Manuel de réparation de la Toyota Prius 2018: Remontage
REMONTAGE
PROCEDURE
1. REPOSER LE SOUFFLET DE CREMAILLERE DE DIRECTION N° 2
(a) Appliquer de la graisse glycol à base de savon de lithium à l'intérieur de la petite ouverture d'un soufflet de crémaillère de direction n° 2 neuf. |
|
(b) Reposer le soufflet de crémaillère de direction n° 2 dans la rainure sur le fourreau de crémaillère.
REMARQUE:
- Veiller à ne pas endommager ou tordre le soufflet de crémaillère de direction n° 2.
- S'assurer que le soufflet de crémaillère de direction n° 2 ne contient pas de trace de rouille et de corps étrangers.
2. REPOSER LE SOUFFLET DE CREMAILLERE DE DIRECTION N° 1
CONSEIL:
Procéder de la même manière que pour le soufflet de crémaillère de direction n° 2.
3. REPOSER LE DISPOSITIF DE RETENUE DE SOUFFLET DE CREMAILLERE DE DIRECTION (pour côté gauche)
(a) A l'aide du SST, poser un dispositif de retenue de soufflet de crémaillère de direction neuf, comme indiqué sur le schéma. SST: 09521-24010 Jeu: 3,0 mm (0,118 po) maximum REMARQUE: Veiller à ne pas endommager le soufflet de crémaillère de direction n° 2 |
|
4. REPOSER LE DISPOSITIF DE RETENUE DE SOUFFLET DE CREMAILLERE DE DIRECTION (pour côté droit)
CONSEIL:
Procéder de la même manière que pour le côté gauche.
5. REPOSER L'AGRAFE DE SOUFFLET DE CREMAILLERE DE DIRECTION (pour côté gauche)
(a) A l'aide d'une pince, reposer l'agrafe de soufflet de protection de crémaillère de direction.
6. REPOSER L'AGRAFE DE SOUFFLET DE CREMAILLERE DE DIRECTION (pour côté droit)
CONSEIL:
Procéder de la même manière que pour le côté gauche.
7. VERIFIER L'ENSEMBLE DE BOITIER DE DIRECTION
(a) A l'aide du SST, faire tourner l'axe de satellite et vérifier si les soufflets gauche et droit de crémaillère de direction s'étendent et se contractent doucement. SST: 09616-00011 Si les soufflets de crémaillère gauche et droit ne s'étirent pas et se contractent de manière homogène, utiliser de nouveaux dispositifs de retenue de soufflet de crémaillère de direction et reposer les soufflets de crémaillère de direction. |
|
Verification
VERIFICATION PROCEDURE 1. VERIFIER LE SOUS-ENSEMBLE D'EMBOUT GAUCHE DE BARRE D'ACCOUPLEMENT
(a) Fixer le sous-ensemble d'embout gauche de barre d'accouplement dans un étau entre des plaques d'a ...
Repose
REPOSE PROCEDURE 1. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE D'EMBOUT DE BARRE D'ACCOUPLEMENT GAUCHE
(a)
Reposer le contre-écrou et le sous-ensemble d'embout gauche de barre
d'accouplement sur l'ensemble d ...
D'autres materiaux:
Éclaboussures (modèle 2012)
Le Prius Plug-in hybride contient les mêmes liquides automobiles communs
utilisés dans les véhicules Toyota non hybrides, à l'exception de l'électrolyte
Li-ion utilisé dans l'ensemble de batterie HV. L'électrolyte utilisé dans les
cellules ...
Data List / Active Test
DATA LIST / ACTIVE TEST DATA LIST CONSEIL:
La
Data List du Techstream permet de relever les valeurs ou l'état des
contacteurs, des capteurs, des actionneurs et d'autres éléments sans
avoir à déposer de pièces. Cette vérification non intrusive peut être
très utile dans la mesure oà ...
Depose
DEPOSE MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL
Les
procédures nécessaires (réglage, calibrage, initialisation ou
enregistrement) qui doivent être effectuées une fois que les pièces ont
été déposées et reposées ou remplacées lors de la dépose/repose du
moteur de lève-vitre ...