Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018: Initialisation des informations du véhicule incomplète (C1AAD)

DESCRIPTION

Lors du remplacement de la caméra de reconnaissance de marche avant par un élément neuf, la nouvelle caméra de reconnaissance de marche avant tente d'enregistrer les les informations du véhicule reçues de l'ECU de commande de véhicule hybride. Si la caméra de reconnaissance de marche avant ne peut pas enregistrer les informations du véhicule, le DTC C1AAD est enregistré.

N° de DTC	Objet de la détection	Condition de détection du DTC	Organe incriminé
C1AAD	Initialisation des informations du véhicule incomplète	2 secondes après avoir mis le contacteur d'alimentation en position ON (IG), les informations sur le véhicule transmises par l'ECU de commande de véhicule hybride ne peuvent pas être enregistrées.	Système de communication CAN Caméra de reconnaissance de la zone avant ECU de commande de véhicule hybride

MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL

REMARQUE:

• Lors du remplacement de la caméra de reconnaissance de marche avant, toujours la remplacer par un élément neuf. Si une caméra de reconnaissance de marche avant précédemment posée sur un autre véhicule est utilisée, les informations enregistrées dans la caméra de reconnaissance de marche avant ne correspondront pas aux informations du véhicule. Par conséquent, il se peut qu'un DTC soit enregistré.
• Si la caméra de reconnaissance de la zone avant a été remplacée par un élément neuf, veiller à effectuer un apprentissage de caméra de reconnaissance de la zone avant.

  Cliquer ici

PROCEDURE

1.	VERIFIER LES DTC (DTC DE COMMUNICATION CAN EMIS)

CONSEIL:

La caméra de reconnaissance de marche avant communique avec l'ECU de commande de véhicule hybride via la communication CAN. S'assurer que le système de communication CAN fonctionne normalement avant de poursuivre.

(a) Vérifier les DTC.

Cliquer ici

Chassis > LKA/LDA > Trouble Codes

Résultat:

Résultat	Passer au point
Le DTC U0293 n'est pas émis	A
Le DTC U0293 est émis	B

B

PASSER AU SYSTEME DE COMMUNICATION CAN

A

2.	RELEVER LA VALEUR A L'AIDE DU TECHSTREAM

(a) Brancher le Techstream sur le DLC3.

(b) Mettre le contacteur d'alimentation en position ON (IG).

(c) Allumer le Techstream.

(d) Sélectionner les menus suivants: Chassis / Front Recognition Camera / Data List.

(e) Relever la Data List en suivant les indications du Techstream.

Chassis > Front Recognition Camera > Data List

Affichage du tester	Objet de la mesure	Plage	Condition normale	Note de diagnostic
Vehicle Information (2WD/4WD)	Informations sur le véhicule	2WD, 4WD ou Unknown	2WD: pour 2WD 4WD: pour AWD Unknown: Informations sur le véhicule non confirmées	-
Vehicle Information (Conv/HV)	Informations sur le véhicule	Conv, HV ou Unknown	Conv: Conventionnel HV: Véhicule hybride Unknown: Informations sur le véhicule non confirmées	-

Chassis > Front Recognition Camera > Data List

Affichage du tester
Vehicle Information (2WD/4WD)
Vehicle Information (Conv/HV)

CONSEIL:

• Si "Unknown" s'affiche, l'ECU de commande de véhicule hybride ne peut pas envoyer les informations du véhicule ou la caméra de reconnaissance de marche avant ne peut pas enregistrer les informations du véhicule. Vérifier si des DTC sont émis, remplacer l'ECU de commande de véhicule hybride si nécessaire et vérifier à nouveau les DTC. Si le DTC est de nouveau émis, remplacer la caméra de reconnaissance de marche avant.
• Si "Unknown" ne s'affiche pas, le DTC est enregistré même si les informations relatives au véhicule sont enregistrées dans la caméra de reconnaissance de marche avant. Remplacer la caméra de reconnaissance de marche avant.

Résultat:

Résultat	Passer au point
"Unknown" s'affiche	A
"Unknown" ne s'affiche pas	B

B

REMPLACER LA CAMERA DE RECONNAISSANCE DE MARCHE AVANT

A

3.	RECHERCHER LES DTC (SYSTEME D'ALERTE DE SORTIE DE BANDE DE CIRCULATION)

(a) Supprimer les DTC.

Cliquer ici

Chassis > LKA/LDA > Clear DTCs

(b) Exécuter la procédure suivante.

CONSEIL:

Si la procédure suivante n'est pas effectuée, les DTC précédemment émis ne peuvent pas être détectés.

1. Mettre le contacteur d'alimentation en position ON (IG) et attendre 2 secondes minimum.

(c) Vérifier les DTC.

Cliquer ici

Chassis > LKA/LDA > Trouble Codes

Résultat:

Résultat	Passer au point
Le DTC C1AAD n'est pas émis	A
Le DTC C1AAD est émis	B

A

UTILISER LA METHODE DE SIMULATION POUR EFFECTUER LA VERIFICATION

B

4.	REMPLACER L'ECU DE COMMANDE DE VEHICULE HYBRIDE

(a) Remplacer l'ECU de commande de véhicule hybride.

Cliquer ici

SUIVANT

5.	RECHERCHER LES DTC (SYSTEME D'ALERTE DE SORTIE DE BANDE DE CIRCULATION)

(a) Supprimer les DTC.

Cliquer ici

Chassis > LKA/LDA > Clear DTCs

(b) Exécuter la procédure suivante.

CONSEIL:

Si la procédure suivante n'est pas effectuée, les DTC précédemment émis ne peuvent pas être détectés.

1. Mettre le contacteur d'alimentation en position ON (IG) et attendre 2 secondes minimum.

(c) Vérifier les DTC.

Cliquer ici

Chassis > LKA/LDA > Trouble Codes

Résultat:

Résultat	Passer au point
Le DTC C1AAD n'est pas émis	A
Le DTC C1AAD est émis	B

A

FIN (L'ECU DE COMMANDE DE VEHICULE HYBRIDE ETAIT DEFECTUEUSE)

B

REMPLACER LA CAMERA DE RECONNAISSANCE DE MARCHE AVANT