Reset Memory".

Cliquer ici

PROCEDURE

1.	ANALYSE DU PROBLEME EXPOSE PAR LE CLIENT (VERIFIER LA CONDITION LORSQUE LE DYSFONCTIONNEMENT S'EST PRODUIT) ET DONNEES D'ARRET SUR IMAGE

(a) Interroger le client pour vérifier les conditions de fonctionnement du véhicule lorsque le témoin de frein / jaune (dysfonctionnement mineur) s'est allumé.

(b) A l'aide du Techstream, relever "Shift Lever Position", "Vehicle Speed", "Yaw Rate Sensor", "Steering Angle Sensor", "Stop Light SW", "Stroke Sensor", "Reaction Force Pressure", "Servo Pressure" et "Accumulator Pressure" des données d'arrêt sur image mémorisées lorsque le DTC a été enregistré.

CONSEIL:

• Les données d'arrêt sur image sont enregistrées une seule fois lorsqu'un DTC est enregistré.
• Si d'autres DTC sont émis, réparer d'abord les dysfonctionnements associés à ces DTC, puis reproduire les conditions qui ont causé l'enregistrement du DTC C14B6 sur la base des commentaires du client.

SUIVANT

2.	VERIFIER LES TENSIONS DE SORTIE DE L'ENSEMBLE DE CAPTEUR DE COURSE DE PEDALE DE FREIN ET LA PRESSION DU CYLINDRE DE ROUE

(a) Mettre le contacteur d'alimentation en position OFF.

(b) Placer un outil de mesure d'effort de pédale.

(c) Débrancher le connecteur A12 d'ensemble de pompe de servofrein.

(d) Enfoncer la pédale de frein à 10 reprises minimum jusqu'à ce que cela devienne dure.

CONSEIL:

L'enfoncement de la pédale de frein avec le connecteur de l'ensemble de pompe de servofrein débranché fait chuter la pression d'accumulateur jusqu'à environ 0 MPa.

(e) Brancher une rampe de manomètres de LSPV.

(f) Sélectionner la Data List sur le Techstream.

Cliquer ici

Chassis > ABS/VSC/TRAC > Data List

Affichage du tester	Objet de la mesure	Plage	Condition normale	Note de diagnostic
Stroke Sensor	Ensemble de capteur de course de pédale de frein	Min.: 0,00 V, Max.: 5,00 V	Pédale de frein relâchée: 0,65 à 1,35 V	La valeur augmente lorsque la pédale de frein est enfoncée

Chassis > ABS/VSC/TRAC > Data List

Affichage du tester
Stroke Sensor

(g) Enfoncer lentement la pédale de frein et vérifier les tensions de sortie de l'ensemble de capteur de course de pédale de frein et la pression de cylindre de roue par rapport à la force d'enfoncement de la pédale de frein.

REMARQUE:

Vérifier la pression de cylindre de roue avec l'électrovanne de commutation (SSA, SGH) désactivée et une pression d'accumulateur de 0 MPa.

Pression standard:

pour roue avant droite

Force de freinage [N (kgf, lbf.)]	Stroke Sensor [V]	Pression hydraulique [MPa (kgf/cm², lb/po²)]
200 (20, 45,0)	1,14 à 1,84	0,03 (0,3, 4,4) à 2,03 (20,7, 294)
500 (51, 112,4)	1,31 à 2,01	2,00 (20,4, 290) à 4,00 (40,8, 580)

pour roue avant gauche

Force de freinage [N (kgf, lbf.)]	Stroke Sensor [V]	Pression hydraulique [MPa (kgf/cm², lb/po²)]
200 (20, 45,0)	1,14 à 1,84	0,03 (0,3, 4,4) à 2,03 (20,7, 294)
500 (51, 112,4)	1,31 à 2,01	2,00 (20,4, 290) à 4,00 (40,8, 580)

OK

REMPLACER LE SERVOFREIN AVEC ENSEMBLE DE MAITRE-CYLINDRE

INCORRECT

3.	REMPLACER L'ENSEMBLE DE CAPTEUR DE COURSE DE PEDALE DE FREIN

(a) Mettre le contacteur d'alimentation en position OFF.

(b) Rebrancher le connecteur A12 d'ensemble de pompe de servofrein.

(c) Remplacer l'ensemble de capteur de course de pédale de frein.

Cliquer ici

(d) Effectuer le calibrage du point zéro de l'ensemble de capteur de course de pédale de frein.

Cliquer ici

Chassis > ABS/VSC/TRAC > Utility

Affichage du tester
ECB Utility

SUIVANT

4.	CONFIRMER A NOUVEAU LE DTC

(a) Supprimer les DTC.

Cliquer ici

Chassis > ABS/VSC/TRAC > Clear DTCs

(b) Effectuer un essai sur route en reproduisant les mêmes conditions de dysfonctionnement sur la base des données d'arrêt sur image ou de l'analyse du problème exposé par le client.

(c) Mettre le contacteur d'alimentation en position OFF et attendre 2 minutes minimum.

(d) Mettre le contacteur d'alimentation en position ON (IG).

(e) Vérifier si le même DTC est émis.

Cliquer ici

Chassis > ABS/VSC/TRAC > Trouble Codes

Résultat:

Résultat	Passer au point
Le DTC C14B6 n'est pas émis.	A
Le DTC C14B6 est émis.	B

A

FIN

B

REMPLACER LE SERVOFREIN AVEC ENSEMBLE DE MAITRE-CYLINDRE