Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018: Verification Sur Vehicule

VERIFICATION SUR VEHICULE

MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL

ATTENTION:

Ne pas déposer le bouchon de réservoir, la soupape de décharge d'air ou le bouchon de robinet de vidange de radiateur tant que le moteur et l'ensemble de radiateur sont encore chauds. Du liquide de refroidissement du moteur ainsi que de la vapeur, sous pression et à très haute température, peuvent s'échapper et causer de graves brûlures.

PROCEDURE

1. VERIFIER LE BOUCHON DE RESERVOIR (pour moteur)

ATTENTION:

Ne pas déposer le bouchon de réservoir, la soupape de décharge d'air ou le bouchon de robinet de vidange de radiateur tant que le moteur et l'ensemble de radiateur sont encore chauds. Du liquide de refroidissement du moteur ainsi que de la vapeur, sous pression et à très haute température, peuvent s'échapper et causer de graves brûlures.

(a) Mesurer la pression d'ouverture de soupape.

(1) Si la surface du joint torique présente des traces de liquide ou de corps étrangers, la nettoyer à l'eau et en frottant avec le doigt.

(2) S'assurer que le joint torique n'est ni déformé, ni fissuré, ni enflé.

(3) Appliquer du liquide de refroidissement du moteur sur le joint torique et la garniture en caoutchouc avant d'utiliser un tester de bouchon de radiateur.

(4) Utiliser le tester de bouchon de radiateur en l'inclinant de 30° minimum vers le haut.

*1 Bouchon de réservoir *a Tester de bouchon de radiateur *b 30° minimum

(5) Pomper le tester de bouchon de radiateur plusieurs fois et vérifier la pression maximum.

Vitesse de pompage:

1 pompage par seconde

CONSEIL:

Même si le bouchon de réservoir ne maintient pas la pression maximum, il ne s'agit pas d'un défaut.

Résultat:

Si la pression maximum est inférieure à la pression minimum, remplacer le bouchon de réservoir de radiateur.

2. RECHERCHER TOUT BLOCAGE EVENTUEL DES AILETTES

(a) Si les ailettes sont bloquées, les nettoyer à l'eau ou avec un nettoyeur à vapeur puis les sécher à l'air comprimé.

REMARQUE:

• Pour éviter d'endommager les ailettes, veiller à ce que l'extrémité du gicleur soit perpendiculaire à la surface du faisceau.
• Si le gicleur du nettoyeur à vapeur se trouve trop près du faisceau, les ailettes risquent d'être endommagées. Toujours maintenir les distances suivantes à partir du faisceau lorsqu'un nettoyeur à vapeur est utilisé. Distance standard à partir du gicleur de nettoyeur à vapeur

  Pression de vapeur	Condition spécifiée
  2 942 à 4 903 kPa (30,0 à 50,0 kgf/cm², 427 à 711 lb/po²)	300 mm (11,8 po)
  4 903 à 7 845 kPa (50,0 à 80,0 kgf/cm², 711 à 1 138 lb/po²)	500 mm (19,7 po)

• Si les ailettes sont pliées, les redresser à l'aide d'un tournevis ou d'une pince.
• Ne pas exposer les composants électroniques à l'eau.